Download the app
educalingo
Search

Meaning of "franco-mação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANCO-MAÇÃO IN PORTUGUESE

fran · co · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANCO-MAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Franco-Mação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANCO-MAÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «franco-mação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
franco-mação

Masonry

Maçonaria

Freemasonry, a small and usual form of francomaçonaria, is a discrete and discreet society, it is understood that it is a reserved action and that it interests only those who participate in it. Of a universal character, whose members cultivate aclassism, humanity, the principles of freedom, democracy, equality, fraternity and intellectual perfection, being thus an initiatory and philosophical association. Freemasonry is, therefore, a fraternal society, which admits every man free and of good manners, without distinction of race, religion, political ideology or social position. Its main requirements are for the candidate to believe in a creative principle, to have good character, to respect the family, to have a philanthropic spirit and the firm intention of always striving for perfection, annihilating his vices and working for the constant evolution of his virtues Freemasons are structured and assembled into autonomous cells, called workshops, workshops or shops. There are, in the world, approximately 6 million members spread across 5 continents. Maçonaria, forma reduzida e usual de francomaçonaria, é uma sociedade discreta e por discreta, entende-se que se trata de ação reservada e que interessa exclusvamente àqueles que dela participam. De carácter universal, cujos membros cultivam o aclassismo, humanidade, os princípios da liberdade, democracia, igualdade, fraternidade e aperfeiçoamento intelectual, sendo assim uma associação iniciática e filosófica. A maçonaria é, portanto, uma sociedade fraternal, que admite todo homem livre e de bons costumes, sem distinção de raça, religião, ideário político ou posição social. Suas principais exigências são que o candidato acredite em um princípio criador, tenha boa índole, respeite a família, possua um espírito filantrópico e o firme propósito de tratar sempre de ir em busca da perfeição, aniquilando seus vícios e trabalhando para a constante evolução de suas virtudes. Os maçons estruturam-se e reúnem-se em células autônomas, designadas por oficinas, ateliers ou lojas. Existem, no mundo, aproximadamente 6 milhões de integrantes espalhados pelos 5 continentes.

Click to see the original definition of «franco-mação» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRANCO-MAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
informação
in·for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRANCO-MAÇÃO

francisquense
francisquinho
franc
franco
franco-alemão
franco-argentino
franco-árabe
franco-belga
franco-brasileiro
franco-espanhol
franco-maçonaria
franco-português
francoáceas
francofilia
francofobia
francofonia
francolatria
francolátrico
francolim
francoparlante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRANCO-MAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
descamação
desinformação
diagramação
difamação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

Synonyms and antonyms of franco-mação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «franco-mação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANCO-MAÇÃO

Find out the translation of franco-mação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of franco-mação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «franco-mação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

洪门
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Franco-mación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Franchising
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

संगतराश
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ماسوني
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

масон
278 millions of speakers

Portuguese

franco-mação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Freemason
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

franc maçon
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Francais
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Freimaurer
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フリーメーソン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

숙련 석수 조합원
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

freemason
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người đàn bà tự do
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஃப்ரீமேஸனாக
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

विश्वबंधूत्व
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

mason
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

massone
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

mason
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

масон
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

francmason
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ελευθερότεκτων
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Vrymesselaar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

freemasonen
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Freemason
5 millions of speakers

Trends of use of franco-mação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANCO-MAÇÃO»

The term «franco-mação» is normally little used and occupies the 89.600 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «franco-mação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of franco-mação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «franco-mação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about franco-mação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRANCO-MAÇÃO»

Discover the use of franco-mação in the following bibliographical selection. Books relating to franco-mação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Afonso Costa
... um homem com um domínio extraordinário sobre a multidão, especialmente em Lisboa, durante o ano de 1918 foi abandonado pela elite política e deixado com um governo de desconhecidos; apesar de ser um franco-mação anticlerical,  ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
2
Lisboa nos anos de 1821, 1822 e 1823
«Sou franco-mação» - disse. «Sei que a ordem é olhada com desagrado por Vossa Majestade e que tem sido ultimamente denunciada com rigor, mas confesso que pertenço a essa irmandade, embora não seja nem um demagogo nem um ...
Marianne Baillie, 2002
3
Sobre educação, política e sindicalismo
A patroa é devota e inicialmente Ferrer a acompanha à missa; mais tarde acompanhará o patrão que é franco-mação, e, posteriormente, inscrever-se-á na loja "Verdad", o que significa uma grande mudança, para quem teve, como ele, uma ...
Maurício Tragtenberg, 1982
4
A Portuguese-English Dictionary
a bordo, free on board, F.O.B. — de porte, postpaid, entrada — , free admission, porto — , free port. franco-atirador (m.) sniper; by ext. a lone wolf. francofilo -la ( adj.; m.,f.) francophile. francdfobo (adj.; m.,f.) francophobe. franco-macao (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Do Integrismo ao Nacional-Catolicismo: Os católicos e as ...
Jouin, ao combate contra a Franco-Maçonaria, tinha sido uma personagem equívoca, franco-mação de alto nível, que tinha na Maçonaria o nome de F. Fomalhaut (41). Sejam quais forem as boas intenções dos seus fundadores, as. 40.
‎1965
6
O heterologos em língua portuguesa: elementos para uma ...
Através de Aroux, Rossetti, Sampaio Bruno ou René Guénon nos nossos dias, um Dante herético, revolucionário, franco-mação, precursor da Reforma e do Socialismo, como o próprio S. Bernardo, surge-nos na semiose ilimitada dos adepti ...
Maria Helena Varela, 1995
7
A luta do poder contra a Maçonaria: quatro perseguicoes no
P. Naudon esclarece rapidamente que a alusão de Anderson feita na edição de 1738 à obrigação do franco-mação «de se conformar à lei moral como verdadeiro seguidor de Noé... e aos três grandes artigos de Noé» marca precisamente «a ...
António Egídio Fernandes Loja, 1986
8
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... Gengibre (s) -de-dourar Fôlha(s) -morta (a) Fonte-boeiro(s) Formosa (s) -de- um-dia Formosa (s) -sem-dote Foro (s) -censo (s) Fradinho (s) -de-mão-f urada Franco-alemão (ães) Franco (atirador (es) Franco (mação (ões) Franco- maçonaria ...
Jânio Quadros, 1966
9
Revista de história
... era franco-mação humanitário (a franco-maçonaria foi proibida, na Rússia, em 1822). Alexandre estudava a possibilidade de dar uma Constituição ao seu pais, mas depois da invasão francesa revclavat-se como reacionário. Mestre na arte ...
Eurípedes Simões de Paula, 1957
10
Branco e negro
Franco-mação, cheio de solemnidade, embriagando-se mais com phrases bombasticas e revolucionarias do que com vinho, falava n'uma mocidade 11 voz pesada e pretenciosa, olhando á volta de si com os seus olhos sumidos em vago  ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANCO-MAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term franco-mação is used in the context of the following news items.
1
Dicas para se falar e escrever bem o português
6. a) Maçom (ou franco-maçom) e mação (ou franco-mação). b) Garçom e garção. Todas essas formas são corretas. 7. "Bahia de todos os santos." O topônimo é ... «Paraná-Online, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Franco-Mação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/franco-macao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z