Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escravelhar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCRAVELHAR IN PORTUGUESE

es · cra · ve · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCRAVELHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escravelhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb escravelhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESCRAVELHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escravelho
tu escravelhas
ele escravelha
nós escravelhamos
vós escravelhais
eles escravelham
Pretérito imperfeito
eu escravelhava
tu escravelhavas
ele escravelhava
nós escravelhávamos
vós escravelháveis
eles escravelhavam
Pretérito perfeito
eu escravelhei
tu escravelhaste
ele escravelhou
nós escravelhamos
vós escravelhastes
eles escravelharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu escravelhara
tu escravelharas
ele escravelhara
nós escravelháramos
vós escravelháreis
eles escravelharam
Futuro do Presente
eu escravelharei
tu escravelharás
ele escravelhará
nós escravelharemos
vós escravelhareis
eles escravelharão
Futuro do Pretérito
eu escravelharia
tu escravelharias
ele escravelharia
nós escravelharíamos
vós escravelharíeis
eles escravelhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escravelhe
que tu escravelhes
que ele escravelhe
que nós escravelhemos
que vós escravelheis
que eles escravelhem
Pretérito imperfeito
se eu escravelhasse
se tu escravelhasses
se ele escravelhasse
se nós escravelhássemos
se vós escravelhásseis
se eles escravelhassem
Futuro
quando eu escravelhar
quando tu escravelhares
quando ele escravelhar
quando nós escravelharmos
quando vós escravelhardes
quando eles escravelharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escravelha tu
escravelhe ele
escravelhemosnós
escravelhaivós
escravelhemeles
Negativo
não escravelhes tu
não escravelhe ele
não escravelhemos nós
não escravelheis vós
não escravelhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escravelhar eu
escravelhares tu
escravelhar ele
escravelharmos nós
escravelhardes vós
escravelharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escravelhar
Gerúndio
escravelhando
Particípio
escravelhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCRAVELHAR


aconselhar
a·con·se·lhar
ajoelhar
a·jo·e·lhar
aparelhar
a·pa·re·lhar
assemelhar
as·se·me·lhar
centelhar
cen·te·lhar
conselhar
con·se·lhar
desabelhar
de·sa·be·lhar
desaconselhar
de·sa·con·se·lhar
desaparelhar
de·sa·pa·re·lhar
desgadelhar
des·ga·de·lhar
desguedelhar
des·gue·de·lhar
desparelhar
des·pa·re·lhar
emparelhar
em·pa·re·lhar
espelhar
es·pe·lhar
grelhar
gre·lhar
reaparelhar
re·a·pa·re·lhar
telhar
te·lhar
trebelhar
tre·be·lhar
vermelhar
ver·me·lhar
zarelhar
za·re·lhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCRAVELHAR

escrapetear
escrapiada
escrava
escravagem
escravaria
escravatura
escravelha
escravidão
escravilheira
escravismo
escravista
escravização
escravizador
escravizante
escravizar
escravo
escravocracia
escravocrata
escravocrático
escravoneta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCRAVELHAR

abelhar
arrelhar
avelhar
avermelhar
desemparelhar
destelhar
dissemelhar
embotelhar
encravelhar
engadelhar
engelhar
envermelhar
esgadelhar
esguedelhar
joelhar
pentelhar
relhar
retelhar
rinchavelhar
semelhar

Synonyms and antonyms of escravelhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escravelhar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCRAVELHAR

Find out the translation of escravelhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of escravelhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escravelhar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

escravelhar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esclavitud
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To slavery
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

escravelhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

escravelhar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

escravelhar
278 millions of speakers

Portuguese

escravelhar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

escravelhar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

escravelhar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

escravelhar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

escravelhar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

escravelhar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

escravelhar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

escravelhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

escravelhar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

escravelhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

escravelhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Köleliğe
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

escravelhar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Do niewoli
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

escravelhar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pentru sclavie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

escravelhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

escravelhar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

escravelhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

escravelhar
5 millions of speakers

Trends of use of escravelhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCRAVELHAR»

The term «escravelhar» is used very little and occupies the 145.927 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escravelhar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escravelhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escravelhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escravelhar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCRAVELHAR»

Discover the use of escravelhar in the following bibliographical selection. Books relating to escravelhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escravelhar*, v. i. O mesmo que escaravelhar. *Escravidão*, f. Estado de quem é escravo. Cativeiro. * Fig. Sujeição; faltadeliberdade: as criadas dizem que vivem na escravidão. * *Escravista*,adj. Que diz respeito a escravos. Afeiçoadoá  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de escravelhar. V. Escaravelhado. ESCRAVELHAR, v. V. Escaravelhar. ESCRAVELHO, s. m. — Lus. gír. O antigo anspeçada. ESCRAVIDÃO, s. f. — De escravo. Estado de escravo; cativeiro; servidão; sujeição, falta de liberdade.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... escovilháo, m. escovilliar, p. eecovilheiro, m. escovinha, /. escovinhas, f. pi. escozer fé) p. escozipar, p. escramear, p. escramocar, p. escrancha, /. escránquia,/ escrapanento, adj. escrapanoso (ô) adj. cscravaria, /. escravatura, f. escravelhar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... 8. j. escozipar, v. escrachetar, V. escramear, v. escránquia, s. /. escrapeteador ( ô), adj. e s. m. escrapetcar, c. escrava, s. j. escravagem, s. /. escravaria, s. j. escravatura, s. j. escravelha (ê), «. /. escravelhar, ti. escravidão, s. j. escravina, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
A quarta invasão francesa: romance
«Não sei o que é isso de escravelhar, não sou da serra de Monchique, juro pela minha honra de militar que não houve entre mim e a rapariga nenhuns tratos desses que tem na cabeça.» «Ela também me jurou o mesmo, que comprou o ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1995
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
escravelha (ê), s. f. escravelhar, v. escravidâo, s. f. escravina, s. /. escravismo, s. m. escravista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. escravizaçâo, s. /. escravizar, v. escravo, s. m. e adj. escravocrata, s. 2 gên. escrevedeira, s. f. escrevedor (ô), adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Salt'ó escravelho Do sê escravelhar: — Eu 'stò prompto PVós ir casar. — Agor'ó padre Já nos cá temos, Agoró chibo Dond'o arranjaremos? Salt'ó lobo Do sê lobal : — Eu 'stò prompto P'r'ó chibo dar. — Agor'ó chibo Já n<3s cá temos, Agor' ó ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
8
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Salt'ó escravelho Do si": escravelhar: — Eu 'stò prompto PYós ir casar. — Agor'< 5 padre Já nos cá temos, Agor'ó chibo Dond'o arranjaremos? SaltY> lobo Do sê lobal : — Eu 'stò prompto PVó chibo dar. — AgorY) chibo Já nós cá temos, ...
9
O Arquéologo portugués
Segundo Moraes, reiacionado com a náutica: as escarvas são as costuras da nau de alto a baixo. Caravelha : peça de pau, marfim ou ferro dos braços de instrumento musical de corda. Escravelhar (seg. Când. Fig., pág. 680), o mesmo que ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Escravatura branca : V. Prostituição. Proxem- tismo e Tráfico. ESCRAVELHA, s. / O mesmo que escaravelho. ESCRAVELHAR, v. t. O mesmo que escaravelhar. ESCRAVIDÃO, i. /. Princípio da instituição da condição de escravo; escravatura:  ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escravelhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escravelhar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z