Download the app
educalingo
Search

Meaning of "habitante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HABITANTE IN PORTUGUESE

ha · bi · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HABITANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Habitante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HABITANTE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «habitante» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Population

População

The term population has, according to the discipline to which it refers, different definitions. In Biology it is defined as a group of individuals that mates with each other, producing offspring. In Sociology it is defined as a group of people attached to a certain space, in a given time. In Statistics, population is defined as the set of all elements or results under investigation. O termo população tem, consoante a disciplina a que se refere, distintas definições. Em Biologia define-se como um grupo de indivíduos que acasalam uns com os outros, produzindo descendência. Em Sociologia define-se como um conjunto de pessoas adscritas a um determinado espaço, num dado tempo. Em Estatística define-se população como o conjunto de todos os elementos ou resultados sob investigação.

Click to see the original definition of «habitante» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HABITANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HABITANTE

habitabilidade
habitacional
habitacionismo
habitação
habitado
habitador
habitar
habitat
habitáculo
habitável
habituação
habituado
habitual
habitualidade
habitualismo
habitualmente
habituar
habitude
habitudinário
habit

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HABITANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
desinfetante
excitante
gestante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonyms and antonyms of habitante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HABITANTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «habitante» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of habitante

Translation of «habitante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HABITANTE

Find out the translation of habitante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of habitante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «habitante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

居民
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Habitante
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

inhabitant
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

निवासी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مواطن
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

житель
278 millions of speakers

Portuguese

habitante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বাসিন্দা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

habitant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

penghuni
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Einwohner
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

住人
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

주민
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Pendhudhuk
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cư dân
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வசிப்பிடத்தை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

देश निर्जन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

oturan
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

abitante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

mieszkaniec
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

житель
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

locuitor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κάτοικος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

inwoner
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

invånare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

innbygger
5 millions of speakers

Trends of use of habitante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HABITANTE»

The term «habitante» is very widely used and occupies the 16.563 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «habitante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of habitante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «habitante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about habitante

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «HABITANTE»

Famous quotes and sentences with the word habitante.
1
Miguel Torga
É escusado: não há, de facto, progresso moral. Eu arda, se este meu amigo, sob o ponto de vista do respeito que se deve ao semelhante como homem, não está exactamente ao nível do mais reles e sinistro habitante das cavernas!
2
Casimiro Brito
Neste mundo há apenas um habitante. Um habitante solitário que, sem nada possuir, é presenteado com todos os nomes.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HABITANTE»

Discover the use of habitante in the following bibliographical selection. Books relating to habitante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O HABITANTE DOS TRES MUNDOS
ANTÓNIO SENRA. Obs: a descoberta da família Dália foi por acaso no final de dois mil e sete, numa das muitas andanças de Júlio pelo mundo. A Salomé continua na cidade de Polon, com o marido Xarife esperando somente chegar ...
ANTÓNIO SENRA
2
Habitante irreal
Após ter vivido a euforia e as promessas da abertura política no Brasil, Paulo encontra-se desiludido com os rumos que seu partido, um partido de esquerda, começa a tomar.
Paulo Scott, 2011
3
A importância do acesso aos serviços públicos na renda por ...
"Investiga os fatores que são correlacionados com o nível da renda por habitante dos municípios do semi-árido vis-à-vis os demais municípios pertencentes à região Nordeste.
Alexandre Manoel Angelo da Silva, Guilherme Mendes Resende, 2005
4
Saúde do trabalhador na sociedade Brasileira contemporânea
Esses indicadores de esforço produtivoaumentaram linearmente até2005, quando passaram para 4,36hectares/habitante ou 20 toneladas/habitante e manejo de14 bovinos/habitante. O indicadorde retirada/beneficiamento de madeira ...
Carlos Minayo, Jorge Mesquita Huet Machado, Paulo Gilvane Lopes Pena, 2011
5
O Archivo rural
3.804:320,52 » 14.755:995 Do que se pôde deduzir, que o consumo do azeite por habitante é de 3,85 kilogrammas. A estatística da alfandega municipal danos no ultimo anno 6,75 kilogrammas para consumo de cada habitante da capital, ...
6
Cadeia Produtiva de Carne Bovina Volume 8
Alguns países com renda elevada (Estados Unidos e países da Europa, por exemplo), com um mercado comprador potencial importante, têm visto o seu consumo, por habitante, diminuir na última década. Um outro aspecto diz respeito à ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007
7
Cadeia produtiva do milho
Brasil: consumo per capita per capita per capita per capita per capita de carnes de frango e suína (kg/habitante/ano) de carnes de frango e suína (kg/habitante/ ano) de carnes de frango e suína (kg/habitante/ano) de carnes de frango e suína  ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
8
A Bíblia
Em Bet-Leafrá. rola na poeira. habitante de Shafir. envergonhada e nua. Não mais sairá. a habitante de Sa: Lamento em Bet-Êsel! Todo apoio vos é tirado. " Deveras enferma está a habitante de Maro1. Realmente a infelicidade desceu da ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
9
Perspectivas Económicas na África Síntese: Síntese
Figura 1 - Crescimento real do PIB e PIB per capita (USD em PPC, a preços correntes) □ África Austral- PIB por habitante (USD, em PPC) África – PIB por habitante (USD, em PPC) ——— Moçambique - Taxa de crescimento do PIB (%) 182 ...
OECD, African Development Bank, 2009
10
Economia Social No Brasil
O número de médicos, enfermeiros e leitos por habitante segue, grosso modo, o gasto total em saúde em PPP por habitante. O número de leitos para o Brasil, corrigido pela nossa estimativa (de 3,3 do gráfico 2 para 2,1 por mil habitantes),  ...
Ladislau Dowbor, Samuel Kilsztajn, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HABITANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term habitante is used in the context of the following news items.
1
EUA têm a maior taxa de armas por habitante
Os Estados Unidos da América são o país desenvolvido com a taxa mais alta de armas por habitante, existindo 89 armas por cada 100 pessoas, sem contar ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
2
País tem 1 PM para cada 473 habitantes, diz IBGE
O Brasil tinha 425,2 mil policiais militares e 117,6 mil policiais civis em 2013. Havia um PM para cada 473 habitantes e um policial civil para cada 1.790. «Globo.com, Aug 15»
3
Mesmo com alta de efetivo no país, sobe nº de habitantes para cada …
O país possui um policial militar para cada 471 habitantes e um policial civil para cada 1.674 habitantes, segundo dados obtidos pelo G1 com as secretarias da ... «Globo.com, Jul 15»
4
MS consome 40 litros de agrotóxicos por ano por habitante, diz MPF
Em Mato Grosso, cada habitante está exposto à média de 50 litros/habitante/ano e em Mato Grosso do Sul a taxa média é de 40 litros/habitante/ano. «Correio do Estado, May 15»
5
Oferta de água por habitante cai 1,5% ao ano na região do PCJ
A disponibilidade de água por habitante caiu em média 1,5% ao ano nos últimos 18 anos, nas regiões de Campinas, Piracicaba e Bragança Paulista, ... «R7, Apr 15»
6
Gasto anual com saúde em Maceió foi de R$ 630 por habitante em …
A despesa total em saúde que o município de Maceió teve em 2014, por habitante, foi de R$ 603. A informação foi divulgada pela secretária municipal de ... «Globo.com, Apr 15»
7
Oferta de água por habitante cai 26% em 18 anos em cidades de …
A oferta de água por habitantes nas bacias dos rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí (PCJ) caiu 26,7% em 18 anos. A disponibilidade diminuiu de 408 para 298 ... «Globo.com, Apr 15»
8
Aldeia algarvia do Barbelote tem um habitante e está à venda por …
A Aldeia do Barbelote, em Monchique, com apenas um habitante, encontra-se à venda por 790 mil euros, depois de ter sido comprada em 2003 por um grupo ... «Jornal de Notícias, Feb 15»
9
Lisboa fez mais lixo em 2013 mas Algarve teve mais por habitante
O total de lixo diminuiu 4% em 2013 relativamente ao ano anterior, mas quando a análise aborda a quantidade de resíduos produzida por cada habitante a ... «Público.pt, Jan 15»
10
Bombinhas é quinta cidade no ranking nacional de arrecadação de …
Bombinhas é a quinta cidade brasileira quer mais arrecada Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) por habitante. De acordo com um levantamento feito ... «Notícias do Dia Online, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Habitante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/habitante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z