Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fraternidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRATERNIDADE IN PORTUGUESE

fra · ter · ni · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRATERNIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fraternidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRATERNIDADE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «fraternidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Fraternity

Fraternidade

Fraternity is a philosophical concept deeply linked to the ideas of Liberty and Equality and with which it forms the tripod that characterized much of the French revolutionary thought. It is worth remembering that of the three, he was the only one who was not in the Illuminist motto, which was "Freedom, Equality, Progress". The idea of ​​fraternity establishes that man, as a political animal, made a conscious choice for life in society and for this he establishes with his peers a relation of equality, since in essence there is nothing that hierarchically differentiates them: they are like brothers. This concept is the key to the full configuration of citizenship among men, for, in principle, all men are equal. In a certain sense, fraternity is not independent of freedom and equality, because in order for each to effectively manifest itself, the other must be valid. Fraternity is expressed in the first article of the Universal Declaration of Human Rights when it affirms that all men are born free and equal in dignity and rights. A fraternidade é um conceito filosófico profundamente ligado às ideias de Liberdade e Igualdade e com os quais forma o tripé que caracterizou grande parte do pensamento revolucionário francês. Vale lembrar que dos três, foi o único que não esteve no lema Iluminista, que era "Liberdade, Igualdade, Progresso". A ideia de fraternidade estabelece que o homem, como animal político, fez uma escolha consciente pela vida em sociedade e para tal estabelece com seus semelhantes uma relação de igualdade, visto que em essência não há nada que hierarquicamente os diferencie: são como irmãos. Este conceito é a peça-chave para a plena configuração da cidadania entre os homens, pois, por princípio, todos os homens são iguais. De uma certa forma, a fraternidade não é independente da liberdade e da igualdade, pois para que cada uma efetivamente se manifeste é preciso que as demais sejam válidas. A fraternidade é expressa no primeiro artigo da Declaração universal dos direitos do homem quando ela afirma que todos os homens nascem livres e iguais em dignidade e direitos.

Click to see the original definition of «fraternidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRATERNIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRATERNIDADE

frasismo
frasista
frasqueira
frasqueiro
frasquejar
frasqueta
fraterna
fraternal
fraternalmente
fraternização
fraternizar
fraterno
fraticelos
fratria
fratriarca
fratricida
fratricídio
fratrissa
fratura
fraturar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRATERNIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

Synonyms and antonyms of fraternidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRATERNIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «fraternidade» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of fraternidade

Translation of «fraternidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRATERNIDADE

Find out the translation of fraternidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fraternidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fraternidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

兄弟会
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Fraternidad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

fraternity
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

भ्रातृत्व
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أخوية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

братство
278 millions of speakers

Portuguese

fraternidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সমধর্মিতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fraternité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Persaudaraan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Brüderlichkeit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

友愛
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

사교 클럽
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

persaudaraan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tình anh em
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சகோதரத்துவம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

समितीतील
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kardeşlik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fraternità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

braterstwo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

братство
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fraternitate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αδελφότητα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

broederskap
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

broderskap
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

brorskap
5 millions of speakers

Trends of use of fraternidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRATERNIDADE»

The term «fraternidade» is very widely used and occupies the 7.435 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fraternidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fraternidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fraternidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fraternidade

EXAMPLES

6 PORTUGUESE QUOTES WITH «FRATERNIDADE»

Famous quotes and sentences with the word fraternidade.
1
Henri Barbusse
A liberdade e a fraternidade são palavras, enquanto a igualdade é uma coisa.
2
Gabriel Marcel
A solidão é essencial à fraternidade.
3
Bertrand Russell
O coração humano, tal como a civilização moderna o modelou, está mais inclinado para o ódio do que para a fraternidade.
4
Anatole France
Considero a piedade do rico para com o pobre injuriosa e contrária à fraternidade humana.
5
Alphonse de Lamartine
O egoísmo e o ódio têm uma só pátria. A fraternidade não a tem.
6
Agostinho Silva
Só vale a pena discutir com as pessoas com as quais já estamos de acordo quanto aos pontos fundamentais; só aí se mantém, na pesquisa, a fraternidade essencial; tudo o resto é concorrência, batalha, luta pelo triunfo; não menos reais por serem disfarçados.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRATERNIDADE»

Discover the use of fraternidade in the following bibliographical selection. Books relating to fraternidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fraternidade Empresarial - Um Estímulo Para a Atualidade
Ocorre que, a Fraternidade Empresarial propõe uma completa alteração na conduta das pessoas. Não buscamos a transformação das pessoas, buscamos a transmutação (mudança de estado, de uma pessoa insatisfeita em uma nova ...
RAMDE ZIUL NHAMHDA
2
Glossário esotérico
FRATERNIDADE (vide também irmãos maiores e irmãos menores) — União cujas raízes se encontram no nível da alma (vide alma). Decorre da aproximação do homem à essência da vida e independe de parâmetros externos, psicológicos, ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
3
O DESCONHECIDO: GRUPO DA FRATERNIDADE LEOPOLDO MACHADO
Na senda do progresso espiritual é premente que no pomos à disposição de quantos queiram a luz,através do espiritismo, vez que o mundo está à porta da transformação.
RUBEM PRATES, 2012
4
Hábitos de doar e captar recursos no Brasil
CF-75: Fraternidade é repartir. Lema: Repartir o pão. CF-76: Fraternidade e comunidade. Lema: Caminhar juntos. CF-77: Fraternidade na família. Lema: Trabalho e justiça para todos. CF- 78: Fraternidade no mundo do trabalho.
‎2007
5
A Igreja Católica e os povos indígenas do Brasil: os Ticuna ...
... construamos esta grande casa que chamamos Terra sem Males.2" 5 CNBB, Campanha da Fraternidade No ano de 2002, a Conferência Nacional dos Bispos do Brasil organizou a Campanha da Fraternidade, cujo tema foi: Fraternidade e ...
Édison Hüttner, 2007
6
Meios para uma espiritualidade presbiteral
Isso significa que o nosso compromisso é com Cristo e com todas as pessoas deste mundo, num espírito de fraternidade universal. Nosso compromisso consiste em procurar ser irmão um do outro. Formar fraternidade e viver em fraternidade ...
CELSO PEDRO DA SILVA, BIZON, José
7
A FRATERNIDADE DO "CÍRCULO": QUANDO A AMIZADE NÃO TEM LIMITES...
QUANDO A AMIZADE NÃO TEM LIMITES... FÁTIMA ABREU. A FRATERNIDADE DO “CÍRCULO” IMAGEM RETIRADA DO GOOGLE 'PRECISAMOS vlvENc/AR A NOITE DOS PROBLEMAS, PARA cHEGAR À cLAR/DADE DAS SOLUÇÕES, ...
FÁTIMA ABREU, 2012
8
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
Outra labareda é a da "fraternidade". (1)A fraternidade é sentimento que une, ou deve unir, como só os filhos de uma terra. Os Farrapos deram um exemplo de fraternidade. Unidos estiveram na lucta, unidos na gloria, unidos na desventura.
Rosemary Fritsch Brum
9
Ariane : uma história de amor e magia
Eu falo em fraternidade. Eu sou fraterno comigo mesmo, com a minha família, mas ainda não posso falar em fraternidade universal se não me dou com o meu vizinho de tal lado. Não posso. Fraternidade! Essa fraternidade deve existir, mas  ...
Célio Pezza, MOACIR COSTA DE ARAUJO LIMA
10
Desenvolvimento Espiritual, O
>f CAPÍTULO 2 -K A Fraternidade entre Homens e Anjos Gostaríamos de falar- lhes da fraternidade entre homens e anjos, a grande fraternidade que já existe, mas que poucos compreendem ou não reconhecem. A expressão "a fraternidade ...
White Eagle

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRATERNIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fraternidade is used in the context of the following news items.
1
Vista aérea da 20ª Caminhada da Fraternidade
O fotógrafo do Portal Cidade Verde, Wilson Filho, foi o vencedor da categoria Fotografia do 13º Concurso de Reportagem "Dom Avelar Brandão Vilela" que ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
2
Confira a entrevista com o fundador da Fraternidade Kayman, no …
Robespierry Caetano, o Pierry, fundador da Fraternidade Kayman, que une a umbanda ao santo-daime em Belo Horizonte, planeja criar uma comunidade, ... «Estado de Minas, Jun 15»
3
Dom Jacinto diz que Caminhada da Fraternidade é resposta de …
A vigésima edição da Caminhada da Fraternidade de Teresina reuniu milhares de fieis nas ruas do centro da capital na manhã deste domingo (14). O ato de ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
4
Sinal de Deus: Padre Tony fala sobre a Caminhada da Fraternidade
Nesta terça(9), no quadro Sinal de Deus, do Notícia da Manhã, o padre Tony Batista falou sobre a Caminhada da Fraternidade, que acontecerá no próximo ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
5
Para lembrar a Feira da Fraternidade
Há 30 anos Santo André realizava a Oitava Feira da Fraternidade, evento que marcou a vida social da cidade e que extrapolava limites geográficos. A mostra ... «Diário do Grande ABC, May 15»
6
20ª Caminhada da Fraternidade será lançada nesta sexta (20)
A Caminhada da Fraternidade, que acontecerá este ano no dia 14 de junho, é um evento de cunho social que arrecada fundos para a realização das ... «Cidadeverde.com, Mar 15»
7
Universidade de Oklahoma expulsa fraternidade por canção racista
No vídeo, os estudantes entoam letras muito ofensivas contra os negros e afirmam que a sua fraternidade, Sigma Alpha Epsilon, jamais admitirá um membro ... «Globo.com, Mar 15»
8
Tema da Campanha da Fraternidade é tratado no Legislativo
A Campanha da Fraternidade 2015 foi abordada na noite dessa segunda-feira, dia 3, na primeira Tribuna Livre do ano, pelo padre Joel Sávio. A discussão ... «Engeplus, Mar 15»
9
Campanha da Fraternidade é lançada oficialmente em Teresina
A Arquidiocese de Teresina lançou oficialmente neste sábado (21) a Campanha da Fraternidade 2015. O ato no parque Potycabana, zona Leste, contou com a ... «Cidadeverde.com, Feb 15»
10
Paróquia Nossa Senhora da Conceição abre Campanha da …
A Paróquia de Nossa Senhora da Conceição de Pedro II abriu a Campanha da Fraternidade 2015 lembrando os fieis para quatro elementos essenciais no ... «Portal O Dia, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fraternidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fraternidade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z