Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grandalhão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRANDALHÃO IN PORTUGUESE

gran · da · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRANDALHÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grandalhão can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GRANDALHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
camalhão
ca·ma·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GRANDALHÃO

grança
grandalhona
grandão
grande
grande-alexandre
grande-oblíquo
grandear
grandeira
grandemente
grandessíssimo
grandevo
grandeza
grandifloro
grandifólio
grandiloquente
grandiloquência
grandiosamente
grandiosidade
grandioso
grandiúva

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GRANDALHÃO

amigalhão
bagalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
pretalhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

Synonyms and antonyms of grandalhão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRANDALHÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «grandalhão» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of grandalhão

Translation of «grandalhão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRANDALHÃO

Find out the translation of grandalhão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of grandalhão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grandalhão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

大个子
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Grande
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Big guy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बड़ा आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رجل كبير
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

большой человек
278 millions of speakers

Portuguese

grandalhão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বিগ ম্যান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

grand homme
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

lelaki yang besar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

großer Mann
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

偉丈夫
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

큰 사람
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

wong amba
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Big guy
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பெரிய மனிதன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मोठा माणूस
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

büyük adam
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

grande uomo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wielki człowiek
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

велика людина
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

om mare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μεγάλος άνθρωπος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

groot man
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Stor kille
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

stor mann
5 millions of speakers

Trends of use of grandalhão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANDALHÃO»

The term «grandalhão» is regularly used and occupies the 45.122 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grandalhão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grandalhão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «grandalhão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about grandalhão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GRANDALHÃO»

Discover the use of grandalhão in the following bibliographical selection. Books relating to grandalhão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
MARCAS DE LUTA
Verificou que alguns guardas disfarçadamente se colocavam em local estratégico e entendeu porque o grandalhão era um dos chefes da guarda. Cuidados é o que não lhe faltava. Seis eram os guardas espalhados, sendo que reconhecera ...
R DI BERNARDI
2
Mídia e deliberação
Não fica testemunha. Os policiais militares escutam explicações... e se irritam ainda mais [bofetão] . O pê-eme grandalhão chega. O rapaz passa a mão no rosto esbofeteado. Pouco depois o pê-eme grandalhão vai com ele para trás de uma ...
Rousiley Maia, 2008
3
Lúcia McCartney
O Grandalhão abriu a porta. Eu parei a tosse por um momento e assobiei forte. Continuei tossindo, e dei dois passos olhando a cara do Grandalhão. O Grandalhão estava alerta, parecia um cachorro surpreso, com as duas orelhas em pé.
Rubem Fonseca, 1970
4
Parasita Vermelho
O terceiro homem _ o grandalhão de cabelos claros _ estava parado na porta, ainda segurando a arma. _ Como esta Gilfillan? _ ele perguntou. _ Machucou feio a cabeça _ respondeu o baixinho careca, ainda ajeitando o maluco na cama .
Andrew Lane, 2012
5
Olhos Negros
Quem seria esse grandalhão? Reparou sua pele vermelha e seu porte musculoso. Não podia imaginar quem fosse. – Então você voltou do esconderijo, seu verme! – o grandalhão liberou um insulto direto, abrindo bem a boca para falar.
Carlos Rocha, 2010
6
A Voz Invisivel
João Carlos Marcuschi. 16 A viagem "Uma coisa é demonstrar a um homem que ele está errado, outra é colocá-lo de posse da verdade. " J. Locke A porta do quarto foi aberta sem aviso. Grandalhão entrou de supetão e mandou que se ...
João Carlos Marcuschi
7
O Amor é uma Droga:
Doyle havia falado em voz baixa, mas fora o suficiente para um rapaz grandalhão, vigoroso e do bigode graúdo escutar. Provavelmente era o marido da coroa que havia encarado ele. O grandalhão realmente queria satisfações. Doyle tentou ...
Gladiston Junior, 2013
8
Trevas no paraíso: histórias de amor e guerra nos anos de chumbo
'Trevas no Paraíso' reúne todos os contos e novelas desse escritor que silenciou em 1979, quando publicou seu último livro de ficção - uma ficção elogiada por Rubem Fonseca e Carlos Drummond de Andrade, entre outros.
Luiz Fernando Emediato, Luiz Ruffato, 2004
9
O homem na varanda do Antonio's: crônicas da boemia carioca ...
Se fosse conosco, seu grandalhão, você ia ver uma coisa... O louro levantou-se, foi até os franzinos: — Pois então era com vocês. E agora? "Vai começar o massacre", pensou Otto Lara, vendo o jovem escritor avançar contra Grandalhão .
José Carlos Oliveira, Jason Tércio, 2004
10
Do silêncio à satanização: o discurso de Veja e o MST
Como já vimos na análise sobre o lead da primeira reportagem, Rainha é chamado pelos epítetos de grandalhão e magrão num contexto informal: Agora andam implicando até com as mãos do grandalhão José Rainha Júnior, o invasor.
Eduardo Ferreira de Souza, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANDALHÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grandalhão is used in the context of the following news items.
1
Defesa do time tem sofrido com a ausência do grandalhão Léo Silva …
As 700 páginas de uma biografia do físico alemão Albert Einstein, que Levir Culpi devorou entre dezembro de 2010 e abril do ano seguinte, serviu para ... «Hoje em Dia, Oct 15»
2
Homem-Aranha derruba 'grandalhão' após ser provocado na Times …
Um artista de rua fantasiado de Homem-Aranha foi flagrado derrubando um homem na Times Square, em Nova York (EUA), após ser provocado por ele. «Globo.com, Aug 15»
3
Em Wimbledon, ace decide uma vez a cada dez pontos; no caso de …
Em Wimbledon, ace decide uma vez a cada dez pontos; no caso de grandalhão americano, um em três. Publicado em 01/07/2015, 18:00 /Atualizado em ... «ESPN.com.br, Jul 15»
4
'Grandalhão' faz de meia-bicicleta, Áustria vence a Rússia e põe um …
A Áustria está cada vez mais perto da Eurocopa. Neste domingo, jogando fora de casa, na Otkrytie Arena, em Moscou, a seleção bateu a Rússia por um magro ... «ESPN.com.br, Jun 15»
5
Microsoft lançará o grandalhão Surface Hub por até US$ 19.999
Apresentado no início do ano como uma tela inteligente que pode tornar as suas reuniões menos entediantes, o Surface Hub já tem previsão de chegada ao ... «Tecnoblog, Jun 15»
6
Zebra na Alemanha tem artilheiro grandalhão e já foi envolvida em …
Zebra na Alemanha tem artilheiro grandalhão e já foi envolvida em manipulação de jogos. Publicado em 29/04/2015, 07:00 /Atualizado em 29/04/2015, 07:00 ... «ESPN.com.br, Apr 15»
7
Grandalhão e luxuoso, BMW X7 chega em 2017 com motor 6.0 V12
Apesar do lançamento ainda estar relativamente distante (previsões indicam 2017 ou, no máximo, 2018), o inédito SUV de topo X7 começa a ter detalhes ... «CARPLACE, Mar 15»
8
Grandalhão, Versa ganha novo visual e motor 1.0
A Nissan é uma marca japonesa de altos e baixos no Brasil. Chegou ao país na década de 90 fazendo sucesso com o SUV Pathfinder e chegou a vender ... «iG Carros, Mar 15»
9
Grandalhão demorou duas temporadas para explodir; agora, tem …
Na temporada 2011/2012, o artilheiro do Campeonato Holandês foi Bas Dost, jogador que, pelo Heerenveen, marcou 31 gols em 34 rodadas. «ESPN.com.br, Feb 15»
10
iPhone 6 Plus: o grandalhão da Apple [Análise]
Dessa vez a nova leva de smartphones da Apple resolveu contar não com um, mas com dois modelos diferentes, basicamente no tamanho: o iPhone 6, com ... «Canaltech, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grandalhão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/grandalhao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z