Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espanador" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPANADOR IN PORTUGUESE

es · pa · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPANADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espanador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESPANADOR MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «espanador» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mopping

Espanador

The duster is an object made of feathers, hair or of light and soft synthetic materials with a more or less long cable that serves to clean the powder. In the North it is also an object made of a joint with about 20cm in diameter with a handle and serves to stir the flame also called shaker. In beekeeping it is no more than a brush-type broom used to sweep bees from honeycombs and frames with honey; antigamante was made with horse hair, at the moment it is synthetic hair. O espanador é um objecto feito de plumas, pêlos ou de materiais sintéticos ligeiros e macios com um cabo mais ou menos longo que serve para limpar o pó. No Norte é também um objecto feito de junça com cerca de 20cm de diametro com um cabo e serve para atiçar o lume chamado também abanador. Na apicultura não é mais que uma vassoura tipo escova que se utiliza para varrer as abelhas dos favos e quadros com mel; antigamante era feita com pêlos de cavalo, actualmente é pêlo sintético.

Click to see the original definition of «espanador» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPANADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPANADOR

espanação
espanadela
espanado
espanar
espanascar
espanca-diabos
espanca-numes
espancador
espancamento
espancar
espanco
espandongado
espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPANADOR

acionador
coleccionador
detonador
discriminador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

Synonyms and antonyms of espanador in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espanador» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPANADOR

Find out the translation of espanador to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of espanador from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espanador» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Duster
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

झाड़न
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

خرقة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пыльник
278 millions of speakers

Portuguese

espanador
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ঝাড়ন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Duster
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Duster
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Staubtuch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ダスター
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

살포기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

duster
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

máy hút bụi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தூசி தட்டும் துணி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

धुरळा झटकण्याचे फडके
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

silgi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

spolverino
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

prochowiec
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пильовик
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

aspirator de praf
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ξεσκονόπανο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

stoffer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dammtrasa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

duster
5 millions of speakers

Trends of use of espanador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPANADOR»

The term «espanador» is quite widely used and occupies the 34.590 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espanador» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espanador
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espanador».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espanador

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPANADOR»

Discover the use of espanador in the following bibliographical selection. Books relating to espanador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Materiais para Confecção de um Espanador de Tristezas
E faz bem o Ondjaki não ter medo disso porque é uma coisa muito bocó a gente esconder os afetos eamp; as dívidas eamp; os tributos aos que, também, como Ondjaki, gostam e gostaram de apalpar a polpa da língua como quem apalpa o dorso ...
ONDJAKI, 2011
2
Tempus: (expressão latina que significa tempo)
ULTRA VlRES (além dos poderes) Espanador! Espanador! Multicolorido de ilusões, de pena, de pano, sei lá. Moleque metido e atrevido, Remexe para lá e para cá. Dança e dança com graça, faz-se útil sem esforço, espalha, espalha e ...
Mario Rubens Almeida de Mello, 2002
3
Quarto Livro de Crónicas
Andopor aqui e por ali, invento coisas para fazer tais como limparo que está limpo e passar o espanador nos anões. A minhamadrinha sobressaltase sempreque passo o espanador nos anões – Cuidado não vá quebrarse uma picareta ou ...
António Lobo Antunes, 2014
4
LER PARA CRESCER: Mensagens para a sua evolução
Espanador é um aparato que serve para espanar a poeira acumulada. Nem é muito eficiente porque apenas espalha o pó e não o recolhe. Mas, há espanadores de ilusões. Estas se acumulam na mente e perturbam a visão clara dos fatos.
Maurício Marcial Araújo, 2012
5
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
MOVÉIS DE MADEIRA ESPANANDO MADEIRA Madeira entalhada Limpc com espanador sintético macio. Friccione o espanador para aumentar a estática. Uma brocha macia é boa opçào. Pecas de Uso Diario • Cuidados Limpe os moveis ...
Cassandra Kent, 1996
6
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Serve para colocar água ou ração para porco, galinha ou cavalo. As crianças também gostam de usá-la como brinquedo. Pedúnculo (liga o cacho à árvore): vira um espanador vegetal quando você o corta e bate, porém, assim, perdem-se os ...
Gabriel Medina, 2005
7
A Fórmula
Um espanador. –– Calma, Yuri... Estou só chamando a Rita para abrir a porta para você.Você sabe que ela é surda! –– ponderou Zélabi estendendo-lhe a mão com um cartão de visitas. Yuri sentiu-se ridículo ao perceber-se assustado,  ...
Flavio Tomé
8
gato que falava com fantasmas, O
Nesse momento Rhoda Finney entrou no escritório com seu espanador de penas. Vendo as xícaras de café, disse: "Seus mauzinhos! não me disseram que tinha café!" Homer olhou para Qwilleran e sacudiu os ombros desanimado.
LILLIAN JACKSON BRAUN
9
Calentura
Caso algum dos seis filhos rompesse o silêncio que deveria ser exercitado durante o silêncio do pai, este tomava o espanador velho, de carecentes e alquebradas plumas e batia com ele nos filhos que, um a um, perfilavam-se para receber, ...
Teresa Cristófani Barreto, 2005
10
Cida a empreguete
Andar de baixo Sala principal: passar aspirador nos sofás, verificar se têm manchas; virar as almofadas de lado; limpar as mesas de vidro e de madeira; passar espanador no bar; limpar mesas e balcões de mármore; varrer e passar pano no ...
LEUSA ARAÚJO, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPANADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espanador is used in the context of the following news items.
1
Radicais livres
Existe apenas uma vantagem no extremar de posições: estas duas semanas têm sido um verdadeiro espanador do "politicamente correcto". Estamos hoje mais ... «Revista Sábado, Oct 15»
2
Comente Aqui SPNet: Coritiba x São Paulo Comente aqui!
Hj o que o SPFC fez foi a tal da mera obrigação, tal a diferença de elenco e poder entre um clube e outro (os coxas têm Henrique, o espanador – precisa mais ... «SPNet, Oct 15»
3
Ford utiliza espanador gigante de plumas de avestruz para uma …
Com a inovação no centro do processo, a Ford concebeu um espanador gigante feito de plumas de avestruz que, na linha de montagem da fábrica de Valência ... «Diário Digital, Oct 15»
4
Adi Cudz se espanta com comentários racistas contra Ivi Pizzott
Alguns leitores elogiaram a beldade, mas teve quem a chamasse de macaca e comparou o cabelo da gata a um espanador. Ivi não quis comentar. “Prefiro não ... «Conexão Penedo, Aug 15»
5
A Bela e a Fera terá atriz de O Destino de Júpiter como o espanador
Segundo a Variety, a atriz Gugu Mbatha-Raw (O Destino de Júpiter) foi escalada para interpretar Babette, o simpático espanador da animação da Disney. «AdoroCinema, Apr 15»
6
Gente como a gente: Adriane Galisteu posta foto fazendo faxina
Chegou o sábado, dia mundial da faxina! Hora de colocar aquele short furado nas virilha, a camiseta de vereador da eleição de 1996, pegar no espanador e ... «Zero Hora, Feb 15»
7
WandNews - 75ª edição
Durante um bom tempo, a “Neguinha do Espanador” integrou o elenco de bonecas artísticas do Mube. Ninguém havia achado estranho, só agora houve ... «Yahoo Noticias Brasil, Jan 15»
8
Secretaria da Igualdade Racial quer resposta de MuBE e Estrela …
... com o Ministério Público de São Paulo e a Secretaria de Promoção da Igualdade Racial municipal, sobre a exposição da boneca "Neguinha do Espanador", ... «R7, Jan 15»
9
boneca negra com espanador na mão causa revolta
Rio - Peça de uma exposição de brinquedos num shopping paulistano, uma boneca negra com um espanador na mão, denominada 'Neguinha do espanador', ... «O Dia Online, Jan 15»
10
Batizada de "Neguinha do Espanador", boneca causa polêmica nas …
Uma boneca da Estrela em exposição no shopping Market Place, na zona sul de SP, batizada de "Neguinha do Espanador", está causando revolta nas redes ... «R7, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espanador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espanador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z