Meaning of "fulminar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF FULMINAR IN PORTUGUESE

ful · mi · nar

GRAMMATICAL CATEGORY OF FULMINAR

Fulminar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb fulminar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB FULMINAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu fulmino

tu fulminas

ele fulmina

nós fulminamos

vós fulminais

eles fulminam

Pretérito imperfeito

eu fulminava

tu fulminavas

ele fulminava

nós fulminávamos

vós fulmináveis

eles fulminavam

Pretérito perfeito

eu fulminei

tu fulminaste

ele fulminou

nós fulminamos

vós fulminastes

eles fulminaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu fulminara

tu fulminaras

ele fulminara

nós fulmináramos

vós fulmináreis

eles fulminaram

Futuro do Presente

eu fulminarei

tu fulminarás

ele fulminará

nós fulminaremos

vós fulminareis

eles fulminarão

Futuro do Pretérito

eu fulminaria

tu fulminarias

ele fulminaria

nós fulminaríamos

vós fulminaríeis

eles fulminariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu fulmine

que tu fulmines

que ele fulmine

que nós fulminemos

que vós fulmineis

que eles fulminem

Pretérito imperfeito

se eu fulminasse

se tu fulminasses

se ele fulminasse

se nós fulminássemos

se vós fulminásseis

se eles fulminassem

Futuro

quando eu fulminar

quando tu fulminares

quando ele fulminar

quando nós fulminarmos

quando vós fulminardes

quando eles fulminarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

fulmina tu

fulmine ele

fulminemosnós

fulminaivós

fulminemeles

Negativo

não fulmines tu

não fulmine ele

não fulminemos nós

não fulmineis vós

não fulminem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

fulminar eu

fulminares tu

fulminar ele

fulminarmos nós

fulminardes vós

fulminarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

fulminar

Gerúndio

fulminando

Particípio

fulminado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMS OF «FULMINAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «fulminar» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of fulminar

aniquilar · derrubar · despedir · destruir · dirigir · ferir · matar

TRANSLATION OF FULMINAR

Find out the translation of fulminar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of fulminar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fulminar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 雷酸盐
• Translator Portuguese - Spanish: Fulminar
• Translator Portuguese - English: Fulminate
• Translator Portuguese - Hindi: फूटना
• Translator Portuguese - Arabic: تفجر
• Translator Portuguese - Russian: громить
• Portuguese: fulminar
• Translator Portuguese - Bengali: বিস্ফোরিত হত্তয়া
• Translator Portuguese - French: fulminer
• Translator Portuguese - Malay: mencaci
• Translator Portuguese - German: wettern
• Translator Portuguese - Japanese: 雷酸
• Translator Portuguese - Korean: 소리 지르다
• Translator Portuguese - Javanese: fulminate
• Translator Portuguese - Vietnamese: tên chất hóa học
• Translator Portuguese - Tamil: சீற்றம்
• Translator Portuguese - Marathi: गर्जना करणे
• Translator Portuguese - Turkish: patlamak
• Translator Portuguese - Italian: fulminare
• Translator Portuguese - Polish: grzmieć
• Translator Portuguese - Ukrainian: громити
• Translator Portuguese - Romanian: fulgera
• Translator Portuguese - Greek: κεραυνοβολώ
• Translator Portuguese - Afrikaans: donder
• Translator Portuguese - Swedish: DUNDRA
• Translator Portuguese - Norwegian: fulminate

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FULMINAR»

Discover the use of fulminar in the following bibliographical selection. Books relating to fulminar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

V. Fulo, "o fullo Same.'1 (o fulo Samuel : Same abreviat. em Inglez de Samuel. ) Garçiïo , Odes. * FULMINAQXo, s. m. DenunciaçSo da exco- munhâo on anathema. FULMINADO, p. pass, de Fulminar, osazinhos fulminados. " Eneida, XII. 163.

António de Morais Silva, 1823

Diccionario de lingua portuguesa,

Exame de Bomb. p. 369. FULMINÁR , V. n. Lançar rayos, entenebrecè- Ttm-se as estrellas , relampadejar 0 Ceo , fulminar 0 or t trovoarem as nuvens. Paiva , Serm . 1. for mais tempestades que fulmine 0 Ceo. V\d. do Ar-< teb. I. 14. c'um rayo ...

António de Morais Silva, 1813

Miscellanea Poetica. Jornal de poesias ineditas ... 1a. ...

Pomba, cor-ga, aguia dos Alpes Que lhe importa a ella 0 mundo, Se a seus pés vê iracundo Té o raio fulminar! _ Bracharenses! vossos prados, V ossos céus tem poesia; Mas dos meus dôce magia Não m'a fazem olvidar. Pomba, carga ...

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Excommungar ; lançar , fulminar anathema ; ferir com anathema. §. fig. Amaldiçoar. Vieira. §. Maldizcr , detestar. elle mesmo ( Berengario ) anathematisou sua here s ta. Cub. Rom. /. $07. ANATOMÍA , s. h A arte , que ensina a co- nhecet as ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

FULMINAR. FUMINADO/R, f. m. he who fulminates. FULMINA' NTE, p. act. fulminant, casting thunderbolts; also that makes thunderbolts. Fulminante, (in chemistry.) ex. Ouro fulminants, aurum fulminans. Fulminants, (me tap h.) fierce, terrible ...

Antonio Vieyra, 1773

Diccionario portuguez e latino

FUGIDA, f.Fuga,a,{. FUGIR , Fugere , aufugtre. Fugtt , %e\ im fug«m fe dare. Fugam capere , capefeere. Fugir de alguma coufa , Ali qui d fugere t ou declinare . Cie. FUGITIVO, a, Fugitivus, a, um. FULMINAR, ( lançar raios) Fulminarei * Fulminar ...

Carlos Folqman, 1755

A dictionary of the English and Portuguese languages

Sre also the verb Fulminar. Fulminaddr, a. m. be -who fulminates. Fulmioante, p. art, fulminant, casting thunderbolts ; also that makes thunderbolts. — Fulminante ( in chemistry) ex. Ouro fnlminanlr, anium fulminans. Fiilminanle, (metaph.

Antonio Vieyra, 1851

Portuguese & English

Fulminar morles,\o kill a great many men. Fulminar golpes, to cut or wound many a man. Fulminar huma excummunhao , to fulminate, or thunder out an excommunication. Fulminar, to punish severely. Fulminar nadas, to punish severely the ...

Antonio Vieyra, 1813

Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...

305. Efperâo até o anno de os 16; 4 para aprtsentar-lhes dous Brèves de abíbiviçáo de censura , expedidos no ànno de 1627, e porque, jo6 , e 307. Movem Alexandre Castracani Bispo de Nicastro , e Colleitor Apostolico a fulminar huma ...

José de Seabra ¬da Silva, 1768

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

Fulminar, lançar rayos. Fulminer ,foudroier. (Fulminare. ) Fulminar anathema, ou excommunhaó contra al- guem. Fulminer une excommunication contre quel' qu' un. ( Dirum anathema in aliquem contor- quere. ) Fulvo , coufa de cor que tira a ...

Joseph Marques, 1764

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FULMINAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fulminar is used in the context of the following news items.

Cataluña se encamina hacia nuevas elecciones: La CUP insiste en …

Cataluña se encamina hacia nuevas elecciones: La CUP insiste en fulminar a Mas. Alarma entre los empresarios que apoyan a Mas por las exigencias de la ... «Libertad Digital, Oct 15»

Pedro Sánchez quiere fulminar a Antonio Miguel Carmona de las …

El que fue el tertuliano por excelencia del PSOE, Antonio Miguel Carmona, vive hoy sus horas más bajas. Después de su lucha por la Alcaldía de Madrid, que ... «Periodista Digital, Oct 15»

TTIP, objetivo: 'fulminar las normas ambientales'

Mientras se sigue manteniendo en secreto la negociación en torno a este acuerdo sobre comercio e inversión transatlántica (TTIP), es de esperar que la UE y ... «ECOticias.com, Oct 15»

Vino, zumo y cerveza negra para fulminar a las avispas asiáticas

La batalla contra la avispa asiática necesita refuerzos y, en Mugardos, las aulas se han convertido en un buen lugar para reclutar a combatientes dispuestos a ... «La Voz de Galicia, Oct 15»

El día que aprendí a fulminar con la mirada a miserables …

Hoy en día, con la celulitis instalada en mis caderas y las patas de gallo flanqueando una mirada con la que he aprendido a fulminar a esos miserables ... «Mundiario, Oct 15»

Djokovic conquista Pekín tras fulminar a Nadal

El tenista serbio Novak Djokovic, número uno del mundo, se ha proclamado campeón del torneo de Pekín, de categoría ATP 500 y sobre pista dura, tras vencer ... «Republica.com, Oct 15»

Avanzan en genes que podrían fulminar al VIH

Científicos de la Escuela de Medicina de la Universidad de Massachusetts (EE.UU.), la Universidad de Trento (Italia) y la Universidad de Ginebra (Suiza) han ... «Diario Hoy, Oct 15»

SINTO-nizando para fulminar el fracaso escolar en Negreira

Día de gloria para el instituto de Negreira, el CPI de A Baña y el instituto fisterrano Fin do Camiño, que agradecieron ayer los premios otorgados por la ... «El Correo Gallego, Oct 15»

Controlado el incendio forestal de Cualedro después de fulminar …

Según las últimas estimaciones, el fuego ha calcinado unas 3.000 hectáreas, de forma que es uno de los mayores incendios en Galicia de los últimos años, con ... «ECOticias.com, Sep 15»

El Athletic cargará duro para fulminar al Zilina eslovaco

El Athletic cargará duro para fulminar al Zilina eslovaco. No le dará tregua en busca de levantar el 3-2 de la ida (20:45, ETB/ E3 Sport). La idea de Valverde es ... «AS, Aug 15»