Download the app
educalingo
Search

Meaning of "germânico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GERMÂNICO IN PORTUGUESE

ger · mâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GERMÂNICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Germânico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GERMÂNICO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «germânico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
germânico

Germanic

Germânico

Julius Caesar Germanic, formerly Nero Cláudio Druso Germanic, was a member of the Roman imperial family, belonging to the Julius-Claudian dynasty. Germanic was a talented general and a man universally recognized as kind and capable, esteemed by the Roman population. He was the son of Drusus and Antonia, the Young Woman. Emperor Claudius was his brother. Germain married Agrippina, granddaughter of Augustus, and with her had nine children, six of whom survived into adulthood: ▪ Julia Lívila ▪ Drusila ▪ Agripina the Young, mother of Nero ▪ Drusus Cesar and Nero Cesar, murdered by Tiberius ▪ Gaius Caesar, who became Emperor by the name of Germanic Caligula was very popular, including the Emperor Augustus, who for some time considered it as a succession hypothesis. In the year 4, Augustus decided on his stepson and son-in-law Tiberius, but forced him to adopt Germanicus as his successor. Augustus appointed him consul in the year 12, after five successive terms as quaestor. Júlio César Germânico, anteriormente Nero Cláudio Druso Germânico, foi um membro da família imperial romana, pertencente à dinastia júlio-claudiana. Germânico foi um general talentoso e um homem universalmente reconhecido como bondoso e capaz, estimado pela população romana. Era filho de Druso e de Antónia, a Jovem. O imperador Cláudio foi seu irmão. Germânico casou com Agripina, neta de Augusto, e com ela teve nove filhos, seis dos quais sobreviveram à idade adulta: ▪ Julia Lívila ▪ Drusila ▪ Agripina, a Jovem, mãe de Nero ▪ Druso César e Nero César, assassinados por Tibério ▪ Gaius César, que se tornou imperador com o nome de Calígula Germânico era muito popular, incluindo junto do imperador Augusto, que por algum tempo o considerou como hipótese de sucessão. No ano 4, Augusto decidiu-se pelo enteado e genro Tibério, mas forçou-o a adoptar Germânico como sucessor. Augusto nomeou-o cônsul no ano 12, depois de cinco mandatos sucessivos como questor.

Click to see the original definition of «germânico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GERMÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
porcelânico
por·ce·lâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GERMÂNICO

germano
germanofilia
germanofobia
germanologia
germanos
germanófilo
germanófobo
germanólogo
germândrea
Germânia
germânio
germão
germe
germicida
germinabilidade
germinação
germinadoiro
germinador
germinadouro
germinal

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GERMÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Synonyms and antonyms of germânico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GERMÂNICO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «germânico» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of germânico

Translation of «germânico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GERMÂNICO

Find out the translation of germânico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of germânico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «germânico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

日耳曼
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Germánico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Germanic
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

युरोपीय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ألماني
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

германский
278 millions of speakers

Portuguese

germânico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

জর্মানির
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

germanique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Germanic
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

germanisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ゲルマン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

독일의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Jerman
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thuộc về nước Đức
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஜெர்மானிய
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जर्मनिक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Germanik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

germanico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

germański
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

німецький
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

germanic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Γερμανικό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Germaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Germanic
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

germanske
5 millions of speakers

Trends of use of germânico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GERMÂNICO»

The term «germânico» is quite widely used and occupies the 31.223 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «germânico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of germânico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «germânico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about germânico

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «GERMÂNICO»

Famous quotes and sentences with the word germânico.
1
Adolf Hitler
Nesse tempo, abriram-se-me os olhos para dois perigos que eu mal conhecia pelos nomes e que, de nenhum modo, se me apresentavam nitidamente na sua horrível significação para a existência do povo germânico: marxismo e judaísmo.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GERMÂNICO»

Discover the use of germânico in the following bibliographical selection. Books relating to germânico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Grande Guia de Nomes
Eddel (germânico) ° Pessoa afortunada, afamada, célebre. Edeleina (germânico) ~ Pertencente à realeza. Edeleine (germânico) ~ Aquela que tem energia e procedência nobre. Edelfrida (germânico) ~ Mulher nobre e pacífica. Edelina ...
Editora Alto Astral
2
Imagens de magia e di ciência: entre o simbolismo e os ...
TITULO LOCAL DE PUBLICAÇÃO IDIOMA OBSERVAÇÕES CITADO POR 1537 Thesaurus pauperum Frankfurt Vernáculo germânico Abrahams J. Neil 1539 Frankfurt Vernáculo germânico Abrahams 1539 Hauss apoieck <u yeden leibs.
Maria Helena Roxo Beltran, 2000
3
Direito Civil curso completo
NO SISTEMA JURÍDICO ROMANO-GERMÂNICO 1. GENERALIDADES O Direito Brasileiro é filho de grande família jurídica com ramificações em todo o mundo. Trata-se da família romano-germânica. Nos dizeres de René David “os direitos ...
César Fiuza, 2008
4
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Em proto-germânico parece ter havido a forma derivada fango (fan+go) que passou depois às línguas românticas: italiano e espanhol fango "lodo", antigo francês e provençal fanc "lama", etc. c) No domínio balto-eslavo: antigo prussiano ...
5
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
Augusto dá tenças aos soldados do Pretório com 16 annos de aerviço. Agrippa, neto d'Aug. , recebe a tuncia viril O Senado desterra Archelao, Rei da Judea i seus estados reduzidos a província Romana. Germânico vai fazer á guerra na ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
6
razão narrativa, A
Para descobrir grandes semelhanças entre a visão-do-mundo de Heidegger e a do mito germânico, seria preciso, de saída, a incursão de um outro professor alemão. Hans Naumann, em seu livro sobre "a fé no destino germânico" (Iena, ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
7
Breve História da Europa
As sepulturas germânicas eram diferentes das dos romanos e, se muitos dos mortos estiverem sepultados à maneira germânica, pode concluir-se que se tratava de um colonato germânico denso. Os linguistas também podem contribuir .
JOHN HIRST, 2013
8
Idade Media, V.1
movimentos dos vikings, o germânico setentrional fixa-se apenas no mundo es- candinavo, diferenciando-se depois por influências externas; o germânico oriental, essencialmente representado pela língua dos godos e que deixa importantes ...
UMBERTO ECO
9
Manual de História dos Sistemas Jurídicos
Na época romana, o sistema jurídico germânico era um direito tribal arcaico e pouco desenvolvido. Durante a maior parte de sua história, a Alemanha não formava uma unidade e sim uma livre associação de numerosos Estados territoriais ...
Cristiano Carrilho Silveira de Medeiros
10
Estudos de Direito Hispânico Medieval, Tomo I
Tão pouco me parece que o caso se esclareça pelo recurso ao direito germânico , apesar dos esforços que fez Mayer para, aliás de maneira confusa e equívoca, nos convencer a ver no direito foraleiro acerca do sinal uma expressão pura do ...
Merêa, Paulo

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GERMÂNICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term germânico is used in the context of the following news items.
1
Alguns séculos de acasos, erros e ambiguidades
Em 10 de junho de 1190, Frederico Barbarossa era imperador do Sacro Império Romano-Germânico e avançava em direção a Jerusalém para tomá-la do ... «Jornal Floripa, Oct 15»
2
Brinde virtual na Vila Germânica marca integração com a Alemanha
Na visita foram levantados hábitos e curiosidades do povo germânico, que foram mostrados durante a passagem do bastão no Brasil. Leia mais «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Petrolândia realizou mais uma edição do Maisa germânico
A Pousada Blumenhaus, na localidade de Pinhal em Petrolândia, recebeu no último domingo, dia 23, mais uma edição do Movimento e Ação da Integração ... «Jornal Vale Sul, Aug 15»
4
Economia alemã cresce 0,4% no 2.º trimestre deste ano
O Produto Interno Bruto (PIB) germânico tinha registado um crescimento de 0,3% no primeiro trimestre, refere em comunicado. Os analistas esperavam que a ... «Diário Digital, Aug 15»
5
Investigação a jornalistas derruba PGR germânico
Um perito independente que colabora com a investigação do Ministério Público germânico argumentou que a publicação destes documentos equivale à ... «Jornal SOL, Aug 15»
6
'Dragões' já estão em solo germânico
'Dragões' já estão em solo germânico. Portistas defrontarão dois conjuntos daquele país, sendo que o primeiro encontro é já esta sexta-feira. Desporto ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
7
Placar germânico no TSE: PT 7×0 Veja
Porém, o placar germânico da decisão do TSE – Tribunal Superior Eleitoral não só chamou a atenção de todos que tiveram acesso a informação e são ... «Diálogos do Sul, Feb 15»
8
Do pluralismo jurídico como resultado da organização social em …
[1]. Palavras-chaves: Pluralismo Jurídico. Idade Média. Direito Canônico. Direito Germânico. Direito Romano Vulgarizado. Abstract: The stable character, unity of ... «Âmbito Jurídico, Jan 15»
9
Curso inédito de danças típicas e folclore germânico no Vale
Blumenau - Coordenadores de grupos folclóricos germânicos do Vale do Itajaí participam este mês de curso inédito financiado pelo Fundo Municipal de Apoio ... «SantaCatarina24Horas, Jan 15»
10
Cristiano Ronaldo, Bola de Ouro 2014
Na baliza o alemão Neuer; o quarteto defensivo composto pelo germânico Lahm, os brasileiros Thiago Silva, David Luiz e o espanhol Sergio Ramos; os três ... «RFI, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Germânico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/germanico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z