Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fragatim" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRAGATIM IN PORTUGUESE

fra · ga · tim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRAGATIM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fragatim is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRAGATIM


atim
a·tim
batim
ba·tim
bolatim
bo·la·tim
camoatim
ca·mo·a·tim
chatim
cha·tim
coamatim
co·a·ma·tim
escarlatim
es·car·la·tim
igaratim
i·ga·ra·tim
iratim
i·ra·tim
latim
la·tim
machatim
ma·cha·tim
manatim
ma·na·tim
maracatim
ma·ra·ca·tim
moreiatim
mo·rei·a·tim
patim
pa·tim
quadratim
qua·dra·tim
ratim
ra·tim
ubatim
u·ba·tim
verbatim
ver·ba·tim
volatim
vo·la·tim

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRAGATIM

fraga
fragal
fragalheiro
fragalho
fragalhotear
fragaredo
fragaria
fragaricultura
fragata
fragatear
fragateiro
fragária
fragiforme
fragilidade
fragilização
fragilizar
fragilmente
fragífero
fragma
fragmatóforo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRAGATIM

Alcoutim
Martim
Valentim
alchatim
astim
boletim
botim
cachatim
cetim
estim
festim
folhetim
fortim
marachatim
motim
otim
petim
setim
tintim
titim

Synonyms and antonyms of fragatim in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fragatim» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRAGATIM

Find out the translation of fragatim to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fragatim from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fragatim» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

fragatim
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Fragatim
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fragatim
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

fragatim
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

fragatim
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

fragatim
278 millions of speakers

Portuguese

fragatim
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

fragatim
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fragatim
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Fragatim
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

fragatim
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

fragatim
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

fragatim
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

fragatim
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

fragatim
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

fragatim
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

fragatim
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

fragatim
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fragatim
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

fragatim
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

fragatim
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fragatim
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

fragatim
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fragatim
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fragatim
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fragatim
5 millions of speakers

Trends of use of fragatim

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRAGATIM»

The term «fragatim» is normally little used and occupies the 105.510 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fragatim» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fragatim
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fragatim».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fragatim

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRAGATIM»

Discover the use of fragatim in the following bibliographical selection. Books relating to fragatim and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Poemesse
Bergantim x Fragatim Então eu gritei longamente o nome da Bem-Amada. Dos últimos bordéis da madrugada saíram dragões enfurecidos — mas eu logo os liquidei, esmagando-os entre as unhas dos polegares. A aurora tardava, tardonha.
Álvaro Faria, 1979
2
Sob o último sol de fevereiro: crônicas
Bergantim x Fragatim Então eu gritei longamente o nome da Bem-Amada. Dos últimos bordéis da madrugada saíram dragões enfurecidos — mas eu logo os liquidei, esmagando-os entre as unhas dos polegares. A aurora tardava, tardonha.
Ruy Espinheira Filho, 1975
3
No tempo das especiarias: o império da pimenta e do açúcar
... Brasilcanoas indígenas foramartilhadas e empregadas nadefesa de portos e nas patrulhas fluvial e costeira. Fragata portuguesa,também conhecida por fragatim, que apesar das velas era muitosemelhante ao bergatim.
Fábio Pestana Ramos, 2008
4
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
Também o comandante do fragatim de guerra brasileiro "Imperial Pedro" tinha, sem dúvida, providenciado para que chegassem ao representante do Governo Imperial em Buenos Aires as notícias referentes ao combate e ao misterioso ...
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Estróina, pândego, femeeiro. * *Fragatim*,m.Ant. Omesmoque bergantim. Cf. Fern. Oliveira, Arteda GuerradoMar, fl.43,v.^o(De fragata) * *Fragífero*, adj.Que tem fragas.Cf.Viriato Trág.,II, 105. *Frágil*, adj. Que se parte facilmente; quebradiço.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Portuguese-English Dictionary
small two-masted bark [ — FRAGATIM]. beri [i] (m.) = BIRU-MANSO. beriba (/.) - BIRIBA. beriba (m.) a horse buyer [ = BERIVA]. beriberi (m., Med.) beriberi. berlberico -ca (adj.) beriberic; (m.,f.) one afflicted with beriberi. berflia (/., Chem.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Obras completas de Rui Barbosa
Bergantim. Bergantine. Bragantim. Fragatim. Fragata. Taforéia (ant. Port.). Baxim. Coraleira,-0. Patacho. Copano (ind.). Laulé (as.). Sampana (Ind.-china). Paquebote. Paquete. V. canoa. Beiro. (Timor). Champana (Ind.). Pangaio,-ar,- ada.
Ruy Barbosa, 1969
8
Os Navios do Mar Oceano: teoria e empiria na arquitectura ...
Resolvido o problema rumaram então ao Norte de África, e zarparam de Ceuta no dia 30 de Agosto, incorporando então nos efectivos um pequeno navio de remos (um fragatim de quinze ou dezasseis remos por banda, ainda segundo ...
Francisco Contente Domingues, 2004
9
Monumenta missionaria africana: 1532-1569
E bem asy fiz por (7) em arrecadaçam mujtas (2) bergantins: embarcacóes de dois mastros (alt. de fragatim). (3) Refere-se as cataratas de Yelala. Cf. DamiÂO PERES in Historia dos Descobrimentos, Porto, 1943, pág. 206 e segs. (4) É o ...
António Brásio, 1953
10
Hans Staden: o homem e a obra
... ou fragatim é um navio de dois mastros apenas (traquete e mastro-grande), de ar mação direita, isto é, no qual as vergas atravessam em cruz cada mastro. O patacho tem, como o bergantim, dois mastros: o traquete e o mastro-grande.
Manoel de Abreu Campanário, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fragatim [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fragatim>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z