Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estratégia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTRATÉGIA IN PORTUGUESE

es · tra · té · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTRATÉGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estratégia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESTRATÉGIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «estratégia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Strategy

Estratégia

Strategy, according to Mintzberg, is the way of thinking about the future, integrated in the decision-making process, based on a formalized and articulating procedure of results. The word comes from the ancient Greek stratègós and designated the military commander, at the time of Athenian democracy. The Greek language presents several variations, as strategicós, or own of the chief general; stratégema, or stratagem, warlike ruse; stratiá, or military expedition; stráutema, or army in campaign; stratégion, or tent of the general, among others. Currently, the concept of strategy is one of the most used words in business life and is abundantly found in the literature of the specialty. At first glance it seems to be a stabilized concept, consensual and unique in meaning, so that in most cases it is understood to be excused its definition. However, a little attention to the sense in which the word is used allows one to realize that there is no uniformity, and the same term can refer to very different situations. Estratégia, segundo Mintzberg, trata-se da forma de pensar no futuro, integrada no processo decisório, com base em um procedimento formalizado e articulador de resultados. A palavra vem do grego antigo stratègós e designava o comandante militar, à época de democracia ateniense. O idioma grego apresenta diversas variações, como strategicós, ou próprio do general chefe; stratégema, ou estratagema, ardil de guerra; stratiá, ou expedição militar; stráutema, ou exército em campanha; stratégion, ou tenda do general, dentre outras. Atualmente, o conceito de estratégia é uma das palavras mais utilizadas na vida empresarial e encontra-se abundantemente na literatura da especialidade. À primeira vista parece tratar-se de um conceito estabilizado, de sentido consensual e único, de tal modo que, na maior parte das vezes, entende-se ser escusada a sua definição. Contudo, um pouco de atenção ao sentido em que a palavra é usada permite, desde logo, perceber que não existe qualquer uniformidade, podendo o mesmo termo referir-se a situações muito diversas.

Click to see the original definition of «estratégia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTRATÉGIA


aquilégia
a·qui·lé·gia
braquistégia
bra·quis·té·gia
calistégia
ca·lis·té·gia
cenopégia
ce·no·pé·gia
diacoprégia
di·a·co·pré·gia
ortégia
or·té·gia
otostégia
o·tos·té·gia
ponciana-régia
pon·ci·a·na·ré·gia
régia
ré·gia
sifonostégia
si·fo·nos·té·gia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTRATÉGIA

estratagema
estratagemático
estratarca
estratarquia
estrategiar
estrategicamente
estrategista
estratego
estratégica
estratégico
estratificação
estratificadamente
estratificar
estratiforme
estratigrafia
estratigráfico
estratiomia
estratígrafo
estrato
estrato-cúmulo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTRATÉGIA

biologia
ecologia
energia
gia
liturgia
magia
metalurgia
meteorologia
metodologia
morfologia
nostalgia
patologia
pedagogia
psicologia
radiologia
siderurgia
sinergia
sociologia
tecnologia
tipologia

Synonyms and antonyms of estratégia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESTRATÉGIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «estratégia» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of estratégia

Translation of «estratégia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTRATÉGIA

Find out the translation of estratégia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estratégia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estratégia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

战略
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estrategia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

strategy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

रणनीति
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إستراتيجية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

стратегия
278 millions of speakers

Portuguese

estratégia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কৌশল
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

stratégie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

strategi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Strategie
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

戦略
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

전략
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Strategi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chiến lược
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மூலோபாயம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

धोरण
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

strateji
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

strategia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

strategia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

стратегія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

strategie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

στρατηγική
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

strategie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

strategi
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

strategi
5 millions of speakers

Trends of use of estratégia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTRATÉGIA»

The term «estratégia» is very widely used and occupies the 9.338 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estratégia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estratégia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estratégia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estratégia

EXAMPLES

5 PORTUGUESE QUOTES WITH «ESTRATÉGIA»

Famous quotes and sentences with the word estratégia.
1
Frederico II
Conhecer o país onde se fará a guerra é a base de toda a estratégia.
2
Norman Schwarzkopf
A liderança é uma poderosa combinação de estratégia e carácter. Mas se tiver de passar sem um, que seja estratégia.
3
Napoleão Bonaparte
Na estratégia, decisiva é a aplicação.
4
Paul Valéry
A táctica arruina a estratégia; a batalha que se ganhara harmoniosamente no papel perde-se em pequenas coisas no terreno.
5
Vergílio Ferreira
Em política, a «honestidade» não conta nem como estratégia nem como índice para avaliação dos outros. Ser «honesto» em política actuante é ser parvo.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTRATÉGIA»

Discover the use of estratégia in the following bibliographical selection. Books relating to estratégia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Estratégia Starbucks
Neste livro, Joseph Michelli, mostra como a Starbucks conseguiu transformar uma xícara de café em um fenômeno empresarial de âmbito mundial.
Joseph Michelli
2
A estratégia da genialidade
Dando seqüência ao primeiro volume desta série, neste livro Dilts tem como objetivo ir além dos conteúdos específicos e dos detalhes científicos do pensamento de Einstein, procurando detectar a 'estratégia genial' cognitiva que ...
ROBERT B. DILTS, 1999
3
A Estratégia Do Oceano Azul
Apresenta o conceito de oceano azul, o espaço do mercado desconhecido, e esboça suas principais características.
W. Chan Kim, Renée Mauborgne, 2005
4
Organização orientada para a estratégia: como as empresas ...
Como transformar a estratégia em terrenos operacionais; O alinhamento da organização para criar sinergias; Transformando a estratégia em tarefa cotidiano de todos; A transformação da estratégia em processo contínuo; Liderança ...
Robert S. Kaplan, David P. Norton, 2001
5
Gestão de redes: a estratégia de regionalização da política ...
Quais as características das redes de políticas?
SONIA FLEURY, Sonia Maria Fleury Teixeira, Assis Mafort Ouverney, 2011
6
Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão dos ...
Este livro apresenta uma visão integrada da Governança de TI que pode ser adaptada para vários ambientes organizacionais.
AGUINALDO ARAGON FERNANDES, VLADIMIR FERRAZ DE ABREU
7
Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão de ...
A partir de um modelo genérico, os autores detalham as etapas do planejamento, implementação e gestão da Governança de TI, passando pelo alinhamento estratégico da TI ao negócio, a elaboração do Portfolio de TI, as operações de ...
Aguinaldo Aragon Fernandes, Vladimir Ferraz de Abreu, 2009
8
Gestão da estratégia: experiências e lições de empresas ...
O Grupo de Melhores Práticas (GPM) é um grupo de empresas que se reúnem com uma determinada freqüência para debater temas de interesses comuns acerca da Gestão da Estratégia.
SYMNETICS, DAVID KALLAS, ANDRE RIBEIRO COUTINHO, 2005
9
A estratégia em ação: balanced scorecard
Este livro remota a 1990, quando o Instituto Nolan Norton, a unidade de pesquisa da KPMG, patrocinou um estudo de um ano entre diversas empresas intitulado "Measuring Performance in the Organization of the Future".
Robert S. Kaplan, David P. Norton, 1997
10
Safari da estratégia
Henry Mintzberg é um dos maiores pensadores da administração da atualidade. Safári de estratégia é talvez o seu livro mais importante. Apresentamos aqui a sua segunda edição. Precisa dizer mais?
Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand, Joseph Lampel, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTRATÉGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estratégia is used in the context of the following news items.
1
Credit Suisse levantará US$ 6 bi em estratégia de reestruturação
ZURIQUE (Reuters) - O Credit Suisse divulgou planos para levantar 6 bilhões de francos suíços (6,3 bilhões de dólares) em capital junto a investidores, em um ... «UOL, Oct 15»
2
Estado deve repensar o seu papel na Lusa e definir estratégia da …
A presidente do conselho de administração da Lusa afirmou hoje que o Estado deve repensar o seu papel e definir, no futuro, qual a estratégia da agência em ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
CEO diz que Volkswagen precisa ajustar estratégia até 2025
Berlim - A Volkswagen precisa ajustar sua estratégia geral até 2025, conforme cede mais poder a marcas e regiões, enquanto prossegue com as investigações ... «EXAME.com, Oct 15»
4
Estratégia para levar mais portugueses a beneficiar da Net
O Governo apresenta esta quarta-feira a "Estratégia Nacional para a Inclusão e Literacia Digital" que pretende, até 2020, aproximar o nível da utilização e de ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Bellintani no PPS: "Escolha não foi estratégia eleitoral"
A minha escolha (do partido) não foi estratégia eleitoral mas, sobretudo, de viés ideológico. As bandeiras do PPS se alinham com o que eu penso, o partido ... «A Tarde On Line, Sep 15»
6
Sampaio chocado com falta de estratégia e incapacidade de …
O antigo Presidente da República criticou hoje a "ausência de uma estratégia europeia" e a "incapacidade de atuar em tempo útil" na resposta à crise dos ... «TSF Online, Sep 15»
7
Municípios disponíveis para cooperar em estratégia nacional
"Os municípios estão prontos a cooperar com as entidades do Estado na realização de uma estratégia que seja cuidadosamente desenvolvida e também em ... «RTP, Sep 15»
8
Estratégia Para o Idoso aprovada em Conselho de Ministros
A Estratégia Para o Idoso, que prevê a repressão de todas as formas de violência, abuso, exploração ou discriminação e a criminalização do abandono de ... «Observador, Aug 15»
9
Grupo de Estratégia convoca reunião para aumentar …
A Fórmula 1 trabalha para tornar seu campeonato mais interessante para os torcedores, pilotos e equipes. Para isso, o Grupo de Estratégia convocou uma ... «ESPN.com.br, Aug 15»
10
Novo CEO quer atualizar estratégia da BMW para o 'futuro digital'
O novo presidente-executivo da BMW, Harald Krueger, planeja reformular a estratégia da montadora para adaptá-la ao futuro digital da experiência de dirigir, ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estratégia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estrategia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z