Download the app
educalingo
Search

Meaning of "espreguiçadeira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPREGUIÇADEIRA IN PORTUGUESE

es · pre · gui · ça · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPREGUIÇADEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Espreguiçadeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESPREGUIÇADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESPREGUIÇADEIRA

espreguiceiro
espreguiçadela
espreguiçadoiro
espreguiçador
espreguiçadouro
espreguiçamento
espreguiçar
espreguntar
espreita
espreita-marés
espreitadeira
espreitadela
espreitador
espreitança
espreitante
espreitar
espreiteiro
espremedeira
espremedela
espremediço

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESPREGUIÇADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyms and antonyms of espreguiçadeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «espreguiçadeira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPREGUIÇADEIRA

Find out the translation of espreguiçadeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of espreguiçadeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espreguiçadeira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

躺椅
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tumbona
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sun lounger
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चैज़लोंग
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شيزلونج
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

шезлонг
278 millions of speakers

Portuguese

espreguiçadeira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চেজ লাউঞ্জ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

méridienne
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

longue kereta pos
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Chaiselongue
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

長椅子
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

긴 의자
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

chaise lungo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ghế dài
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இழுத்த இழுப்புக்கு வருபவர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Chaise Longue
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

şezlong
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sedia a sdraio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

szezlong
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

шезлонг
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

șezlong
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ξαπλωτή πολυθρόνα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

chaise longue
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

schäslong
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sjeselong
5 millions of speakers

Trends of use of espreguiçadeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPREGUIÇADEIRA»

The term «espreguiçadeira» is quite widely used and occupies the 25.323 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «espreguiçadeira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of espreguiçadeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «espreguiçadeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about espreguiçadeira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESPREGUIÇADEIRA»

Discover the use of espreguiçadeira in the following bibliographical selection. Books relating to espreguiçadeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Análise de Investimentos em Ativos Reais – Volume 1:
100% 11 979 24 479 34 583 39 792 40 000 Almofada monobloco alto unid. 100 % 7 188 14 688 20 750 23 875 24 000 Almofada multiposições unid. 100% 4 792 9 792 13 833 15 917 16 000 Almofada espreguiçadeira unid. 100% 4 792 9  ...
Eduardo Sá Silva, Mário Queirós, 2013
2
Regresso a Itália
Algures, em baixo, as ondas batiam com mansidão nas rochas e uma gaivota gritava. Ouviu os passos de Lamour nas escadas, rápidos, leves, urgentes. Reconhecêlosia em qualquer lado. – Jammy! A espreguiçadeira ao lado chiou quando ...
ELIZABETH ADLER, 2012
3
A Noiva Despida
Nem sequer precisas de um chapéu de sol, deitada na espreguiçadeira ã beira da piscina. A brisa que sopra do deserto provoca estragos no teu Herald Tribune e tu desistes e observas as pessoas à tua volta, estás mais interessada nos ...
NIKKI GEMMEL, 2012
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
ítarola . véu . bolsa . bastão . botinas . capa . carteira cartolas casquete chinelas gorro luvas manta ponch ro . toalha . lacre . lápis calendário . cachimbo tinteiro tesoura sinete caixa de rapé Álbum de desenho; eguiceiro . espreguiçadeira ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Pequeno Livro das Coisas
Espreguiçadeira. Que ninguém ouse dizer-me que tenho ar de cadeira preguiçosa, a mim, cujo destino é suportar o peso e a moleza de tanto preguiçoso. Chapéu Calado, cordato, protetor, o chapéu gosta de passar o.
JOÃO PEDRO MESSEDER, 2012
6
IRMAS GEMEAS -
na espreguiçadeira, coloca os óculos escuros e uma toalha por cima de seu corpo, ela fica assim durante alguns minutos. - Diego você poderia pegar um copo de suco para mim? – pede ela tirando os óculos. - Não dá. - Por quê? - Por que ...
Tamires Machado, TAMIRES MENALDO
7
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
... o sanguezinho, o hálito, unhas que selaceravam asi mesmas nas palmas, Mon Repos, Riviera, eu numa espreguiçadeira de lona sob as tílias a enlanguescer ( enlanguescer?) a enlanguescer ao crepúsculo na grandepazde Setembro, mês  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Tudo se Perdoa Por Amor
Melissa fezumapequena pirueta antesdeiratoda a velocidade até à varanda, onde Sarah estava deitada numa espreguiçadeira a beber umBacardi Breezerea ouvir os Kaiser Chiefs. – Grande notícia! A mãenão vem buscarnos. Temos de ...
PATRICIA Patricia Scanlan; SCANLAN, 2012
9
Sôbolos Rios Que Vão
... ataram no à cama com pedaços de lençol – Anda a perder o norte e donorteperdido chegavamlhe revoadas deimagens, um rapaz numa espreguiçadeira atossir para umfrasco, um sujeito de saco ao ombro a desembarcar de um paquete ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Sandokan eamp; Bakunine
Depois desedeitar à luz da lua, encostando a cabeça numa espreguiçadeira, voltou aolharpara o mesmo locale, assustado, levantou o tronco num reflexo. De imediato, excluiu o vento como causa da agitação dos ramos, pois nunca sopraria ...
Bruno Margo, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPREGUIÇADEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term espreguiçadeira is used in the context of the following news items.
1
Ana Paula Siebert mostra o corpão em dia de sol, calor e piscina
A mulher de Roberto Justus publicou uma foto em sua rede social onde aparece deitada em uma espreguiçadeira e aproveitando o momento para bronzear o ... «Globo.com, Sep 15»
2
Madeira apreendida é transformada em cadeiras para hospital no …
A Fundação de Tecnologia do Acre (Funtac) desenvolve, há dois meses, um projeto de fabricação de cadeiras, do tipo espreguiçadeira, feitas totalmente com ... «Globo.com, Sep 15»
3
Em hotel na Bélgica, Caetano Veloso toma sol bem à vontade
"Podia ter pedido uma espreguiçadeira que @petitesurlaroute arrumava pra botar na varanda do quarto do hotel! #Produçãofalhou", ela brincou. Caetano está ... «Diário Gaúcho, Jul 15»
4
Scheffel encantou Dilma
Sentada numa espreguiçadeira, uma mulher posa para um jovem que a observa com um caderno de desenho na mão e um lápis na outra. A modelo é irmã ... «Diário Catarinense, Jun 15»
5
Praia com espreguiçadeiras e “caixa de areia” em meia-lua nasce …
Nessas espreguiçadeiras ou nas mesas e cadeiras que serão colocadas junto a elas, diz o autarca, será possível “beber um gin tónico, comer um hamburger, ... «Público.pt, May 15»
6
Shark Tank: Tudo sobre o último programa
... alternativo e, por isso, propõem um novo conceito de objecto que o acompanha à praia, que substitui a toalha, a espreguiçadeira e a almofada, tudo num só. «Blasting News, Apr 15»
7
Selena Gomez está gorda? Cantora 'responde' em fato-de-banho …
No Instagram, a ex-namorada de Justin Bieber publicou uma fotografia, em fato-de-banho, das suas idílicas férias no México.Deitada numa espreguiçadeira, ... «Blasting News, Apr 15»
8
Ricky Martin curte tarde na piscina e deixa fãs babando
Na imagem, Ricky aparece só de calção, relaxado na espreguiçadeira. As coxas, o peitoral e o abdômen definido ganharam evidência na foto, feita no Caribe. «Ofuxico, Jan 15»
9
FOTO NO INSTAGRAM
Na imagem, a apresentadora aparece deitada em uma espreguiçadeira, tirando foto do filho, que brinca na água, e com apenas os pés à mostra. «Midia News, Jan 15»
10
Robert Pattinson curte praia com a namorada em Miami
Sem ligar para a presença dos paparazzi, o casal trocou carinhos em uma espreguiçadeira que havia no local. Enquanto Robert Pattinson foi mais discreto e ... «Ofuxico, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Espreguiçadeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/espreguicadeira>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z