Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enxovar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENXOVAR IN PORTUGUESE

en · xo · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENXOVAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enxovar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enxovar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENXOVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enxovo
tu enxovas
ele enxova
nós enxovamos
vós enxovais
eles enxovam
Pretérito imperfeito
eu enxovava
tu enxovavas
ele enxovava
nós enxovávamos
vós enxováveis
eles enxovavam
Pretérito perfeito
eu enxovei
tu enxovaste
ele enxovou
nós enxovamos
vós enxovastes
eles enxovaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enxovara
tu enxovaras
ele enxovara
nós enxováramos
vós enxováreis
eles enxovaram
Futuro do Presente
eu enxovarei
tu enxovarás
ele enxovará
nós enxovaremos
vós enxovareis
eles enxovarão
Futuro do Pretérito
eu enxovaria
tu enxovarias
ele enxovaria
nós enxovaríamos
vós enxovaríeis
eles enxovariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enxove
que tu enxoves
que ele enxove
que nós enxovemos
que vós enxoveis
que eles enxovem
Pretérito imperfeito
se eu enxovasse
se tu enxovasses
se ele enxovasse
se nós enxovássemos
se vós enxovásseis
se eles enxovassem
Futuro
quando eu enxovar
quando tu enxovares
quando ele enxovar
quando nós enxovarmos
quando vós enxovardes
quando eles enxovarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enxova tu
enxove ele
enxovemosnós
enxovaivós
enxovemeles
Negativo
não enxoves tu
não enxove ele
não enxovemos nós
não enxoveis vós
não enxovem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enxovar eu
enxovares tu
enxovar ele
enxovarmos nós
enxovardes vós
enxovarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enxovar
Gerúndio
enxovando
Particípio
enxovado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENXOVAR


acovar
a·co·var
alcorcovar
al·cor·co·var
aprovar
a·pro·var
comprovar
com·pro·var
corcovar
cor·co·var
desaprovar
de·sa·pro·var
desencovar
de·sen·co·var
desenxovar
de·sen·xo·var
desovar
de·so·var
encovar
en·co·var
escovar
es·co·var
inovar
i·no·var
novar
no·var
ovar
o·var
provar
pro·var
renovar
re·no·var
reprovar
re·pro·var
samovar
sa·mo·var
sovar
so·var
trovar
tro·var

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENXOVAR

enxofria
enxogalhar
enxogar
enxombrar
enxorar
enxota-cães
enxota-diabos
enxotador
enxotadura
enxotamento
enxotar
enxova
enxoval
enxovalhadamente
enxovalhado
enxovalhamento
enxovalhar
enxovalho
enxovedo
enxovia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENXOVAR

acorcovar
alvar
anovar
anteprovar
bulevar
contraprovar
derivar
enovar
improvar
lavar
levar
motivar
nevar
observar
olivar
preservar
recovar
retovar
salvar
var

Synonyms and antonyms of enxovar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enxovar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENXOVAR

Find out the translation of enxovar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enxovar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enxovar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

enxovar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enjuagar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Flicker
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enxovar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enxovar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enxovar
278 millions of speakers

Portuguese

enxovar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enxovar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enxovar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enxovar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enxovar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enxovar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enxovar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enxovar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nhấp nháy
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enxovar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

झिलमिलाहट
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

enxovar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

enxovar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enxovar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enxovar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enxovar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enxovar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enxovar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enxovar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enxovar
5 millions of speakers

Trends of use of enxovar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENXOVAR»

The term «enxovar» is used very little and occupies the 127.646 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enxovar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enxovar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enxovar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enxovar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENXOVAR»

Discover the use of enxovar in the following bibliographical selection. Books relating to enxovar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tipos populares de Vitória
Esses "amigos do peito" eram, certamente, os rapazes do bloco carnavalesco " Só quero enxovar" (Casar nem penso nisso,/ eu só quero é enxovar,/ enxovar sem compromisso), saído, todos os anos, da residência do senhor Cláudio Passos, ...
Elmo Elton, 1985
2
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Enxovalho, atfronta. discredito. injuria — desprezo. Enxovar, encerrar, prender. Enxovia, calabouço, ergástulo, masmorra. [sar. Enxugar, seccar — esgotar, va- Enxurdar-se, enlamear-se, enlo- dar-se. Enxurdeiro, enxodreiro, lameiro, lodaçal  ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Enxovar. БЫТА ‚ s. i. D'esta ieita , i. é, desta vez, desta acçâo. Cam. Lus. 5. 3;. que а còr verтетя Ievrîo desta Юга; fallando da briga em que houve feridos; d' aquella -. В. 2. 6. 7. FEITIÁR. v. intransit. ( V. Feitio )Evacuar Q Feitio, diz-se de certas ...
António de Morais Silva, 1813
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V. Enxovar. LECCO. Homem de pé , moço , servo, criado de servir, lacaio.- A Etimologia mais adequada farece a -que deriva esta palavra de Laquai , que na língua Biscainha , quer dizer: Lacaio, criado, eu servo. Et qui habuerit aldeã , & tino ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Enxovar. A ^ LECCO. Homem depé, moeo, servo, criado de servir, lac'aio. BA Etimologia mais adequada parece a.que deriva esta palavra de Laquai , que na lingua Biscainha , quer dizer.: Lacaio, criado, ou servo. Et qui babuerit aldea, ...
‎1799
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
*ENXOVAR, eocerrar, preoder. ENXOVIA , calabooço, ergastolo, masmorra. ENXUGAR, eecear — escotar, vasar. ENXURDAR-SE, eolamcar-se , eolodar-se. ENXURDEIRO, eoxodreiror la- meiro , lodacaí (de porcos)л ESXURRADA ...
José da Fonseca, 1836
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ENXOVAR. Encerrar, fechar, levar ao curral de concelho. al'aseam, e_ mantem humas ul(leias com as outras, e nom enxovam os gaados dos montes, nem os [ eiramz e se axarem o gaudo em lavar, ou em Iebedoiro, que tenham guardado.
‎1865
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ENXOVAR. Encerrar, fechar, levar ao curral do concelho. «Pascam, e montem humas ai- deias com as outras, e nom enxotam os gaados dos montes, nem os feiram: e se axarem o gaado em lavor, ou em lebedoiro, que tenham guardado, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Enxovar. ENCIENTES. adv. Pouco antes. ENCOMUNHAS, ou Incomu- niados. Assim chamavão aos foros, e rendas , que dos Casaes , quintas , e outras quaesquer fazendas de raiz , ou semoventes se recebião. Estas erao commuas entre ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
10
A-F
ENXOVAR. Encerrar , fechar, levar ao curral do Concelho. Pa:ram , e mantem bumar aldeia: com a: outras , e nom euxmmm or gaadar da: manter , uem or fiiram: e 're axarem a gaado em lavar , ou em lebedøira, que tenham guardado , que 0 ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enxovar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enxovar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z