Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estrigado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTRIGADO IN PORTUGUESE

es · tri · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTRIGADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estrigado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTRIGADO


abrigado
a·bri·ga·do
amanteigado
a·man·tei·ga·do
arraigado
ar·rai·ga·do
castigado
cas·ti·ga·do
coligado
co·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desligado
des·li·ga·do
desmigado
des·mi·ga·do
desobrigado
de·so·bri·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
instigado
ins·ti·ga·do
interligado
in·ter·li·ga·do
intrigado
in·tri·ga·do
investigado
in·ves·ti·ga·do
ligado
li·ga·do
mastigado
mas·ti·ga·do
migado
mi·ga·do
mitigado
mi·ti·ga·do
obrigado
o·bri·ga·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTRIGADO

estridoroso
estridulação
estridulante
estridular
estridulatório
estridulez
estridulência
estriduloso
estriga
estrigada
estrigar
estrige
estrigilação
estrigídeo
estrigídeos
estrilar
estrilo
estrina
estrinca
estrincar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTRIGADO

afadigado
ajeropigado
ameigado
atrigado
bicoligado
cirigado
coobrigado
desamigado
desbarrigado
desembarrigado
desnarigado
emanteigado
embarrigado
empertigado
esbarrigado
esfadigado
esmadrigado
levigado
lorigado
serigado

Synonyms and antonyms of estrigado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estrigado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTRIGADO

Find out the translation of estrigado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estrigado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estrigado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

estrigado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estropeado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stalled
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

estrigado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

estrigado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

estrigado
278 millions of speakers

Portuguese

estrigado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

estrigado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

estrigado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

estrigado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

estrigado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

estrigado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

estrigado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Mungkasi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

estrigado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

estrigado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

estrigado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

estrigado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

estrigado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

estrigado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

estrigado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

estrigado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

estrigado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

estrigado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

estrigado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

estrigado
5 millions of speakers

Trends of use of estrigado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTRIGADO»

The term «estrigado» is normally little used and occupies the 108.792 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estrigado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estrigado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estrigado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estrigado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTRIGADO»

Discover the use of estrigado in the following bibliographical selection. Books relating to estrigado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Estatistica do districto de Vianna do Castello ... ...
... por dois ou tres dias. Secco o linho no tendal ao sol, é maçado e estrigado, isto é, preparado para ser espadellado. De ordinario, duas terças partes são levadas ao engenho para essa operação, e uma terça parte e maçado e estrigado a ...
Eusebio Candido CORDEIRO PINHEIRO FURTADO COELHO, 1861
2
Corpo de Baile: Volume 1
Tinha um balaio, cheio dos pelos de rabo: ele esfiava a seda do boi, jogava ali, ficava um monte _ o estrigado, dôce nas mãos da gente, como uma plumagem. O Lidebrando só conversava o que era mesmo preciso. Se não, respondia breve , ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
... não eram muitos parasaber manejar o canzilassim, e para bem trançar um sedenhodequatro fiosgrossos. Fiava, enrolava, tecia. Tinha um balaio, cheiodospelosde rabo: eleesfiavaaseda do boi, jogava ali,ficava um monte — o estrigado, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESTRIGADO ou STRIGADO, adj. fino (como linbo assedado). ESTRIGE ou STRIGE, /./. coruja (ave). ISTRINCA, s.f. naut. specie d'es- cotilba em os navios ( sai per ella a amarra). ESTRINCAR, v.a. fazer estalar, torcer. ESTRINQUE, V. Estrinca ...
José da Fonseca, 1843
5
A Portuguese-English Dictionary
escuro, dark hair. — encarapinhado, kinky hair. — estrigado, thin hair. — grisalho , gray hair. — lambido, slicked-down hair. — liso (or corrido), straight hair. — louro, blond hair. — ondeado, or ondulado, wavy hair. vivo, a hairworm. arrancar os ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Coleção das leis
... ou moveis si-ra obrigado a substituir por outro igual o objecto inutMisado ou estrigado; na reinei ler> cia será reprebend^lo pelo director ou punido pela congregação com a pena de exclusão da Escola por um a dous annos. ! Art. 172.
Brazil, 1891
7
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
... 62 surripio, 61 tampa, 112 tangerinas, 78, 85 tanso, 40 tapado (que nem uma porta), 40 tarado, 43 tarracha, 87 tata, 92 T.B.C., 20 teimcsia, 43 tem mau cabelo 34 tem o cabelo estrigado, 34 tem o cabelo pouco basto, 34 tem o cabelo pouco  ...
Heinz Kröll, 1984
8
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
... tem menos de 10 milímetros, é densamente estrigado com pêlos esbranquiçados; o anulo é estreito, lanoso, atingindo a nervura central; a ligula é curta, com 3 a 4 milímetros, a borda é serrada, não existem os prolongamentos ligulares.
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ESTRIGADO, DA. adj. Tnsijado con los trabajos. ESTRiGAR. v. Formar con el lino rastrillado ias madejitas, copos o cerros llamado ESTRlGAS II Sobar el lino con las manos, como quien lava la ropa cuando queda mal mazado. ESTRIGOSO ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
A Aventura Nos Campos Gerais
Tinha um balaio, cheio dos pêlos de rabo: ele esfiava a seda do boi, jogava ali, ficava um monte — o estrigado, doce nas mãos da gente, como uma plumagem. O Lidebrando só conversava o que era mesmo preciso. Se não, respondia breve  ...
João Guimarães Rosa, 197

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estrigado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estrigado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z