Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hipótese" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HIPÓTESE IN PORTUGUESE

hi · pó · te · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HIPÓTESE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hipótese is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HIPÓTESE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «hipótese» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hypothesis

Hipótese

A hypothesis is a provisional formulation, with the intention of being later demonstrated or verified, constituting an admissible assumption. It is the evolution of intuition to theorizing and theory that will lead to practice, to test the hypotheses established by the deductive reasoning implicit to theorizing, often, and for various reasons, which follows by seemingly obscure ways. The first hypotheses are not always definitive and these, when firm, are not always ideal, even if they satisfy momentary conditions. In mathematics, it is the set of conditions to be able to start a demonstration. It arises in the scientific thought after the collection of observed data and of the consequent necessity of explanation of the interrelation of these and the phenomena associated to them. It is usually followed by experimentation, which can lead to verification or refutation of the hypothesis. Once verified, the hypothesis starts to be called postulate, being able to reach the status of law. Uma hipótese é uma formulação provisória, com intenções de ser posteriormente demonstrada ou verificada, constituindo uma suposição admissível. É a evolução da intuição à teorização e da teoria que levará à prática, a testar as hipóteses firmadas pelo raciocínio dedutivo implícito à teorização, com freqüência, e por motivos vários, que segue por vias aparentemente obscuras. As hipóteses primeiras nem sempre são definitivas e estas, quando firmadas, nem sempre são as ideais, ainda que satisfaçam condições momentâneas. Na matemática, é o conjunto de condições para poder iniciar uma demonstração. Surge no pensamento científico após a recolha de dados observados e da conseguinte necessidade de explicação da interrelação destes e dos fenómenos a estes associados. É normalmente seguida de experimentação, que pode levar à verificação ou refutação da hipótese. Assim que verificada, a hipótese passa a se chamar postulado, podendo alcançar o status de lei.

Click to see the original definition of «hipótese» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HIPÓTESE


amniocentese
am·ni·o·cen·te·se
antese
an·te·se
antítese
an·tí·te·se
apótese
a·pó·te·se
biossíntese
bi·os·sín·te·se
centese
cen·te·se
diátese
di·á·te·se
espondilolistese
es·pon·di·lo·lis·te·se
estese
es·te·se
fotossíntese
fo·tos·sín·te·se
mazocacótese
ma·zo·ca·có·te·se
osteossíntese
os·te·os·sín·te·se
paracentese
pa·ra·cen·te·se
parêntese
pa·rên·te·se
protótese
pro·tó·te·se
prótese
pró·te·se
quimiossíntese
qui·mi·os·sín·te·se
síntese
sín·te·se
tese
te·se
toracocentese
to·ra·co·cen·te·se

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HIPÓTESE

hipófago
hipófase
hipófise
hipófora
hipógala
hipógeno
hipógino
hipógnato
hipógono
Hipólito
hipólogo
hipópio
hipópion
hipópode
hipóptilo
hipóstase
hipóstoma
hipóstomo
hipótrico
hipóxido

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HIPÓTESE

abdominocentese
acarpantese
artrocentese
enantese
epêntese
epítese
hipértese
metátese
narcossíntese
nucleossíntese
parassíntese
pericardiocentese
polissíntese
próstese
raquicentese
raquiocentese
sizetese
taquiantese
toracentese
xenentese

Synonyms and antonyms of hipótese in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HIPÓTESE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «hipótese» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of hipótese

Translation of «hipótese» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HIPÓTESE

Find out the translation of hipótese to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of hipótese from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hipótese» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

假设
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Hipótesis
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

hypothesis
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

परिकल्पना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

فرضية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

гипотеза
278 millions of speakers

Portuguese

hipótese
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অনুমান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hypothèse
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

hipotesis
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Hypothese
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

仮説
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

가설
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

hipotesis
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

giả thuyết
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கருதுகோள்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गृहीते
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

hipotez
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ipotesi
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

hipoteza
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

гіпотеза
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ipoteză
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υπόθεση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hipotese
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hypotes
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hypotese
5 millions of speakers

Trends of use of hipótese

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIPÓTESE»

The term «hipótese» is very widely used and occupies the 10.329 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hipótese» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hipótese
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hipótese».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hipótese

EXAMPLES

6 PORTUGUESE QUOTES WITH «HIPÓTESE»

Famous quotes and sentences with the word hipótese.
1
Thomas Huxley
A grande tragédia da ciência: o massacre de uma bela hipótese por parte de um horrível facto.
2
Jules Poincaré
Toda a generalização é uma hipótese.
3
Séneca
A mulher ou ama, ou odeia; com ela não há uma terceira hipótese.
4
Textos Bíblicos
Não jureis em hipótese nenhuma.
5
Marquês Maricá
Divertimo-nos com os doidos na hipótese de que o não somos.
6
Friedrich Nietzsche
O que é a verdade? Inércia. Uma hipótese que satisfaz, que exige o consumo mínimo de força intelectual.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HIPÓTESE»

Discover the use of hipótese in the following bibliographical selection. Books relating to hipótese and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Lago Avesso. Uma hipótese biográfica
Ella Bouhart, coreógrafa consagrada, vive num sexagésimo quarto andar, no centro de uma metrópole, de onde avista um enorme jardim, ao fundo do palco, observa a cada dia as diferentes tonalidades de um lago.
Joana Bértholo, 2013
2
Estatística Aplicada Economicamete
Na introdução precedente, fizemos referência a três problemas de decisão como sendo testes de hipóteses, sem realmente ter dado uma definição formal do que queremos dizer com hipótese. Em geral, Uma hipótese estatística é uma ...
John E. Freund
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Acúmulo de macrófagos Célules espumoses l Lesões — Places aterosclerótices Aderência à matriz proteica ^, da parede dos vesos Obs: LDL = lipoproteína de baixa densidade Figura 7 - Aterosclerose coronariana; hipótese oxidativa"".
4
Conflito de competência tributária - ICMS e ISSQN
Maria Juliana de Almeida Fonseca. IV HIPÓTESE DE INCIDÊNCIA TRIBUTARIA NA NORMA JURÍDICA - ASPECTOS RELEVANTES Os conflitos de competência tributária entre os Esta- dos-Membros e os Municípios, no que tange ao ICMS ...
Maria Juliana de Almeida Fonseca, 2005
5
Fazer Do Trabalho Científico Em Ciências Sociais Aplicadas, O
A hipótese é um enunciado geral de relações entre variáveis (fatos, fenómenos), formulado como solução provisória para determinado problema, apresentando caráter explicativo ou preditivo, compatível com o conhecimento científico ...
Jorge Lopes
6
Analise estatistica de dados geologicos
Para verificar uma hipótese por meio de metodologia estatística deve-se transformá-la em hipótese estatística, e toda hipótese inicial que é posta à prova afirma uma relação de igualdade e chama-se hipótese nula (H0). Em contraposição, a ...
Paulo Milton Barbosa Landim, 2003
7
A lógica da pesquisa científica
Consideremos os experimentos capazes de auxiliar-nos a submeter a teste a hipótese "em nosso mundo, temos de empregar certa geometria métrica de tal ou qual raio de curvatura". Só será possível um teste se identificarmos certas ...
Karl R. Popper, 2004
8
Medicina Psônica
Considerações básicas A hipótese que aqui adiantamos baseia-se no conceito holístico do mundo passível de conhecimento científico. Segundo tal conceito, a realidade não é divisível em camadas ou níveis divergentes. Os fenómenos ...
Dr.j.h. Reyner
9
Analecta Gregoriana
A hipótese de M. Dibelius tem de ser considerada um insucesso e com ela todas as hipóteses existentes sobre a origem teologumeno- lógica sob o influxo pagão, pois aquela apresentava-se como último recurso, o único capaz de evitar os ...
10
Premonição? Reflexões Sobre um Fato Verídico
HIPÓTESE DEMONÍACA OU SATÂNICA Está relacionada às crenças religiosas que se alimentam da existência do demónio, satanás, diabo, ou outras personagens mitológicas predestinadas ao mal e a prejudicarem o ser humano em sua ...
Cícero Marcos Teixeira

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIPÓTESE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hipótese is used in the context of the following news items.
1
"Está descartada a hipótese de crime de ódio", afirma delegado …
"Está descartada a hipótese de crime de ódio", afirma delegado sobre morte de haitiano em Navegantes. Adolescente de 17 anos confessou que foi o mentor ... «Zero Hora, Oct 15»
2
'Estrela bizarra' de luz incomum intriga cientistas e alimenta …
Além disso, a hipótese foi ignorada também porque a intensidade da queda de luz é muito grande: mesmo que fosse um planeta do tamanho de Júpiter (o ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Alvalade é hipótese para concerto dos U2
Os U2 têm um concerto marcado para Portugal integrado na digressão "Vulcano Tour" e o Estádio de Alvalade é hipótese para receber o evento a par do Meo ... «Record, Oct 15»
4
Cunha diz que não renuncia em "nenhuma hipótese"
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta quarta-feira (7) que não existe "nenhuma hipótese" de ele renunciar ao cargo. Ele foi ... «R7, Oct 15»
5
Cunha diz que não há nenhuma hipótese dele renunciar
O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta quarta-feira, que não existe "nenhuma hipótese" de ele renunciar do cargo. Ele foi ... «Estado de Minas, Oct 15»
6
Disparo acidental é hipótese para morte de menino em Porto Alegre
Segundo a delegada Elisa Souza, da 5ª Delegacia de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP), uma das hipóteses que surgiram durante a investigação é de ... «Zero Hora, Oct 15»
7
Polícia descarta hipótese de tiroteio em morte de menino em Porto …
O menino brincava no pátio de casa quando foi baleado. Ele chegou a ser socorrido por familiares, mas morreu a caminho do hospital. Segundo o delegado ... «Globo.com, Oct 15»
8
Guardiola afasta hipótese de orientar seleção inglesa
A antevisão da deslocação do Bayern Munique a Mainz, a contar para a sétima ronda da Bundesliga, ficou marcada pelo abandono de Pep Guardiola da sala ... «Record, Sep 15»
9
Pesquisadores levantam hipótese de transmissão de Alzheimer
Uma descoberta feita em pessoas mortas pela doença de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) lançou a hipótese de uma forma de transmissão por Alzheimer — é o que ... «Zero Hora, Sep 15»
10
Oposicão pede devolução do Orçamento, mas Renan descarta …
O presidente Renan Calheiros descartou a hipótese de devolver o projeto da Lei Orçamentária. Segundo ele, a discussão sobre o Orçamento será feita no ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hipótese [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hipotese>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z