Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grande" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRANDE IN PORTUGUESE

gran · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRANDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grande can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GRANDE


açúcar-cande
a·çú·car·can·de
brande
brande
cande
can·de
ebande
e·ban·de
estande
es·tan·de
frande
fran·de
glande
glan·de
iande
i·an·de
joão-grande
jo·ão·gran·de
lande
lan·de
mugande
mu·gan·de
munhande
mu·nhan·de
pelibrande
pe·li·bran·de
pernigrande
per·ni·gran·de
sande
san·de
sapote-grande
sa·po·te·gran·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GRANDE

grandalhão
grandalhona
grandão
grande-alexandre
grande-oblíquo
grandear
grandeira
grandemente
grandessíssimo
grandevo
grandeza
grandifloro
grandifólio
grandiloquente
grandiloquência
grandiosamente
grandiosidade
grandioso
grandiúva
grandíloco

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GRANDE

Resende
adonde
aonde
atende
bonde
brinde
conde
dende
deslinde
donde
duende
ende
linde
nende
onde
ponde
tende
unde
vinde
visconde

Synonyms and antonyms of grande in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRANDE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «grande» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of grande

ANTONYMS OF «GRANDE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «grande» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of grande

Translation of «grande» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRANDE

Find out the translation of grande to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of grande from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grande» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

伟大
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Grande
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

big
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

महान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

عظيم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

большой
278 millions of speakers

Portuguese

grande
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মহান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

grand
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

hebat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

groß
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

すばらしいです
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

gedhe
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Lớn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பெரிய
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

महान
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

harika
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

grande
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

wielki
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

великий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μεγάλος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

groot
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stor
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

stor
5 millions of speakers

Trends of use of grande

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANDE»

The term «grande» is very widely used and occupies the 626 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grande» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grande
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «grande».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about grande

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «GRANDE»

Famous quotes and sentences with the word grande.
1
Walter Bagehot
Há uma coisa que é essencial a uma grande experiência: Uma natureza experimentadora.
2
Elizabeth Browning
Tu, mulher de grande cérebro e homem de grande coração.
3
Severo Catalina
O amor deve considerar-se como um grande poema, cujo primeiro canto é o casamento.
4
Benjamin Disraeli
Aquele que passa grande parte do seu tempo no meio dos abundantes recursos de uma biblioteca e que não aspira a juntar-lhe ainda um pouco, quanto mais não seja um catálogo racional, deve na verdade ser insensível como um pedaço de chumbo; é preciso que seja indolente como o animal chamado preguiça, o qual morre sobre a árvore a que trepou, depois de lhe ter devorado as folhas.
5
Eurípedes
A grande coragem, para mim é a prudência.
6
François Fénelon
As almas belas são as únicas que sabem o que há de grande na bondade.
7
Christian Hebbel
Diante de um grande poeta, tem-se a sensação de que as coisas que permaneceram escondidas no caos emergem.
8
Thomas Huxley
A grande tragédia da ciência: o massacre de uma bela hipótese por parte de um horrível facto.
9
Marco Licinio Crasso
Quem aspira a grandes coisas também deve sofrer em grande medida.
10
Carlos Malheiro Dias
Hipocrisia! Estratégia da grande guerra da vida, é ela quem move as acções de todos os seres.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GRANDE»

Discover the use of grande in the following bibliographical selection. Books relating to grande and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande Atlas Do Corpo Humano
O 'Grande Atlas do Corpo Humano' apresenta seu conteúdo com uma metodologia que parte das estruturas para em seguida percorrer toda a geografia anatômica.
MYRIAM FERRON, JORDI RANCANO, 2007
2
Grande Arcano, O
Eliphas Levi diz que este livro é o seu test
Eliphas Levi
3
O Grande Livro das Coisas Horríveis
Os evangelistas da evolução humana encontram a sua oposição na épica análise Mathew White dos 100 acontecimentos mais violentos da história, ou, nas palavras do autor, «os números que as pessoas desejam debater».
MICHAEL WHITE, 2012
4
O Grande Livro da Cannabis
Este livro é um guia completo e ilustrado de uma das mais extraordinárias plantas do mundo- a Cannabis sativa, ou cânhamo.
ROWAN ROBINSON
5
Do Planejamento a Celebracao Em Grande Estilo
Destinado a noivas, noivos, pais, padrinhos e todos os que querem saber mais sobre casamento, este livro traz os detalhes para que o grande dia seja perfeito em todos os sentidos - do planejamento à celebração.
VERA SIMAO
6
A grande transformação ambiental: uma cronologia da ...
'A Grande Transformação Ambiental' é uma cronologia, de 60 mil a.C. à atualidade, que reúne mais de 1.500 verbetes, dos fatos e eventos que, direta ou indiretamente, marcaram as relações entre o Homem e a Natureza em torno da ...
Marcel Bursztyn, Marcelo Persegona, 2008
7
Padrões de manipulac̦ão na grande imprensa
Demonstra que a grande mídia constitui, hoje, com todas as suas complexidades, os seus paradoxos e suas contradições, uma coluna de sustentação do poder.
Perseu Abramo, 2003
8
JGR: metafísica do grande sertão
Jgr: Metafísica do Grande Sertão procura estabelecer os fundamentos metafísicos da aventura de Riobaldo e chegar a uma visão global de Grande Sertão: Veredas que dê conta, ao mesmo tempo, do substrato filosófico e do instrumento ...
Francis Utéza, 1994
9
Grande Otelo: uma biografia
Com a descoberta do arquivo pessoal de Sebastião Bernardes de Souza Prata, mais conhecido como Grande Otelo, e sua recuperação com o apoio da Petrobras, o jornalista e crítico musical Sérgio Cabral pôde recompor passo a passo a ...
Sérgio Cabral, 2007
10
Grande Dicionário de Culinária
'Grande dicionário de culinária' se singulariza por combinar gastronomia e literatura e irá com certeza ocupar lugar especial nas estantes de mestres e aprendizes de todas as escolas.
Alexandre Dumas, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grande is used in the context of the following news items.
1
Dilma e Sartori sobrevoam áreas atingidas pelas enchentes no Rio …
A presidente Dilma Rousseff sobrevoou as áreas alagadas do Rio Grande do Sul na tarde deste sábado acompanhada de ministros, do governador José Ivo ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Chuvas no Rio Grande do Sul provocam segunda maior cheia do …
As chuvas que atingem o Rio Grande do Sul desde o início da semana provocaram hoje (17) a segunda maior cheia do Rio Guaíba, alagando grande parte do ... «EBC, Oct 15»
3
Após chuva, rios atingem nível de alerta no Rio Grande do Sul
Em função da forte chuva que atinge o Rio Grande do Sul desde a última quarta-feira (8), os principais rios do estado registram altos volumes de água, ... «Globo.com, Oct 15»
4
Prefeito afastado de Campo Grande se apresenta à polícia e fica …
O prefeito afastado de Campo Grande, Gilmar Olarte (PP), se apresentou à polícia por volta das 5h30 (de MS) desta sexta-feira (2). Ele é suspeito de ... «Globo.com, Oct 15»
5
Queda de guindaste na Grande Mesquita de Meca deixa 107 mortos
Pelo menos 107 pessoas morreram e 238 ficaram feridas devido à queda de um guindaste no interior da Grande Mesquita da cidade de Meca, local mais ... «EBC, Sep 15»
6
Dilma entrega casas em Campina Grande e garante obras de …
Segundo Dilma, 64 mil famílias na Paraíba já foram contempladas pelo programa e o condomínio inaugurado nesta sexta-feira em Campina Grande é um dos ... «Globo.com, Sep 15»
7
Não há como autorizar Rio Grande do Sul a não pagar dívida, diz …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse hoje (1°) que "não há previsão na lei" que possibilite autorizar o governo do Rio Grande do Sul a deixar de pagar a ... «EBC, Sep 15»
8
PM suspeita que plano de chacina na Grande SP começou em velório
A Corregedoria da Polícia Militar investiga se a série de ataques que deixou 18 mortos na Grande SP começou a ser planejada ainda no velório do PM morto ... «Intramed, Aug 15»
9
Campo Grande faz 116 anos com prefeito cassado de volta ao cargo
Campo Grande completa 116 anos nesta quarta-feira (26) com Alcides Bernal (PP) de volta ao cargo de prefeito um ano e cinco meses após ter sido cassado ... «Globo.com, Aug 15»
10
Líder! Hamilton vence o GP da Bélgica; Massa fica em 6º
O britânico Lewis Hamilton (Mercedes) venceu o Grande Prêmio da Bélgica, disputado na manhã deste domingo (23), e aumentou sua vantagem na liderança ... «Terra Brasil, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grande [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/grande>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z