Meaning of "enxombrar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENXOMBRAR IN PORTUGUESE

en · xom · brar

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENXOMBRAR

Enxombrar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enxombrar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENXOMBRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu enxombro

tu enxombras

ele enxombra

nós enxombramos

vós enxombrais

eles enxombram

Pretérito imperfeito

eu enxombrava

tu enxombravas

ele enxombrava

nós enxombrávamos

vós enxombráveis

eles enxombravam

Pretérito perfeito

eu enxombrei

tu enxombraste

ele enxombrou

nós enxombramos

vós enxombrastes

eles enxombraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enxombrara

tu enxombraras

ele enxombrara

nós enxombráramos

vós enxombráreis

eles enxombraram

Futuro do Presente

eu enxombrarei

tu enxombrarás

ele enxombrará

nós enxombraremos

vós enxombrareis

eles enxombrarão

Futuro do Pretérito

eu enxombraria

tu enxombrarias

ele enxombraria

nós enxombraríamos

vós enxombraríeis

eles enxombrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enxombre

que tu enxombres

que ele enxombre

que nós enxombremos

que vós enxombreis

que eles enxombrem

Pretérito imperfeito

se eu enxombrasse

se tu enxombrasses

se ele enxombrasse

se nós enxombrássemos

se vós enxombrásseis

se eles enxombrassem

Futuro

quando eu enxombrar

quando tu enxombrares

quando ele enxombrar

quando nós enxombrarmos

quando vós enxombrardes

quando eles enxombrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enxombra tu

enxombre ele

enxombremosnós

enxombraivós

enxombremeles

Negativo

não enxombres tu

não enxombre ele

não enxombremos nós

não enxombreis vós

não enxombrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enxombrar eu

enxombrares tu

enxombrar ele

enxombrarmos nós

enxombrardes vós

enxombrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enxombrar

Gerúndio

enxombrando

Particípio

enxombrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENXOMBRAR

Find out the translation of enxombrar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of enxombrar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enxombrar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: enxombrar
• Translator Portuguese - Spanish: Enjuagar
• Translator Portuguese - English: Swell
• Translator Portuguese - Hindi: enxombrar
• Translator Portuguese - Arabic: enxombrar
• Translator Portuguese - Russian: enxombrar
• Portuguese: enxombrar
• Translator Portuguese - Bengali: enxombrar
• Translator Portuguese - French: enxombrar
• Translator Portuguese - Malay: enxombrar
• Translator Portuguese - German: enxombrar
• Translator Portuguese - Japanese: enxombrar
• Translator Portuguese - Korean: enxombrar
• Translator Portuguese - Javanese: enxombrar
• Translator Portuguese - Vietnamese: Sưng
• Translator Portuguese - Tamil: enxombrar
• Translator Portuguese - Marathi: फुगणे
• Translator Portuguese - Turkish: enxombrar
• Translator Portuguese - Italian: enxombrar
• Translator Portuguese - Polish: enxombrar
• Translator Portuguese - Ukrainian: enxombrar
• Translator Portuguese - Romanian: enxombrar
• Translator Portuguese - Greek: enxombrar
• Translator Portuguese - Afrikaans: enxombrar
• Translator Portuguese - Swedish: enxombrar
• Translator Portuguese - Norwegian: enxombrar

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENXOMBRAR»

Discover the use of enxombrar in the following bibliographical selection. Books relating to enxombrar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...

Enxombrar — Não seccar, não enxugar de todo. Diz-se da roupa lavada c exposta a corar ao sol ou ao vento, não completamente secca, meio enxuta: a roupa já vai enxombrando; está enxombrada. Moraes registra o termo enxombrar, ...

Vocabulário pernambucano

Diz-se da roupa lavada e exposta a corar ao sol ou ao vento, não completamente secca, meio enxuta: a roupa já vai ensombrando; está ensombrada. Moraes registra o termo enxombrar, naturalmente como assim ouvia pronunciar entre nós, ...

Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

Também a sua posição átona, assim como o m seguinte, podem ter contribuído para, de *enxombrar, fazer enxumbrar s. XLVI — minh. BURGAR Este provincianismo minhoto significa, segundo C. de Figueiredo, «cavar terras». Apesar de ...

Encouramento e arreios do vaqueiro no Seridó

Enxombrar — molhar, umedecer. (••) Talabardão — corr. de albardão. (•••) Costura de braceiro — dizem do "ponto atrás", em "x" que fazem com a ajuda de uma sovei a O importante nos suadores é o material do enchimento que. — 42 —

Oswaldo Lamartine de Faria, 1969

Vocabulário regional nordestino

ENXERIDO adj. metido; audacioso; abelhudo; in- trometido; ousado. ENXÓ s.f. ferramenta de carpinteiro semelhante à enxada. ENXOMBRADO adj. úmido. ENXOMBRAR umidecer; molharcom pouca água. ENXOTARv. afugentar; mandar ...

Jurandir Pascoal, 2006

Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série

Também a sua posição átona, assim como o m seguinte, podem ter contribuído para, de *enxombrar, fazer enxumbrar (*). [Não queremos passar em silêncio o facto de L. Spitzer ter dado em tempos outra explicação do ( 1 ) O artigo que tem  ...

Joseph M. Piel, 1953

Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).

38911 Enxilhar Must not inform. 38913 Enxoada Not advisable to inform. 38913 Enxofrar Not to inform. 38914 Enxombrar. . . Regret to inform you. 38915 Enxosinha Should inform. 38916 Enxotador . . . Should not inform. 38917 Enxotadura.

International cable directory company, 1901