Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enxerir" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENXERIR IN PORTUGUESE

en · xe · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENXERIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enxerir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enxerir in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENXERIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enxero
tu enxeres
ele enxere
nós enxerimos
vós enxeris
eles enxerem
Pretérito imperfeito
eu enxeria
tu enxerias
ele enxeria
nós enxeríamos
vós enxeríeis
eles enxeriam
Pretérito perfeito
eu enxeri
tu enxeriste
ele enxeriu
nós enxerimos
vós enxeristes
eles enxeriram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enxerira
tu enxeriras
ele enxerira
nós enxeríramos
vós enxeríreis
eles enxeriram
Futuro do Presente
eu enxerirei
tu enxerirás
ele enxerirá
nós enxeriremos
vós enxerireis
eles enxerirão
Futuro do Pretérito
eu enxeriria
tu enxeririas
ele enxeriria
nós enxeriríamos
vós enxeriríeis
eles enxeririam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enxera
que tu enxeras
que ele enxera
que nós enxeramos
que vós enxerais
que eles enxeram
Pretérito imperfeito
se eu enxerisse
se tu enxerisses
se ele enxerisse
se nós enxeríssemos
se vós enxerísseis
se eles enxerissem
Futuro
quando eu enxerir
quando tu enxerires
quando ele enxerir
quando nós enxerirmos
quando vós enxerirdes
quando eles enxerirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enxere tu
enxera ele
enxeramosnós
enxerivós
enxerameles
Negativo
não enxeras tu
não enxera ele
não enxeramos nós
não enxerais vós
não enxeram eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enxerir eu
enxerires tu
enxerir ele
enxerirmos nós
enxerirdes vós
enxerirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enxerir
Gerúndio
enxerindo
Particípio
enxerido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENXERIR


aderir
a·de·rir
aferir
a·fe·rir
auferir
au·fe·rir
conferir
con·fe·rir
deferir
de·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
ferir
fe·rir
gerir
ge·rir
indeferir
in·de·fe·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
inserir
in·se·rir
interferir
in·ter·fe·rir
inxerir
in·xe·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENXERIR

enxerca
enxercar
enxerco
enxerga
enxergadamente
enxergar
enxergão
enxerido
enxermada
enxerqueira
enxerqueiro
enxerta
enxertadeira
enxertado
enxertador
enxertadura
enxertar
enxertas
enxertário
enxertia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENXERIR

abrir
adquirir
arreferir
asserir
coerir
conquerir
desaderir
descobrir
desferir
disferir
enjerir
enquerir
inerir
inquerir
interserir
malferir
monferir
preterir
recém-ferir
retransferir

Synonyms and antonyms of enxerir in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enxerir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENXERIR

Find out the translation of enxerir to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enxerir from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enxerir» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

enxerir
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enseñar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To graze
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enxerir
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enxerir
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enxerir
278 millions of speakers

Portuguese

enxerir
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enxerir
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enxerir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enxerir
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enxerir
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enxerir
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enxerir
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enxerir
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Ăn cỏ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enxerir
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

चरणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

enxerir
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Per pascolare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enxerir
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enxerir
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enxerir
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enxerir
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enxerir
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enxerir
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enxerir
5 millions of speakers

Trends of use of enxerir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENXERIR»

The term «enxerir» is regularly used and occupies the 60.652 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enxerir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enxerir
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enxerir».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enxerir

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENXERIR»

Discover the use of enxerir in the following bibliographical selection. Books relating to enxerir and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(AGO) enxerir(-se) l . Com X (depois de sílaba inicial EN). De conjugação irregular, o verbo enxerir tem I na primeira pessoa do singular do presente do indicativo, e, consequentemente, em todo o presente do subjuntivo. Nas demais formas o ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Arte de enxertar toda a qualidade de arvores fructiferas: ...
... uma vez que se aproveite algum lançamento ou vara abaixo do lugar da enxertia, como muitas ve-` -zes tem acontecido` ' V ENXERIR lTambem. se faz uma outra enxertia na cepa a que se dao nome dc enxerir, devendo ser em Março.
M. A. de M. Baracho, 1867
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
6. Seg. Cerco de Diu. desto. Cidade hoje só se enxergäo ruinas : i. é , divisäo-se. F. Mend. с. 5. e 162. ENXERÍDO , p. pass, de Enxerir. conchas , e pescados enxeridos va terra. Leäo , Descr. c. 4. ENXERIR , v. at. Inserir, ou enxirir. S .Eufr. 32.
António de Morais Silva, 1823
4
Practica de la theologia mystica
tjiftintas fe pueden enxerir en un mif- mo tronco, cuya fruta participa algo <Je las dos naturalezas en sertas. Como ficndo Diós , y Hombre, y padeciendo en quanto Hombre, no padeció , ni pudo padecer la Divinidad lo explica la Theologia con ...
Miguel Godinez ((S.I.)), Domingo de Santiago, 1741
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. do N.Intrometido. (De enxerir) * *Enxerir*, v. t. O mesmo que inserir. Cf. Eufrosina, 181; Camillo, Noitesde Insómn., X, 45. * *Enxermada*, adj.f.Prov. beir. Dizse da rês, que, por desastre ou por vontade do dono, perdeu o filho e continúa a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENXERÍDO , p. pass, de Enxerir. conchas , t pescados enxeridos na terra. Leäo , Descr. с. 4. ENXERÍR , v. at. Inserir , óu enxirir. V. Eufr. 2,2. Costa , e Barros rambem escrevem Enxerir : o ferro enxerido na haste. H. Naut. 2. ц6. " enxert o cabo ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Inoculación, el acto de comunicar las viruelas ó otras enfermedades por enxerir su materia contagiosa. InÓculator or Inóculater, ». Inoculador ; dicese de árboles ó de las viruelas. To Inódiate, va. Hacer odioso. Inodorous, Inódorate, a. Lo que ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Enxerir las postillas de viruelas. — en. Propagar plantas enxericndo vastagos. Inoculation, ». 1. Inoculación, el acto de inxer tar árboles. 2. Inoculación, el acto de comu nicar las viruelas ó otros enfermedades por enxerir su materia contagiosa ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
То graff within the bark ; Inne fiar à marx,a, & In altri modi ; Enter en flute , ou en fluteau, & en autres façons; Enxerir depua^y de otras maneras. ( To clear a tree about ; ScaUar un' albero, cloe, le- vargll la terra d'atorno II pédale, i la radice; ...
James Howell, 1660
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de enxerir. Inserido, inserto. / Brás. do N. Intrometido; dado a conquistador; petulante, atrevido; abelhudo. / Heráld. Diz-se do escudo quando suas divisões, faixas, palas, bandas etc., se inserem umas nas outras, em ondeados.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENXERIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enxerir is used in the context of the following news items.
1
Investigadores de varios países ponen en marcha una asociación …
... agardando, agora, amortecido, angra, arreo, arriscada, asexar, corredíos, crimes, debuxar, despois, enxerir, espeto, fagades, falar, fame, forno, forza, longura, ... «Faro de Vigo, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enxerir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enxerir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z