Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frouxura" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FROUXURA IN PORTUGUESE

frou · xu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FROUXURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frouxura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FROUXURA


Laura
Lau·ra
apertura
a·per·tu·ra
aura
au·ra
baixura
bai·xu·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cultura
cul·tu·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
factura
fac·tu·ra
fixura
fi·xu·ra
flexura
fle·xu·ra
jura
ju·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
oxura
o·xu·ra
roxura
ro·xu·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FROUXURA

frontispício
frontonasal
frontotemporal
froque
fror
frorão
frota
froto
frouças
frouva
frouxamente
frouxar
frouxel
frouxelado
frouxeleiro
frouxeza
frouxidade
frouxidão
frouxo
frôndeo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FROUXURA

Singapura
abertura
agricultura
altura
aventura
censura
cobertura
cura
dura
figura
fornitura
moura
pintura
postura
procedura
procura
pura
segura
temperatura
ventura

Synonyms and antonyms of frouxura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FROUXURA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «frouxura» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of frouxura

ANTONYMS OF «FROUXURA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «frouxura» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of frouxura

Translation of «frouxura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FROUXURA

Find out the translation of frouxura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of frouxura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frouxura» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

frouxura
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Flojo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Loose
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

frouxura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

frouxura
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

frouxura
278 millions of speakers

Portuguese

frouxura
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

frouxura
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

frouxura
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

frouxura
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

frouxura
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ルース
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

frouxura
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

frouxura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

frouxura
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

frouxura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

frouxura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

frouxura
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

frouxura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Luźny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

frouxura
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

frouxura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

frouxura
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

frouxura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

frouxura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

frouxura
5 millions of speakers

Trends of use of frouxura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FROUXURA»

The term «frouxura» is regularly used and occupies the 73.990 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frouxura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frouxura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «frouxura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about frouxura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FROUXURA»

Discover the use of frouxura in the following bibliographical selection. Books relating to frouxura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A África ensinando a gente: Angola, Guiné-Bissau, São Tomé e ...
frouxura: o. colonizador. "muito. próximo. ainda". paulo — Depois eu tive um encontro com o Instituto de Educação, em que os responsáveis me disseram o mesmo. Inclusive me pediram para eu escrever um texto em linguagem simples, para ...
Paulo Freire, Sérgio Guimarães, 2003
2
O Brasil de rosa
... Ramiro deu a vez a Sô Candelário, não deixando frouxura de tempo para mais motim: -'Hê, e você, compadre? Qual é a acusação que se tem?'" (GSV, 1963, p. 250-1). Sô Candelário é apresentado como um guerreiro nobre e de estirpe ...
Luiz Roncari, 2004
3
controle da mente on
Durante a permanência da agulha em seu braço não pare de mentalizar a frouxura da pele e dos músculos. Veja o líquido penetrando seu corpo como se fossem pequeninos rios subterrâneos. Veja a agulha exatamente dentro dos orifícios; ...
OLDEMAR NUNES
4
Grande Sertão: Veredas:
Imediato, Joca Ramiro deu a vez a Sô Candelário, não deixando frouxura de tempo para mais motim: — “Hê, e você, compadre? Qual é a acusação que se tem?” Sobre oque,sobreveio Sô Candelário, arre avante, aos priscos, afigura muita, ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Desespera-se em ver a frouxura e caridade pouca de Sancho seu escudeiro, pois, segundo lhe constava, só cinco açoites se dera, numero desproporcionado e ínfimo frente aos infinitos que lhe faltavam; e disto recebeu tanto pesar e enfado, ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
6
Teoria da bengalada: contos
... sagrada em desagravo à gramática portuguesa. Que o soltassem! - Pois vem, vem se tu "é" gente! - desafiava o poeta-cantor, re- lumbrando os olhos piscos. - Gramática? Ora, dá o fora, frouxura! Fica sabendo que eu sou independente.
Ernani Fornari, 2002
7
Noites do sertão:
Sim, sim, chocalhava ofreio,em tilinto—a barbela com frouxura. Piavam uns anúspretos. Repunhase Caboclim submisso, na marcha estradeira. Passavam pela Tapera da Sinhana Roxa: nem eraum retiro —sóos restos de uma casagrande ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
... obter alguma vantagem; “frescura”. Frouxo: pessoa covarde, medrosa, tímida. Frouxura: frouxidão, certo grau de impotentia coeundi; também significa ejaculação precoce. Fuá: intriga, mexerico. Fulo da vida, afuleimado: estar muito irritado,.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
9
A Portuguese-English Dictionary
.Anal.) frontoparietal. frota (/.) fleet, frouva (/., Zool.) rook (Corvns frugtlegns), ca. CRALHA- CALVA. frouxel (m.) down, fluff, soft plumage; fuzz. frouxelado -da (adj. ) downy, fluffy; fuzzy. frouxidao, frouxeza |e|, frouxidade, frouxura (/.) looseness ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A batalha do Riozinho do Anfrísio: uma história de índios, ...
Ninguém está obrigado. Vocês me desculpem, mas está feito o oferecimento. Zuza, gaiata como sempre, que puxou ao pai, Dodô Capivara, arrematou: - Vicência, deixa de frouxura, "tu ainda não viu, cu de cotia assobiar meio ...
André Costa Nunes, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FROUXURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frouxura is used in the context of the following news items.
1
Governo estadual suspende reforma administrativa e anuncia …
O nome da falta de definição na SDR de Florianopolis é “FROUXURA”! Tem uns aí que tem uma falinha de padre mesmo,(discurso de padre) essa eu ouvi em ... «Zero Hora, Mar 15»
2
Marco Albertim *
Não é um tropeço na concordância, é uma minúcia que dá conta do paradeiro do autor; acomoda-se aos rostos magros, à frouxura das roupas; minúcia plástica ... «Vermelho, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frouxura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/frouxura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z