Download the app
educalingo
Search

Meaning of "evidência" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EVIDÊNCIA IN PORTUGUESE

e · vi · dên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EVIDÊNCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Evidência is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EVIDÊNCIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «evidência» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Evidence

Evidência

Evidence is anything that can be used to corroborate that a particular statement is true or false. A scientific evidence is the set of elements used to support the confirmation or denial of a particular theory or scientific hypothesis. For there to be scientific evidence it is necessary that there be research carried out within scientific precepts - and this research must be replicable by other scientists in places different from the one where it was originally carried out. In criminal law, criminal evidence is any documentary evidence, testimonial or expert that is intended to establish the conviction of the judge about the truth of the facts alleged by the parties. In the criminal investigation, the gathering of criminal evidence aims to determine the true responsible for a criminal act. Uma evidência é tudo aquilo que pode ser usado para corroborar que uma determinada afirmação é verdadeira ou falsa. Uma evidência científica é o conjunto de elementos utilizados para suportar a confirmação ou a negação de uma determinada teoria ou hipótese científica. Para que haja uma evidência científica é necessário que exista uma pesquisa realizada dentro de preceitos científicos - e essa pesquisa deve ser passível de repetição por outros cientistas em locais diferentes daquele onde foi realizada originalmente. No direito penal, a evidência criminal é qualquer prova documental, testemunhal ou pericial que se destine a firmar a convicção do juiz sobre a verdade dos fatos alegados pelas partes. Na investigação criminal, a reunião de evidências criminais visa determinar o verdadeiro responsável por um ato criminoso.

Click to see the original definition of «evidência» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EVIDÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EVIDÊNCIA

everter
evexia
evicção
evicto
evictor
evidenciador
evidencial
evidenciar
evidente
evidentemente
evirar
evisceração
eviscerado
eviscerar
evitação
evitamento
evitar
evitável
eviternidade
eviterno

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EVIDÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyms and antonyms of evidência in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EVIDÊNCIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «evidência» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of evidência

Translation of «evidência» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EVIDÊNCIA

Find out the translation of evidência to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of evidência from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «evidência» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

证据
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Evidencia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

evidence
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सबूत
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

دليل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

доказательства
278 millions of speakers

Portuguese

evidência
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রমাণ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

preuve
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bukti
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Beweis
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

証拠
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

증거
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bukti
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Bằng chứng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஆதாரங்கள்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पुरावा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kanıt
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

prova
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

dowód
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

докази
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

evidență
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απόδειξη
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bewyse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bevis
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bevis
5 millions of speakers

Trends of use of evidência

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVIDÊNCIA»

The term «evidência» is very widely used and occupies the 17.616 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «evidência» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of evidência
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «evidência».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about evidência

EXAMPLES

9 PORTUGUESE QUOTES WITH «EVIDÊNCIA»

Famous quotes and sentences with the word evidência.
1
Nicolas Malebranche
É realmente preciso distinguir a força e a beleza das palavras da força e da evidência das razões.
2
Jean Paulhan
Faz parte da natureza da evidência passar despercebida.
3
Carl Sagan
A ausência de evidência não significa evidência de ausência.
4
Antoine Rivarol
Circula no mundo uma inveja velocí­pede que vive de intriguinhas: chama-se maledicência. Diz estouvadamente o mal de que não tem certeza, e oculta o bem de que tem evidência.
5
Bertrand Russell
O facto de uma opinião ser amplamente compartilhada não é nenhuma evidência de que não seja completamente absurda; de facto, tendo-se em vista a maioria da humanidade, é mais provável que uma opinião difundida seja tola do que sensata.
6
Clarice Lispector
Só posso rezar ao que não conheço. E só posso amar à evidência desconhecida das coisas, e só posso me agregar ao que desconheço. Só esta é que é uma entrega real.
7
Agustina Bessa-Luís
Só se pode sentir a evidência das coisas até um certo ponto: além disso, ou nos rebaixamos ou nos aproximamos do sentimento superior que nos liberta. De facto, o verdadeiro estado de liberdade é o de ultrapassar a imaginação.
8
Friedrich Nietzsche
É só dos sentidos que procede toda a autenticidade, toda a boa consciência, toda a evidência da verdade.
9
Fernando Pessoa
O orgulho é a consciência (certa ou errada) do nosso próprio mérito, a vaidade, a consciência (certa ou errada) da evidência do nosso próprio mérito para os outros.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EVIDÊNCIA»

Discover the use of evidência in the following bibliographical selection. Books relating to evidência and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Avaliação de tecnologias em saúde: Evidência Clínica, ...
Nessa situação, como parte integrante da tomada de decisão, o processo peSSoal de aquisição da melhor evidência científica disponível1 tem como princípio central a liberdade do médico na aquisição de habilidades de busca crítica da ...
Marcelo E. Nita | Silvia Regina Secoli | Moacyr Roberto C. Nobre | Suzane K. Ono-Nita | Antonio Carlos C. Campino | Flavia M. Santi | Anna Maria N. Costa | Flair José Carrilho, 2010
2
Teoria do conhecimento
2.3 - Evidência apodítica Em geral entende-se por evidência um saber certo e indubitável. Entre os antigos, a evidência costuma ser considerada como um fato objetivo, como o manifestar-se de um objeto qualquer como tal. Descartes afirma  ...
Urbano Zilles, 1994
3
Carranza Periodontia Clínica
O livro-texto de periodontia mais usado em odontologia, Carranza Periodontia Clínica, oferece acesso às informações básicas, bem como aos últimos procedimentos e técnicas avançados em terapia reconstrutiva, regenerativa, estética e ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
4
Uma pedra ao lado da evidência: antología poética
Que o mundo não é só feito de poetas consagrados, Sebastião Alba soube-o e todos os que em volta andavam. Este livro tenta trazer de volta a poesia de um dos maiores poetas que a língua portuguesa deixou passar.
Sebastião Alba, pseud., Vergílio Alberto Vieira, 2000
5
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
As ocasiões comuns da vida levam-nos a distinguir evidência em diferentes tipos , aos quais damos nomes que são bem-compreendidos, tal como a evidência dos sentidos, a evidência da memória, a evidência da consciência, a evidência ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
6
Gnosiologia pluridimensional Stanislavs Ladusãns
Portanto, a utilidade prática pode ser um apto critério da verdade, mas apenas próximo, porque além dele existe um outro critério, isto é, a evidência objetiva. O critério de utilidade é também particular, porque não serve universalmente para  ...
Stanislavs Ladusãns, 1992
7
A lógica da pesquisa científica
(1) P(a) = 1/2 Ora, seja e uma evidência estatística, isto é, um relatório estatístico apoiado na observação de milhares, ou talvez de milhões de lançamentos de z; e admitamos ser e idealmente favorável à hipótese de que z é estritamente ...
Karl R. Popper, 2004
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Para a inclusão neste grupo, deve haver evidência suficiente de o agente ser cancerígeno em seres humanos. Excepcionalmente, um agente ou mistura é classificado quando a evidência em seres humanos não é suficiente, mas existe  ...
9
Rotinas em Obstetricia
... (0,84-1,18) Evidência insuficiente (sÓ 2 estudos com poucas pacientes) Evidência insuficiente Evidência insuficiente Não deve ser recomendada Grau de recomendação: A Aumento de risco fetal/neonatal Recomendado para gestantes de ...
Fernando FREITAS, 1990
10
Metafísica
Por conseguinte, escarneçam quanto desejarem e vangloriem-se com altivez aqueles para quem a evidência física apenas com fundamento na demonstração matemática pode obter aquela evidência que alcança tanta certeza para uma ...
Luís António Verney, Sebastião de Pinho, Andria Patrícia Seiça, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EVIDÊNCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term evidência is used in the context of the following news items.
1
Evidência de participação de jovem caracteriza corrupção de menor
Para a configuração do crime de corrupção de menores, é irrelevante o fato de o adolescente estar ou não corrompido, porque se trata de delito de natureza ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Hospitais poderão coletar evidência para investigação de violência …
Exames realizados por alguns hospitais do SUS (Sistema Único de Saúde) em vítimas de violência sexual poderão a partir de agora ser usados em ... «Globo.com, Oct 15»
3
VW não tem evidência contra engenheiros suspensos, diz fonte
Berlim - A Volkswagen não encontrou evidências contra três engenheiros seniores suspensos como parte de sua investigação interna sobre testes de emissão ... «EXAME.com, Oct 15»
4
NASA descobre evidência de água líquida na superfície de Marte
O evento começou agora há pouco, por volta das 12h30 no horário de Brasília, e os pesquisadores revelaram a descoberta de fortes evidências que indicam a ... «Galileu, Sep 15»
5
Cientistas acham possível evidência de transmissão de Alzheimer
Uma descoberta feita em pessoas mortas pela doença de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) lançou a hipótese de que pode haver uma forma de transmissão do mal de ... «Globo.com, Sep 15»
6
Estudo dá primeira evidência direta de que autismo permanece …
"Este novo estudo nos dá a primeira evidência direta de que grande parte do aumento pode ser meramente atribuível à reclassificação dos indivíduos com ... «Diário Catarinense, Jul 15»
7
A última evidência de que a Apple está construindo um carro
São Paulo – Rumores de que a Apple está desenvolvendo um carro estão correndo há meses. Nesta semana, no entanto, uma nova evidência aparece para ... «EXAME.com, Jul 15»
8
Projeto O POVO é o Centro põe em evidência o "coração" de …
A Fortaleza que pulsa entre a Praça do Ferreira e o Mercado Central ganha, a partir de hoje, ainda mais destaque nas páginas impressas, na rádio, na TV e na ... «O POVO Online, Jul 15»
9
EUA dizem não ter evidência de que ataques em Tunísia, França e …
O Departamento de Estado dos Estados Unidos disse nesta sexta-feira que não havia nenhuma evidência até agora de que os ataques terroristas em França, ... «R7, Jun 15»
10
Sabrina Sato deixa bumbum em evidência ao tomar sol
Ela deixou seu bumbum em evidência, também mostrando sua tatuagem de coração na lombar. Para a imagem, ela não deixou nenhuma legenda, mas ... «Ofuxico, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Evidência [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/evidencia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z