Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fronteira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRONTEIRA IN PORTUGUESE

fron · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRONTEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fronteira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRONTEIRA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «fronteira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fronteira

Border

Fronteira

The border is the boundary between two distinct parts, for example, two countries, two states, two counties. The borders represent much more than a mere division and unification of the various points. They also determine the precise territorial area of ​​a state, its physical basis. Boundaries can be natural, geometric or arbitrary; being territorial and political delimitations that, through the protection it guarantees to its states, represents the autonomy and sovereignty of these before the others. A fronteira é o limite entre duas partes distintas, por exemplo, dois países, dois estados, dois municípios. As fronteiras representam muito mais do que uma mera divisão e unificação dos pontos diversos. Elas determinam também a área territorial precisa de um Estado, a sua base física. As fronteiras podem ser naturais, geométricas ou arbitrárias; sendo delimitações territoriais e políticas que, através da proteção que garante aos seus estados, representa a autonomia e a soberania desses perante os outros.

Click to see the original definition of «fronteira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FRONTEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
piteira
pi·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FRONTEIRA

front
fronta
frontaberto
frontada
frontal
frontaleira
frontar
frontaria
frontão
fronte
frontear
fronteirar
fronteirense
fronteiriço
fronteiro
frontino
frontirrostros
frontispício
frontonasal
frontotemporal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FRONTEIRA

batateira
canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Synonyms and antonyms of fronteira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRONTEIRA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «fronteira» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of fronteira

Translation of «fronteira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRONTEIRA

Find out the translation of fronteira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fronteira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fronteira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

边界
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Frontera
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

border
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सीमा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الحدود
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

граница
278 millions of speakers

Portuguese

fronteira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সীমান্ত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

frontière
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sempadan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Grenze
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フロンティア
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

경계
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

wewatesan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

biên giới
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எல்லை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सीमा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sınır
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

confine
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Granica
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

межа
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

frontieră
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σύνορο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

grens
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

gräns
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

grensen
5 millions of speakers

Trends of use of fronteira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRONTEIRA»

The term «fronteira» is very widely used and occupies the 11.928 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fronteira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fronteira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fronteira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fronteira

EXAMPLES

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «FRONTEIRA»

Famous quotes and sentences with the word fronteira.
1
Robert Musil
Nenhuma fronteira tenta mais ao contrabando do que a da idade.
2
Nelson Rodrigues
A prostituta só enlouquece excepcionalmente. A mulher honesta, sim, é que, devorada pelos próprios escrúpulos, está sempre no limite, na implacável fronteira.
3
Milan Kundera
Os extremos são a fronteira além da qual termina a vida e a paixão pelo extremismo; na arte e na política, é uma velada ânsia de morte.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FRONTEIRA»

Discover the use of fronteira in the following bibliographical selection. Books relating to fronteira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fronteira: a degradação do outro nos confins do humano
A fronteira é o espaço próprio do encontro de sociedades e culturas entre si diferentes, a sociedade indígena e a sociedade dita 'civilizada', mas também as várias e substancialmente diferentes facções da sociedade de brancos e ...
José de Souza Martins, 2009
2
A Fronteira
Os estudos sobre a conquista e a ocupação do Brasil meridional de Tau Golin constituem uma história geral da formação sulina marcada pela fixação dos limites.
Tau Golin, 2004
3
Fronteiras culturais: Brasil - Uruguai - Argentina
Neste sentido, a fronteira é, sobretudo, encerramento de um espaço, delimitação de um território, fixação de uma superfície. Em suma, a fronteira é um marco que limita e separa e que aponta sentidos socializados de reconhecimento.
Maria Helena Martins, 2002
4
Bioética, medicina e tecnología: desafios éticos na ...
Apresenta as origens históricas da bioética e comenta a complexa teia de fatos que provocaram o seu surgimento no cenário da pesquisa científica.
James F.. Drane, Leo Pessini, 2005
5
Intuição - a Nova Fronteira Da Administração
Apresenta uma estrutura conceitual abrangente sobre o assunto, bem como uma aplicação material ampla, especialmente para a criação de uma visão corporativa e integrativa.
Jagdish Parikh
6
Júri na fronteira: O cômico jurídico em romance de
A trama é um processo-crime em que se vai descortinando um jogo de interesses, vaidades e mentiras.
Pedro de Azevedo, 1999
7
Técnicas computacionais para dinâminca dos fluidos: ...
dependa continuamente das condições auxiliares (fronteira e iniciais). Alguns métodos numéricos obtêm soluções que, embora fisicamente compatíveis com o problema, são instáveis e, portanto, dificilmente encontradas na prática8.
Armando de Oliveira Fortuna, 2000
8
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
A REESTRUTURAÇÃO DO PROGRAMA FAIXA DE FRONTEIRA: UMA ESTRATÉGIA DE DESENVOLVIMENTO E CIDADANIA O Governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva tem adotado uma estratégia de maior fôlego, de caráter  ...
9
Cruzando a última fronteira: uma aventura pelo fascinante Alasca
Depois de escalar o Kilimanjaro, a montanha mais alta da África, percorrer as trilhas do Himalaia, no Nepal e desafiar o Serviço Secreto do Exército da China, no Tibete, Airton Ortiz, autor de Pelos caminhos do Tibete, trocou as alturas ...
Airton Ortiz, 2011
10
Os instrangeiros: a aventura da opinião na fronteira dos séculos
Os instrangeiros representam as multidões deixadas à margem das benesses da modernidade enquanto presenciam o esbanjamento e o desperdício que se desenrolam a seu redor.
Cristovam Buarque, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRONTEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fronteira is used in the context of the following news items.
1
Áustria construirá cerca na fronteira com a Eslovênia
Migrantes e refugiados ficam em volta de fogueiras em Sentilj, no nordeste da Eslovênia. Eles aguardam para atravessar a fronteira austríaca (Foto: Rene ... «Globo.com, Oct 15»
2
Após fechamento de fronteira, refugiados enfrentam frio e mar de …
Após fechamento de fronteira, refugiados enfrentam frio e mar de lama em 'terra de ... A Croácia fechou sua fronteira com a Sérvia, deixando cerca de 3 mil ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Eslovênia coloca Exército na fronteira diante da chegada de …
A Eslovênia, que enfrenta a chegada de milhares de migrantes, autorizou seu Exército a patrulhar a fronteira na madrugada desta quarta-feira, e pediu ajuda ... «Estado de Minas, Oct 15»
4
Croácia volta atrás e abre fronteira com a Sérvia para imigrantes
A Croácia voltou atrás nesta sexta-feira (25) em relação ao fechamento de sua fronteira com a Sérvia para tentar deter o fluxo de imigrantes, depois das ... «Globo.com, Sep 15»
5
Venezuela e Colômbia chegam a acordo para resolver crise na …
Os presidentes da Venezuela, Nicolás Maduro, e da Colômbia, Juan Manuel Santos, se reuniram hoje (21) pela primeira vez desde o início da crise na fronteira ... «EBC, Sep 15»
6
Hungria enviará exército para a fronteira
Budapeste - Os congressistas da Hungria aprovaram nesta segunda-feira uma legislação que permite o envio do Exército para as fronteiras do país, a fim de ... «EXAME.com, Sep 15»
7
Croácia fecha fronteiras após receber 11 mil refugiados
O ministro do Interior da Croácia, Ranko Ostojic, chegou a anunciar nessa quinta (17) à noite que seu país poderia ser obrigado a fechar a fronteira com a ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Hungria fecha fronteira com a Sérvia; UE não alcança acordo sobre …
A Hungria fechou nesta segunda-feira a principal passagem de sua fronteira com a Sérvia, por onde entravam no país milhares de migrantes, aprofundando o ... «Zero Hora, Sep 15»
9
Crise dos refugiados faz Alemanha 'fechar' fronteira
O governo alemão anunciou neste domingo a introdução de controles especiais na fronteira com a Áustria para tentar conter o fluxo de imigrantes e refugiados ... «BBC Brasil, Sep 15»
10
Mulher de Maduro pede contrução de "fronteira de paz"
Maduro ordenou em 19 de agosto o fechamento da fronteira com a Colômbia pelo estado Táchira (oeste), medida que ampliou depois ao estado Zulia ... «Terra Brasil, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fronteira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fronteira>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z