Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flagelantes" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLAGELANTES IN PORTUGUESE

flagelantes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FLAGELANTES MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «flagelantes» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Flagellant

Flagelante

The Flagellant movement was a Christian fanatic and mystical group or sect during the thirteenth and fourteenth centuries in Europe. Its members defended that the practice of flogging would allow them to atone for their sins, thus achieving perfection, so that they could be accepted in the kingdom of heaven. O movimento Flagelante foi um grupo ou seita fanatista e mística cristã durante os séculos XIII e XIV, na Europa. Os seus membros defendiam que a prática da flagelação lhes permitiria expiar os seus pecados, atingindo assim a perfeição, de maneira a serem aceites no reino dos céus.

Click to see the original definition of «flagelantes» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FLAGELANTES


Abrantes
A·bran·tes
Cervantes
Cer·van·tes
Nantes
Nan·tes
antecedentes
an·te·ce·den·tes
antes
an·tes
caliptrantes
ca·lip·tran·tes
canhantes
ca·nhan·tes
confortantes
con·for·tan·tes
contrapantes
con·tra·pan·tes
contrapassantes
con·tra·pas·san·tes
crivantes
cri·van·tes
dantes
dan·tes
esterilizantes
es·te·ri·li·zan·tes
gardinfantes
gar·din·fan·tes
marantes
ma·ran·tes
mentes
men·tes
nutrientes
nu·tri·en·tes
ruminantes
ruminantes
salvantes
sal·van·tes
sentes
sen·tes

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FLAGELANTES

flacúrtia
flaflar
flagávil
flagelação
flagelado
flagelador
flagelante
flagelar
flagelativo
flageliforme
flagelífero
flagelo
flagiciado
flagiciosamente
flagicioso
flagício
flagra
flagrante
flagrar
flagrância

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FLAGELANTES

Avintes
Orontes
anodontes
apontes
aprontes
assentes
brutamontes
consentes
contas-correntes
enfrontes
entrementes
entremontes
mondadentes
nentes
nepentes
pressentes
ressentes
salta-montes
serpentes
ácido-resistentes

Synonyms and antonyms of flagelantes in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flagelantes» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLAGELANTES

Find out the translation of flagelantes to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of flagelantes from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flagelantes» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

flagellants
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Flagelantes
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Flagellants
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Flagellants
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

flagellants
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

флагелланты
278 millions of speakers

Portuguese

flagelantes
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

flagellants
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

flagellants
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

flagellants
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Flagellanten
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

flagellants
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

flagellants
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

flagellants
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

flagellants
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

flagellants
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

flagellants
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kırbaçlı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

flagellanti
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Biczownicy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

флагеллантов
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

flagellants
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Flagellants
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Flagellante
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

flagellanter
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

flagellanter
5 millions of speakers

Trends of use of flagelantes

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLAGELANTES»

The term «flagelantes» is regularly used and occupies the 62.340 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flagelantes» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flagelantes
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «flagelantes».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about flagelantes

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FLAGELANTES»

Discover the use of flagelantes in the following bibliographical selection. Books relating to flagelantes and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
IO LIONARDO -
Os leprosos também foram perseguidos e mortos por um grupo de extermínio chamados na época de Flagelantes. Este grupo, também conhecido como Irmãos Flagelantes, com o tempo transformou-se em uma seita. Os integrantes desta ...
, NEYP PNG
2
O pregado
Quando, no ano de '63, Doroteia casou comigo e veio viver para a cidade, o grande estaleiro de obras que era a Cidade Principal estava muitas vezes atulhado de irmãos flagelantes. Trémulas penitentes vindas de Gnesen jaziam exaustas ...
Paulo Rêgo, 2011
3
O manuscrito de Mediavilla
"E os teus 'flagelantes'?", perguntei. "Estão lá, poucos e em mau estado de conservação. Mas fica claro que os templários tinham alguma simpatia por eles. Vejam bem: se fosse uma seita desprezada não figuraria numa representação ...
Isaias Pessotti, 1995
4
Tuxá: índios do Nordeste
Aquela denominação indicava companhias de penitentes que à noite, nas encruzilhadas ermas, em torno das cruzes misteriosas, se agrupavam, adoudamente, numa agitação macabra de flagelantes, impondo-se o cilício dos espinhos, das ...
Orlando Sampaio Silva, 1997
5
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Estes "flagelantes" foram ganhando terreno por toda a parte. Não temiam cometer exageros. Parecia que a loucura tomava conta de todos, numa verdadeira histeria coletiva. De início tratava-se, certamente, de uma prática ascética sob a ...
Dom Dadeus Grings
6
A historia e suas epidemias: a convivencia do homem com os ...
Iniciou-se com grupos de flagelantes, entre duzentas e trezentas pessoas, que entravam nas cidades e pregavam a autoflagelação com chicotes de couro que tinham pontas de ferro e faziam sangrar as costas. Sem se alimentar e dormindo  ...
Stefan Cunha Ujvari, 2003
7
História da idade média
No mesmo ano, milhares e milhares de miseráveis flagelantes se espalharam, por Turíngia e por quase toda a Alemanha, a ponto de se verem três mil ou mais frente a Eylbrechtisgehsre, perto de Erfurt, seis mil ou mais em Guenstaedt, ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
8
Três epidemias: lições do passado
Flagelantes, perseguições e atrocidades Mesmo antes do aparecimento efetivo da peste em uma cidade, bastava a mera notícia de que ela estava se aproximando, para provocar o terror entre a população. Muitos rugiram para o campo, pois ...
Rachel Lewinsohn, 2003
9
Dicionário enciclopédico de teologia
Esp. Flagelantes. Do lat. Oagellans, particípio presente de flagellare, açoitar. Designação de pessoas que praticam a flagelação para expulsar demónios, como penitência pelos pecados do mundo, para disciplinar o corpo, para lucrar méritos ...
Arnaldo Schüler, 2002
10
Atlas histórico del cristianismo
En general, eran hostiles al clero oficial, a cuya corrupción — y consiguiente ira divina — atribuían la terrible calamidad. El más notable de estos movimientos fue el de los flagelantes, cuyos miembros se autoazotaban públicamente durante  ...
Andrea Dué, Juan María Laboa, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLAGELANTES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flagelantes is used in the context of the following news items.
1
Una semana en 10 fotos: caminito de brasas y más
Procesiones de flagelantes recorren las calles dándose golpes en la espalda con una cadena (zanyirzanî), algunos, los más devotos, llegan a sangrar y antes ... «La Voz del Interior, Oct 15»
2
Marcelo Marchese
Si van a actuar como religiosos tienen derecho, pues la libertad de cultos está permitida, pero ¿para qué unirse a la secta de los flagelantes? La caída de ... «UyPress, Sep 15»
3
Anarquistas místicos
... los Flagelantes Secretos de Turingia (empezaban flagelando, pero al poco ya estaban quemando aldeas y violando) o la Hermandad del Libre Espíritu (una ... «EL PAÍS, Apr 15»
4
La historia de un flagelante estrato seis
La historia de un flagelante estrato seis ... en conversaciones y vivencias con habitantes de Santo Tomás a donde llegan flagelantes en la Semana Mayor. «El Heraldo, Apr 15»
5
Los flagelantes de Santo Tomás, una 'manda' que no muere
Una vez más el recorrido de los flagelantes de Santo Tomás, tradición que data de más 200 años, se tomó este Viernes Santo la calle de La Ciénaga, en el ... «El Heraldo, Apr 15»
6
Calles de Taxco, escenario de la Procesión de los Cristos
Turistas, asombrados y en silencio, presencian la procesión, en la que los flagelantes se azotan las espaldas con clavos y otros cargan en los brazos una cruz. «Plano informativo, Apr 15»
7
Crucificados y flagelantes expresan el fervor más extremo en Filipinas
SAN FERNANDO, Filipinas, abr. 18, 2014.- Decenas de miles de personas fueron testigos este viernes en Filipinas de uno de los rituales más extremos de la ... «Noticieros Televisa, Apr 14»
8
Semana Santa alrededor del mundo
963x541 Flagelantes azotan las espalda con látigos de madera como una forma de penitencia durante la Semana Santa en Pampanga, Filipinas. GettyImages. «Telemetro, Apr 14»
9
Taxco arranca el Jueves Santo con marcha de los 51 Cristos …
Por último, los flagelantes o penitentes cargan una pesada cruz de madera y en cada descanso se golpean la espalda con un flagelo, que es un pequeño látigo ... «Excélsior, Apr 14»
10
Lugares emblemáticos para visitar en Semana Santa
Flagelantes en Santo Tomás. El Viernes Santo, a partir de las 3 p.m., volverán a desfilar los flagelantes por el Caño de las Palomas, en una tradición que tiene ... «El Heraldo, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flagelantes [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/flagelantes>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z