Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hanseático" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HANSEÁTICO IN PORTUGUESE

han · se · á · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HANSEÁTICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hanseático is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HANSEÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HANSEÁTICO

han
handebol
Handel
handicap
hangar
hango
hanifismo
hanifita
hanoveriano
hanovriano
Hanôver
Hansa
hanseano
Hanseática
hanseniano
hanseníase
hansmanito
hapalídeo
hapax
haplanto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HANSEÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonyms and antonyms of hanseático in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hanseático» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HANSEÁTICO

Find out the translation of hanseático to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of hanseático from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hanseático» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

汉萨
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hanseático
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Hanseatic
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Hanseatic
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الهانزية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ганзейский
278 millions of speakers

Portuguese

hanseático
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Hanseatic
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hanséatique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Hanseatic
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hanse
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ハンザ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Hanseatic
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Hansa
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Hanseatic
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Hanseatic
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

हॅन्सियाटिक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Hansa
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

anseatico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Hanseatic
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Ганзейський
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

hanseatic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Χανσεατικό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Hanse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Hanseatic
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hansa~~POS=TRUNC
5 millions of speakers

Trends of use of hanseático

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HANSEÁTICO»

The term «hanseático» is regularly used and occupies the 68.458 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hanseático» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hanseático
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hanseático».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hanseático

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HANSEÁTICO»

Discover the use of hanseático in the following bibliographical selection. Books relating to hanseático and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Viagem em Portugal, 1798-1802
Johann Wilhelm Cristian Muller, que casou com uma filha do grande comerciante hanseático Heinrich Moller, Ana Elisabeth. Desse consórcio há ainda descendentes neste país: dois filhos serviram mais tarde no exército português em ...
Carl Israel Ruders, 2002
2
Proceedings
a partir do ano de 1641 (Acta Lusitanica Portugallica-Iv) - Correspondência com o cônsul hanseático em Lisboa, Wilhelm Heusch -anos de 1641 a 1670 ( Hanseatisches Consulat in Lissabon, Vol. I, 4) - Carta de D. Francisco de Melo a Lübeck ...
3
Actas
a partir do ano de 1641 (Acta Lusitanica Portugal- lica— rv) — Correspondência com o cônsul hanseático em Lisboa, Wilhelm Heusch —anos de 1641 a 1670 ( Hanseatisches Consulat in Lissabon, Vol. i, 4) — Carta de D. Francisco de Melo a ...
4
Portugal quinhentista: ensaios
relativa à substituição do cônsul hanseático em Lisboa, Kampferbeck, por Peter Kõrner — ano de 1614 (Hanseatisches Consulat in Lissabon, Vol. 1, 3) — Correspondência (?) com o cônsul hanseático em Lisboa, Peter Kõrner — anos de ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1957
5
O pregado
... não pretendiam chamar a si o mercado da pimenta, não equipavam navios para empreender viagens por rotas mais longas, não se atreviam, como o haviam feito os Portugueses em Goa e Cochim, a estabelecer um armazém hanseático ...
Paulo Rêgo, 2011
6
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
É como se o avô paterno, Pedro da Silva Nava, andejo, desencabulado farejador de boas situações comerciais, ao pôr o pé na grande cidade portuária e respirar seu ar "hanseático", se investisse também daquele mundo — um mundo que o ...
José Maria Cançado, 2003
7
Levantado do Chão
Despedidos os suplicantes, Lamberto Horques sentouse no seu cadeirão hanseático, profundamentemeditou sobreoque conviriaaobem das fazendas, a sua própria eapública administrada, e,tendo corrido os olhos pelas cartasonde ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Folhas do Outono em Tempo de Primavera
Fiz-me hanseático - Caminhar é preciso, viver não é preciso. E vou! Não há por que esperar. Quem espera, não alcança, alcança quem corre atrás. Eu chego lá! Rio, 1954 O autor I - FOLHAS DO OUTONO "Longa espera melancólica... Ah! se  ...
José Rodrigues
9
Espaco Terciario
A combinação é também semelhante aos Steelyard em Londres, também um estabelecimento hanseático.84 (fig. 22) Filarete era também uma espécie de mercado fechado (enclausurado), conforme mostra a figura 23, encontrado na Itália.
Heliana Comin Vargas, 2001
10
Rosa Brava
Vinho palhetede Azóia,que os apreciadores comparavam aos vinhos gregos de malvasia e que já era conhecidoem Inglaterra, nos Países Baixos e em todoomundo hanseático, haveria de servir de rega à poderosa ementa. Como estava ...
JOSÉ MANUEL SARAIVA, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HANSEÁTICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hanseático is used in the context of the following news items.
1
El Hoffenheim se pierde en la red hanseática
... un Hoffenheim incómodo e inofensivo, incapaz de imponer su juego sobre el verde. Una jugada brillante al final, regaló tres puntos de oro a los hanseáticos. «VAVEL.com, Oct 15»
2
Hamburgo logra ajustado triunfo sobre Hoffenheim
El conjunto hanseático, que no había ganado en el campo del Hoffenheim en sus enfrentamientos en la Bundesliga (3 derrotas y un empate) se impuso gracias ... «Univisión, Oct 15»
3
Claudio Pizarro regresa al Werder Bremen a los 36 años
Este es el tercer contrato de Pizarro con el Bremen, tras ya haber jugado con el equipo hanseático entre 1999 y 2001 y entre 2008 y 2012. Pizarro mostró su ... «ElEspectador.com, Sep 15»
4
Colonia remonta (2-1) a Hamburgo y continúa con su buen inicio …
... checo Philipp Hosiner (76) y el atacante francés Anthony Modeste (80, penal) con un penal discutido por el club hanseático dieron la vuelta al marcador. «Noticia al Dia, Aug 15»
5
Sin propuestas por Hajrovic
Izet Hajrovic, durante un partido con el conjunto hanseático. ED. Ó.M. 17-08-2015 21:14. "Siempre hay movimientos y vinculaciones con clubes que están ... «http://estadiodeportivo.com/, Aug 15»
6
Noruega, entre fiordos y magia
Los mayores atractivos de Bergen son Bryggen, el antiguo muelle hanseático Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, la Torre Rosenkrantz, que data de ... «ocholeguas.com, Jul 15»
7
História e natureza em sintonia
“O Bryggen, um cais hanseático que foi uma das primeiras construções na cidade, integra a lista de patrimônios mundiais da Unesco e existe até hoje”, conta. «Jornal A Cidade, Apr 15»
8
FC Sankt Pauli, los 'Piratas del Elba'
El conocido grupo visitó en numerosas ocasiones Hamburgo y Sankt Pauli. Tanto les gustaba a los ingleses visitar este distrito hanseático que John Lennon ... «Manda Pelotas, Nov 14»
9
El Hamburgo destituye a su entrenador Mirko Slomka
... a su entrenador Mirko Slomka, tras conseguir sólo un punto en las tres primeras jornadas de la Bundesliga, lo que tiene al equipo hanseático en el sótano de ... «MARCA.com, Sep 14»
10
No sufoco, Hamburgo empata fora e se mantém na elite do Alemão
Neste domingo, o time hanseático empatou em 1 a 1 com o Greuther Fürth, fora de casa, e como o primeiro jogo havia sido 0 a 0, o Hamburgo se manteve na ... «Notícias do Dia Online, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hanseático [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hanseatico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z