10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPARRELA»
Discover the use of
esparrela in the following bibliographical selection. Books relating to
esparrela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Conversando é que a gente se entende
Cair na esparrela – O mesmo sentido de “Cair na arapuca”. Ex.: Não acredite
nele, pois você poderá cair na esparrela. Cair na estrada – O mesmo sentido de
“Botar o pé na estrada”. Ex.: Está tudo pronto para cairmos na es- trada logo pela
...
2
Uma Menina de Boas Famílias
Ele desejara que ela pudesse ser, mas elanãolhe prestara atenção, caminhando
antes direitinhapara a esparrela doseu tempo ea ilusória segurançade
pertencera uma causa maior. – Que vestidodeslumbrante, Vee – afirmou Alfred.
– Brilha ...
ELIZABETH EDMONDSON, 2012
Voltou se para trás e, irada, perguntou à filha: – Como é que a menina caiu na «
esparrela» do malandro do Rafael? Sempreque se enervava a sério,
amãeusava otermo «esparrela» para descrever algo desagradável.
Carlotamantevese ...
4
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Explica-te abertamente! Duarte Claudina sabe-o mui bem. Eu jurei-lhe (ella
egualmente) não pertencer a ninguem senão eu a ella, e ella a mim só.
Harpagão _ Já comprehendo: foram tres os da esparrela. . . Esparrela e crime
horrendo!
5
A Lenda da Miosotis: baseado em fatos reais
Elas estão do meu lado! — Enfatiza a moça. — Estão armando uma esparrela
pro Tico! — Esparrela? Quem está armando Preá? — Indaga Vanuire. — O
Coronel Juvêncio! — Afirma ele. — Fala direito, minino. Tô ficando aflita. —
Insiste Dita.
6
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
Makar detevese. Naquele lugar, quase nocaminho, começavam as
armadilhasde todaespécie.À luz fosforescente, pôde verclarouma cerca baixa
feita de galhos caídos. Viuatéa primeira esparrela — trêstraves longas epesadas
, sobrepostas ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
Ingenuamente entusiasmado, aconselhou-me a escrever uma espécie de "
decálogo da não- ação", e caindo na minha própria esparrela, e esparrela do
néscio, como disse não sei quem, prometi realizar aquilo. E mais. Deixando-me
arrastar ...
Explica-te abertamente ! Duarte Claudina sabe-o mui bem. Eu jurei-lhe (ella
egualmente) não pertencer a ninguem senão eu a ella, e ella a mim só.
Harpagão Já comprehendo: foram tres os da esparrela. . . Esparrela e crime
horrendo!
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, 1871
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
Falle, Hinterhalt, pg. armadilha, cilada, esparrela. # Obi li, kes bandidu la sa ta
armá-u un ~, kuidádu! (RS). # kai na ~ (di algen) =» kai. (do portug. esparrela).
spárgu fspargu] s. O, dt. (endemische Heilpílanze), pg. (planta endémica
medicinal) ...
10
Livro Dos Proverbios, Ditados, Ditos Populares E
Bofetada, mão na espada. • Mais fere a má palavra, do que espada afiada. • Não
cabem duas espadas na mesma bainha. • Quando a espada é curta, dá-se um
passo a mais. Esparrela • Quem arma a esparrela, muitas vezes cai nela.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPARRELA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
esparrela is used in the context of the following news items.
Facebook: Cuidado com os concursos da Pandora e H&M
... mais fundamental que o utilizador se informe sobre a veracidade dos conteúdos, evitando fazer like/partilhar, o que leva a que outros caiem na “esparrela”. «Pplware, Oct 15»
O boa praça Miele
Deixei-me manipular, caí na esparrela do auto-engano, e me preparei para o grande momento. Eis que me telefonou uma certa Myriam Clark, da Globo. «Revista Amanhã, Oct 15»
Dicas de português
O termo laranjas entrou na esparrela da língua”. Limites. As palavras gozam de plena liberdade. Passeiam na frase com desenvoltura. Às vezes, o sujeito ... «Jornal do Commércio, Oct 15»
Plantaram outro eucalipto no Camp Nou!
Se cairmos na esparrela. Na tentação. E o vício volta. Ou resistimos, e torna-se memória distante. Ronaldo. Fenómeno sem circunflexo, e em português de ... «Mais Futebol, Oct 15»
O desenvolvimento de Pimentel
Verdade que os de BH também caíram na esparrela. Clésia 4 dias atrás. A oposição pedirá impeachment de Pimentel, já que Janot desconsiderou o MPE e ... «O Antagonista, Oct 15»
"Povo caiu na primeira esparrela, na segunda jamais cairá"
“O povo caiu na primeira esparrela, há quatro anos; na segunda, maltratado mas astuto, jamais cairá”, remata. PARTILHE ESTA NOTÍCIA COM OS SEUS ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
Cantata em eme
O povo caiu na primeira esparrela, há quatro anos; na segunda, maltratado mas astuto, jamais cairá. 4. Partilhar no Facebook · Partilhar no Twitter · Partilhar no ... «Público.pt, Sep 15»
Costa: "Ou se ganha agora ou se perde para quatro anos"
Maioria absoluta "é necessária, mas não chega". Líder do PS promete um compromisso político alargado e diz que "ninguém pode cair na esparrela" do ... «TVI24, Sep 15»
António Costa: “Ou se ganha agora ou se perde para quatro anos”
... voltar a c na esparrela deste Governo". "É preciso ter muita cautela. Agora bem querem parece a avozinha do Capuchinho Vermelho, mas todos conhecemos ... «Expresso, Sep 15»
SOS Alagoas
Consagrado pela crítica teatral nos estados por onde passou, o espetáculo Esparrela, apresentado no sábado passado, às 20 horas, no Teatro Jofre Soares, ... «Extra Alagoas, Sep 15»