Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flagrância" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLAGRÂNCIA IN PORTUGUESE

fla · grân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLAGRÂNCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flagrância is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FLAGRÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FLAGRÂNCIA

flagávil
flagelação
flagelado
flagelador
flagelante
flagelantes
flagelar
flagelativo
flageliforme
flagelífero
flagelo
flagiciado
flagiciosamente
flagicioso
flagício
flagra
flagrante
flagrar
flainar
flaino

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FLAGRÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Synonyms and antonyms of flagrância in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flagrância» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLAGRÂNCIA

Find out the translation of flagrância to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of flagrância from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flagrância» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

恶名昭彰
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Flagrance
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Flagrancy
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

التلبس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Flagrancy
278 millions of speakers

Portuguese

flagrância
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Flagrancy
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

flagrance
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

secara terang-terangan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

flagrancy
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Flagrancy
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Flagrancy
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Flagrancy
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Flagrancy
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Flagrancy
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

धडधडीत दुष्टपणा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

göze batma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

flagranza
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Flagrancy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Flagrancy
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

infamie
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Flagrancy
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

flagrante aard
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

SKÄNDLIGHET
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Flagrancy
5 millions of speakers

Trends of use of flagrância

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLAGRÂNCIA»

The term «flagrância» is regularly used and occupies the 56.063 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flagrância» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flagrância
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «flagrância».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about flagrância

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FLAGRÂNCIA»

Discover the use of flagrância in the following bibliographical selection. Books relating to flagrância and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
ESTADO DE FLAGRÂNCIA. PRISÃO POR QUALQUER DO POVO. Não é ilegal a prisão realizada por agentes públicos que não tenham competência para a realização do ato quando o preso foi encontrado em estado de flagrância. Os tipos ...
2
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
ESTADO DE FLAGRÂNCIA. PRISÃO POR QUALQUER DO POVO. Não é ilegal a prisão realizada por agentes públicos que não tenham competência para a realização do ato quando o preso foi encontrado em estado de flagrância. Os tipos ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
3
Direito Processual Penal
Estado de flagrância Para além dos requisitos formais explicitamente previstos em nossa normatização constitucional e infraconstitucional, é de se fazer referência à necessidade de o auto de prisão em flagrante descrever, ainda que  ...
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
4
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
... ma Idades: .liam vosacõ- felhareiq façaes outros facrifícios;onde.rchtícseftesq faõ deranto cheiro & flagrância ao mefmo Deos. Muito fé fatísfaz Deosdeftes facrificios da mifericordía, grande cheiro &fuauidade tem cHa«te dellc,poriflb-a quem ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
5
Micael Um Anjo Caido Na Terra
Com imenso prazer vestiu a túnica branca que encontrou sobre o leito e se perfumou com essência de jasmim. a suavidade da flagrância inebriou-a; sentiu o corpo e a alma purificados dos maus fluídos do limbo. Como estava feliz e, por  ...
MARIA BORALLI
6
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Nessas hipóteses, o crime está sendo cometido durante o tempo da consumação, havendo, pois, caso típico de flagrância. (...) Tratando-se de situação de flagrância nessas hipóteses, é evidentemente dispensável, mesmo durante a noite, ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
7
Glossario - Vade Mecum
FLAGRÂNCIA IMPRÓPRIA — Ver Quase-Flagrância. FLAGRANTE — Diz-se do ato ou fato cujo cometimento o autor é surpreendido. FLAGRANTE DELITO — A lei considera em flagrante delito quem está cometendo a infração penal, quem ...
Paulo Cesar Fulgencio
8
Jurisprudência brasileira criminal
Esse mesmo entendimento vem sendo constantemente abonado pela jurisprudência de ambas as Turmas: "Flagrante. Quase flagrância. CPP, art. 302, III (exegese) — Hipótese em que se evidência que a prisão do paciente não foi resultante ...
9
Arquivos
Não obstante, a flagrância vem em consideração exatamente em função da prova da culpabilidade do agente, disso resultando a acumulação dos dois conceitos pela doutrina, que juntou a visibilidade de euem assiste à consumação do ...
10
Para emergir nascemos--: estudos em rememoração de Jorge de Sena
A partir daqui, a partir do facto que se pode datar em Olympia, o que nós apresentamos é a flagrância de que há apresentação em geral. E esta flagrância não é para ser apresentada: ela escande a apresentação. Tal é o princípio rítmico - a ...
Francisco Cota Fagundes, Paula Gândara, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLAGRÂNCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flagrância is used in the context of the following news items.
1
Polícia sergipana já recebeu quase 4 mil denúncias sobre tráfico
... o coordenador do disque-denúncia, Wellington Xavier, o 181 deve ser utilizado quando o crime já ocorreu e não se encontra mais em estado de flagrância. «Aqui Acontece, Oct 15»
2
Detido suspeito de assaltos em Várzea
Por não estar em estado de flagrância, informou a corporação, ele acabou liberado na delegacia. No entanto, foi indiciado e irá responder pelos crimes. «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
3
Justiça concede habeas corpus a acusado de homicídio em Areia
... posição do Superior Tribunal de Justiça (STJ) e ao Supremo Tribunal Federal (STF), de que a 'fuga', seja para evitar a configuração do estado de Flagrância, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
4
Golpista pede dinheiro para tornar comerciante 'cavaleiro templário'
Ainda de acordo com o policial, como ele não estava em estado de flagrância, foi indiciado por estelionato e liberado para responder ao processo em liberdade ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
5
Padrasto e mãe de criança estuprada em VG estão foragidos
Entretanto, não foi constatada situação de flagrância para justificar a lavratura do auto de prisão. Os dois foram ouvidos e os documentos produzidos foram ... «Midia News, Oct 15»
6
Casal é indiciado após confessar furto em loja de variedades
Por não estar em estado de flagrância, o casal acabou liberado para responder ao processo em liberdade. Investigações - De acordo com o delegado Fehr, ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
7
Rocam detém acusado de roubar seis toneladas de aço
... ele foi levado à delegacia local, mas acabou liberado, uma vez que foi indiciado pelo roubo, e não autuado, já que não estaria em estado de flagrância. «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
8
Secretário de Segurança do Rio diz que PMs que forjaram tiros …
Beltrame afirmou que os policiais terão direito a defesa, mas enfatizou que "a flagrância das imagens é insustentável". O secretário disse ainda que a atuação ... «Bem Parana, Oct 15»
9
A audiência de custória
E isso por um motivo muito simples: a constrição da liberdade realizada em estado de flagrância criminosa pela autoridade policial ou por particular não se ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 15»
10
Buscas e apreensões requeridas por CPI têm de ser fundamentadas
... a autoincriminação que assiste a qualquer indiciado ou testemunha, nem decretar a prisão de qualquer pessoa, exceto nas hipóteses de flagrância”, afirmou. «Consultor Jurídico, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flagrância [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/flagrancia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z