Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escabino" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCABINO IN PORTUGUESE

es · ca · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCABINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escabino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCABINO


albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
barbino
bar·bi·no
bilimbino
bi·lim·bi·no
cebino
ce·bi·no
columbino
co·lum·bi·no
danubino
da·nu·bi·no
garambino
ga·ram·bi·no
jacobino
ja·co·bi·no
magrebino
ma·gre·bi·no
palombino
pa·lom·bi·no
palumbino
pa·lum·bi·no
rabino
ra·bi·no
sabino
sa·bi·no
semijacobino
se·mi·ja·co·bi·no

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCABINO

escabela
escabelado
escabelar
escabeleirar
escabelizar
escabelo
escabichador
escabichar
escabicheira
escabicida
escabiosa
escabiose
escabioso
escabrar
escabreação
escabreado
escabrear
escabriçado
escabrir
escabrícia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCABINO

Lino
Marcelino
amino
antonino
argentino
casino
chino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
menino
nino
pino
reino
sino
tino

Synonyms and antonyms of escabino in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escabino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCABINO

Find out the translation of escabino to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escabino from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escabino» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

escabino
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Escabino
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Scabbard
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

escabino
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

escabino
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

escabino
278 millions of speakers

Portuguese

escabino
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

escabino
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

escabino
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

escabino
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

escabino
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

escabino
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

escabino
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

escabino
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

escabino
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

escabino
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

escabino
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

escabino
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

escabino
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

escabino
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

escabino
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

escabino
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

escabino
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

escabino
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

escabino
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

escabino
5 millions of speakers

Trends of use of escabino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCABINO»

The term «escabino» is regularly used and occupies the 71.729 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escabino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escabino
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escabino».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escabino

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCABINO»

Discover the use of escabino in the following bibliographical selection. Books relating to escabino and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Corpo e alma do Brasil
Paulo de Araújo de Azevedo, escabino de Olinda em 1639, passa a eleitor em Santo Antônio do Cabo quando no ano seguinte êste distrito é desmembrado; e em 1644, certamente por motivo de mudança, volta a ser escabino em ...
Mário Neme, 1971
2
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Por sna posiyäo elevada, riqueza o procedimento generoso era respeitado dos patricios o estimado dos flair.engos que o fizeram capitäo do unía oompanhia de cavallaria (rit- meester), escabino e membro da assemblóa legislativa ...
3
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
Affectos subditos de Vv. Ss. Miguel van der Venne, escabino presidente, eleitor ; Thomé Leitão, escabino, eleitor ; João van Ool, escabino, senhor de engenho ; André Dias de Figueiredo, escabino, senhor de dous engenhos ; Gaspar do ...
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Nomes dos Snrs. Directores que serviram desde 0 principio da Companhia até ao fim do anno de 1636 Na Camara de Amsterdam. Srs. Jacob Gerritsz. Hoing, Burgomeslre. Jonas W'itsz. Burgomestre. Jan Gijsbertsz de Vries, Escabino.
5
Ciencias penales, temas actuales: homenaje al R.P. Fernando ...
El escabinado es una especie de pequeño jurado de dos jueces legos, empíricos pero idóneos, que conforman el tribunal con un juez profesional, quienes en conjunto deciden sobre la culpabilidad del acusado. El escabino alemán ...
‎2003
6
Making Law: The State, the Law, and Structural Contradictions
This feature is logical within the socialist paradigm and has also been used in Escabino, Italy, and Cordoba, Argentina. In addition to increasing popular participation in decision making, and thus to the democratization of the administration of ...
William J. Chambliss, Marjorie Sue Zatz, 1993
7
Historia ou annaes dos feitos da Companhia privilegiada das ...
Jonas Witsz. Biirgomestre. Jan Gijsbcrtsz de Vries, Escabino. Jacob Pietersz. Cámara Alia. Albert Cocnraets Burgh. Escabino. Adriaen Krom-bout. Rcynier Reacl. Cornolis Bicker. Joris Adriaensz. Hendrick Hamel. Pieter Beltens. Elias Pels.
Joannes de Laet, 1916
8
História do Novo Mundo 2: As Mestiçagens Vol. 2
escabino num conselho municipal. reinol (t. português): português da Península. repartimiento (t. cast.): encomienda (ver Léxico) ; trabalho forçado. rescate (t. cast .): troca. resgate (t. português): resgate. residencia (t. cast.): ver Léxico. ruta al ...
SERGE GRUZINSKI, Carmen Bernand, Serge Gruzinski, 2006
9
A mesa
Haroldo de Campos a lê como "escrivelo comfuso", o que explica assim: "Tra- tava-se de traduzir uma palavra-montagem de Ponge, échriveau, que inclui: écrivain (escritor), écheveau (novelo) e échevin (escabino, antigo magistrado).
Francis Ponge, 2002
10
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
A 12 e 13 de setembro, os portugueses distríbuíram diversas cartas escritas por João Fernandes Vieira e dirigidas ao escabino Daems, a Matias Beck, Baltasar da Fonseca, Duarte Saraiva e Gaspar Francisco da Costa (367). (367) Sôbre as  ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCABINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escabino is used in the context of the following news items.
1
Etiología del absurdo legal
... convirtió en el primer "escabino": el COPP, entre otras extravagancias, entronizó el escabinado y cuando hubo de ser eliminado, muchos hicieron dengues. «El Universal, Apr 15»
2
Así transcurren las fases para condenar a una persona en …
Interviene la figura del juez profesional y del escabino. Solo el juez que haya presenciado el debate oral está obligado a sentenciar. Si el Juez de Juicio, ... «Noticia al Dia, Feb 15»
3
La Justicia
... ejercicio, porque, aunque lo dice la norma, ya ningún ciudadano, varón o hembra participa, puesto que fueron expresamente excluidos jurados y escabinos. «El Universal, Oct 14»
4
A un año de su aprobación, el Código Procesal mantiene el reto de …
Entre los aspectos relevantes del nuevo COPP destaca la eliminación de los tribunales mixtos y la figura de escabinos (juez lego/ personas que ejercen de ... «Noticias24, Jun 13»
5
Tiempo de definición por Rocío
... querella y fiscalía acusadora) y por último, escuchar el veredicto del jurado escabino que integran tres vocales de Cámara y dos ciudadanos comunes. «Dia a Dia, Apr 13»
6
Entra en vigencia reforma del COPP
La modificación elimina la figura del escabino y establece un nuevo modelo de participación ciudadana para el proceso de delitos menores. La modificación al ... «laverdad.com, Jan 13»
7
El juicio por el asesinato de Rocío comenzará el 19 de noviembre
Por pedido de los padres de Rocío, se conformará el tribunal con dos jurados populares, según el sistema escabino, precisó Nayi. El sospechoso está ... «La Voz del Interior, Oct 12»
8
Expusieron novedades del COPP en Jornada de Derecho Penal
... representar ese cargo intentaban evadirlo, situación que la profesional del derecho atribuyó al proceso de selección del escabino y no a la persona como tal. «Diario El Tiempo, Jul 12»
9
Eliminación de los escabinos es un acto político
Indicó el doctor Conte que la figura del escabino fue eliminada para mayor injerencia del Poder Ejecutivo en la administración de justicia penal, ya lo vio el país ... «Diario El Tiempo, Jun 12»
10
Iris Varela salió al paso ante las críticas al Copp: “El juicio en …
... que consagra las reglas del debido proceso” apuntó Varela. “La constitución de los tribunales con escabinos viola el principio del juez natural” finalizó. «Noticias24, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escabino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escabino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z