Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "fraternalmente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRATERNALMENTE IN PORTUGUESE

fra · ter · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRATERNALMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fraternalmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRATERNALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRATERNALMENTE

frasismo
frasista
frasqueira
frasqueiro
frasquejar
frasqueta
fraterna
fraternal
fraternidade
fraternização
fraternizar
fraterno
fraticelos
fratria
fratriarca
fratricida
fratricídio
fratrissa
fratura
fraturar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRATERNALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of fraternalmente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fraternalmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRATERNALMENTE

Find out the translation of fraternalmente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fraternalmente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fraternalmente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

兄弟般地
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Fraternalmente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fraternally
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

fraternally
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أخوية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

по-братски
278 millions of speakers

Portuguese

fraternalmente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

উন্মত্তের
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fraternellement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Fraternally
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

brüderlich
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

fraternally
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

형제처럼
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

fraternally
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

fraternally
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சகோதரத்துவ உணர்வுடனும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

fraternally
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kardeşçe
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fraternamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bratersku
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

по-братськи
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

frățește
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αδελφικά
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

broer net
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

broderligt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

broderlig
5 millions of speakers

Trends of use of fraternalmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRATERNALMENTE»

The term «fraternalmente» is quite widely used and occupies the 24.075 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fraternalmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fraternalmente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fraternalmente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fraternalmente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRATERNALMENTE»

Discover the use of fraternalmente in the following bibliographical selection. Books relating to fraternalmente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Camões:
«produziam. em. corações,. com. que. o. meu. se. en-. «tende. fraternalmente. «A carta do nosso José, e a de V., sobre tudo, <.me encantaram. Eu sabia o que tinha posto de «affecto no meu Camões; de filosofia nova, e «de utilidade grande , ...
Antonio Feliciano de Castilho, Victor Perrot, Armand Du Mesnil, 1863
2
Mundo rural e tempo presente
Convivem fraternalmente.... bem, quase fraternalmente, pois a questão dos Mexi- can-Americans existe. Por que Gainesville ? Muito embora haja brasileiros ligados ao country em diversas localidades norte- americanas, a decisão por ...
Roberto José Moreira, Regina Bruno, 1999
3
Dictionario Basico Juridico
Fraternalmente - de maneira fraternal - fraternamente. Fraternamente - fraternalmente. Fraternidade - parentesco de irmãos - irmandade; amor ao próximo - fraternização; união ou convivência como de irmãos - harmonia, paz concórdia.
4
Deixe de fumar pelo processo tautológico
Aqui, agora me despeço de você fraternalmente, es- perando que você tenha êxito. Que você obtenha sucesso na sua empreitada. Na verdade, não estou interessado no seu dinheiro, na sua pobreza, na sua religião, na sua atitude política, ...
ANGELINO MANOEL SOEIRO, 2009
5
Copia da carta
nellas se advirtirem, e corregerem fraternalmente e se examinarem as faltas, que tem havido na execução dos seus Estatutos, e sêrem os negligentes advertidos, corregidos, mulctados, e obrigados a cumprir com as suas obrigações, e que ...
‎1819
6
Escola com Que Sempre Sonhei Sem Imaginar Que ...
Não conheço escola que seja fraternalmente tão aberta, tão transparente e tão acolhedora quanto a Ponte. E mais extraordinário ainda — por regra, são as crianças (e não os adultos) que recebem, acompanham e orientam os visitantes e ...
Rubem Alves, 2002
7
Irei na plenitude da bênção de Cristo: sermões (1965-1973)
V- Por fim, antes de concluir nossas palavras, o apóstolo nos recomenda que não nos esqueçamos da humildade. O que nos adiantaria sermos de igual ânimo, compadecidos, fraternalmente amigos, misericordiosos, se nossas obras fossem ...
Ruben Eugen Becker, 2002
8
Dependência Química: Prevenção, Tratamento e Políticas Públicas
6° Princípio ética instituci al Relacionar-se fraternalmente e com respeito com os membros coordenadores e participantes dos grupos de AE. Respeitar a dignidade da pessoa humana. 2° Princípio ético institucional Manter sigilo em relação a ...
Alessandra DIEHL | Daniel Cruz CORDEIRO | Ronaldo LARANJEIRA, 2011
9
Dicionário de Maçonaria
Artigo 2 — Composta de Franco-maçons de ambos os sexos, fraternalmente unidos, sem distinção de raças, de religiões, de filosofias, a Ordem prescreve, para atingir o seu objetivo, um método ritualístico e simbólico, por meio do qual seus ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
10
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Ao acordar, vê-se cercado por vários sacerdotes de túnica amarela, os quais o saúdam fraternalmente, recebendo ele neste instante a túnica amarela. É agora, depois de tantas provas, um Iniciado que poderá vir a ser um Iniciado Sacerdote  ...
F. RIVAS NETO, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRATERNALMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fraternalmente is used in the context of the following news items.
1
Beer House emite nota de esclarecimento sobre assassinato de …
... sociedade Ariquemese que a exemplo de tantas outras empresas que aqui escolheram para investir e realizar seus sonhos, os acolheu Fraternalmente, vem, ... «Folha Nobre, Oct 15»
2
Musical mescla ritmos variados, teatro e show multimídia para …
... de Deus; e nos fará fortes, porquanto fraternalmente combate uma espécie de ideia fixa sobre a Dor, instrumento poderoso para a vida dos seres humanos. «Portal Maxpress, Oct 15»
3
«Les Anarchistes» (Os Anarquistas) por Hugo Gomes
... com um dos seus membros, Judith (Adèle Exarchopoulos), e fraternalmente com os restantes, tornando a missão num dilema sobre compromisso e lealdade. «c7nema, Oct 15»
4
Espetáculo “O Poder do Cristo em nós” será nesta sexta-feira, 23
... de Deus; e nos fará fortes, porquanto fraternalmente combate uma espécie de ideia fixa sobre a Dor, instrumento poderoso para a vida dos seres humanos. «Agora MS, Oct 15»
5
Confira o horóscopo do seu signo para este domingo, 11 de outubro
Organiza-te fraternalmente com teus semelhantes e também com os diferentes, pois dessa diversidade unificada surge a força abundante com que tanto ... «Zero Hora, Oct 15»
6
Confira o horóscopo do seu signo para este sábado, 10 de outubro
... tua alma continuar ensimesmada continuará também na carência. Organiza-te fraternalmente com teus semelhantes e diferentes para viver na abundância. «Zero Hora, Oct 15»
7
Papa lembra que doutrina sobre o casamento não foi modificada no …
... as famílias desfeitas pela imigração, os homossexuais que devem ser acolhidos "fraternalmente", a necessidade de formação (catecumenato), antes e depois ... «Diário Catarinense, Oct 15»
8
Os novos-velhos líderes
Mas acima de tudo é um Papa que veio para abraçar fraternalmente o irmão perdido chamado Fidel Castro. Um Papa que entrou e saiu de Cuba sem condenar ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
9
Palestra no CRIA: encontro com uma juventude promissora
Fui fraternalmente recepcionado por André e Tássia Batista, coordenadora de Comunicação da organização. Também tive o prazer de conhecer Lissandra ... «Nossa Política, Sep 15»
10
Basta de privatização!
Chegou a ser avaliada em US$ 200 bi dólares em 2008. Um mui generoso presente, fraternalmente viabilizado sob a forma de alienação patrimonial. A crise e ... «Carta Maior, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fraternalmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fraternalmente>. Jul 2020 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z