Download the app
educalingo
Search

Meaning of "histérico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HISTÉRICO IN PORTUGUESE

his · té · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HISTÉRICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Histérico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HISTÉRICO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «histérico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hysteria

Histeria

Hysteria. The term has its origin in the Greek medical term hysterikos, which referred to a supposed medical condition peculiar to women, caused by disorders in the uterus, hystera in Greek. The term hysteria was used by Hippocrates, who thought that the cause of hysteria was an irregular movement of blood from the uterus to the brain. According to Psychoanalysis it is a complex neurosis characterized by emotional instability. Internal conflicts manifest themselves in physical symptoms, such as paralysis, blindness, deafness, etc. Hysterical people often lose self-control due to extreme panic. It was intensively studied by Charcot and Freud. Histeria. O termo tem origem no termo médico grego hysterikos, que se referia a uma suposta condição médica peculiar a mulheres, causada por perturbações no útero, hystera em grego. O termo histeria foi utilizado por Hipócrates, que pensava que a causa da histeria fosse um movimento irregular de sangue do útero para o cérebro. Segundo a Psicanálise é uma neurose complexa caracterizada pela instabilidade emocional. Os conflitos interiores manifestam-se em sintomas físicos, como por exemplo, paralisia, cegueira, surdez, etc. Pessoas histéricas frequentemente perdem o autocontrole devido a um pânico extremo. Foi intensamente estudada por Charcot e Freud.

Click to see the original definition of «histérico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HISTÉRICO


Américo
a·mé·ri·co
alfanumérico
al·fa·nu·mé·ri·co
atmosférico
at·mos·fé·ri·co
cadavérico
ca·da·vé·ri·co
colérico
co·lé·ri·co
esférico
es·fé·ri·co
esotérico
e·so·té·ri·co
estratosférico
es·tra·tos·fé·ri·co
etérico
e·té·ri·co
genérico
ge·né·ri·co
hemisférico
he·mis·fé·ri·co
hipérico
hi·pé·ri·co
homérico
ho·mé·ri·co
ibérico
i·bé·ri·co
numérico
nu·mé·ri·co
periférico
pe·ri·fé·ri·co
polimérico
po·li·mé·ri·co
quimérico
qui·mé·ri·co
sérico
sé·ri·co
teleférico
te·le·fé·ri·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HISTÉRICO

histerotocotômico
histerotomia
histerotomotocia
histeróforo
histerógeno
histerólito
histerólogo
histerótomo
histerômetro
histérica
histidina
histiocitose
histiodromia
histiodrômico
histiócito
histo
histocompatibilidade
histofisiologia
histofisiológico
histogenético

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HISTÉRICO

celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
entérico
estérico
exotérico
feérico
glicérico
ictérico
isotérico
lotérico
mesentérico
monomérico
parentérico
pilhérico
planisférico
semiesférico
uretérico
valérico

Synonyms and antonyms of histérico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HISTÉRICO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «histérico» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of histérico

Translation of «histérico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HISTÉRICO

Find out the translation of histérico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of histérico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «histérico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

歇斯底里
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Histérico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

hysterical
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उन्माद
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

هستيري
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

истеричный
278 millions of speakers

Portuguese

histérico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

হিস্টিরিয়া-গ্রস্ত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

hystérique
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

histeria
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

hysterisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ヒステリック
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

히스테리
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

hysterical
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Hysterical
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வெறி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

उन्मत
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

isterik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

isterico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

histeryczny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

істеричний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

isteric
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υστερικός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

histeriese
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hysterisk
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hysterisk
5 millions of speakers

Trends of use of histérico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HISTÉRICO»

The term «histérico» is quite widely used and occupies the 25.174 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «histérico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of histérico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «histérico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about histérico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HISTÉRICO»

Discover the use of histérico in the following bibliographical selection. Books relating to histérico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A somatopsicodinâmica
que todo o resto do tratamento, porque o encouraçamento caracte- rial histérico se apresenta como uma rede de pescar com suas malhas: se agarramos o histérico pela cabeça, ele escapa pela cauda; quando o agarramos pela cauda, ele ...
Federico Navarro, 1995
2
Histeria
"Elas envolvem diversas versões não contraditórias entre si, mas diferenciáveis pelo grau de abrangência e completude, ou pela aplicação de diferentes pontos de vista: L. O sintoma histérico é o símbolo mnêmico de certas impressões e ...
SILVIA LEONOR ALONSO, MARIO FUKS, 2004
3
O corpo em terapia: a abordagem bioenergética
o fato de que o caráter histérico não é passivo. Sob a submissão aparente existe uma atitude agressiva que conduz a uma descarga sexual. A perseguição amorosa que o homem realiza tende a reparar o mal narcisista, provocado pela  ...
Alexander Lowen, 1977
4
Mídia, textos e contextos
São a "mãe" e os seus "filhos", encenando as partituras do Mito histérico, ao vivo e em cores. A Histeria, na sua fabulação de amor infantil, se confessa. Converteu -se em uma interpelação obsessiva da discursividade, como mecanismo de ...
‎2001
5
Caracterologia pós-reichiana
(É oportuno lembrar que o histérico fantasia mas não fantasmatiza: o fantasmatizar está ligado aos olhos, denuncia um núcleo psicótico causador de alucinações, enquanto no histérico ocorrem apenas ilusões.) É a fixação no período ...
Federico Navarro, Cibele dos Coelho, 1995
6
Clausura E Compartilhamento: a
A histericização é o efeito do discurso psicanalisante; não tem fim. (...) Esse discurso [o do histérico] é aquele que permite não só (...) escrever os outros três, como também responder à questão, deixada pendente pelo próprio Freud, sobre a ...
SANDRA FISCHER
7
Fundamentos Básicos das Grupoterapias
A estruturação histérica, em linhas gerais, se fundamenta nas seguintes características: Um caráter histérico, devido à sua grande plasticidade de manifestação, é difícil de ser descrito; porém, é fácil de ser reconhecido. Fundamenta-se em ...
David E. Zimerman, 1993
8
Fundamentos Psicanalíticos: Teoria, Técnica, Clínica – Uma ...
Esse aspecto é particularmente importante porque, embora o inconsciente do histérico faça de tudo para dissimular a dor narcísica por meio de uma fachada de sexualidade seguidamente erotizada e erotizante, bem no fundo, não há nada ...
David E. Zimerman
9
Entre Psique E Soma
A pressão interna se torna então intensa e desencadeia os gritos e movimentos. Enfim, por causa da angústia profunda do histérico, não há uma saída possível, não há harmonização, não há o "derretimento". O histérico não pode "derreter", ...
GERDA BOYESEN
10
Uma Análise Freudiana da Obesidade
Das formulações de Charcot, Freud manteve a análise detalhada necessária para descobrir os pequenos detalhes que conduzem à constituição do sintoma histérico. Entretanto, Freud superou a perspectiva de Charcot “ao não reduzir esta ...
Raquel Berg

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HISTÉRICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term histérico is used in the context of the following news items.
1
Por que Obama está histérico?
Pela primeira vez o presidente Barack Obama dos EUA comentou publicamente o início da operação militar russa na Síria. Criticou Moscou por apoiar o ... «Pravda.Ru, Oct 15»
2
Las fotos que dejaron histérico a Onur
El actor es tan celoso en la vida real como en las telenovelas ra'e. El actor turco Halit Ergenc se puso muy nervioso al vichear el Instagram de su patrona, ... «Crónica.com.py, Sep 15»
3
Barraco! Dani Winits tem ataque histérico após pergunta pessoal
Ele teve crise histérica, com direito a gritaria e tudo, quando uma repórter do canal E! perguntou do flagra da atriz com um rapaz em Santa Catarina, outro dia. «Tribuna Hoje, Jun 15»
4
Omar Maturano: Florencio Randazzo está histérico conmigo
Randazzo está histérico conmigo", aseguró Maturano en diálogo con radio ... Maturano dijo que Randazzo "está histérico" con el gremio La Fraternidad.Foto: ... «lanacion.com, Jun 15»
5
Pantalla para un fútbol histérico y ventajero
Ahí están DT y auxiliares para tratar de ver por TV lo que sus dirigidos intentan que no se vea: el fútbol histérico, tramposo y ventajero que definió Gerardo ... «lanacion.com, Apr 15»
6
Dolce & Gabbana, o direito à diferença
O mundo está cada vez mais histérico e as redes sociais ajudam ao devaneio. Numa entrevista que o SOL publicará amanhã a Michio Kaku, um dos mais ... «Jornal SOL, Mar 15»
7
Histérico, Aloysio defende oligopólios e critica regulação da mídia
Histérico, Aloysio defende oligopólios e critica regulação da mídia. Depois de participar de um ato que pedia a volta dos militares ao poder, o senador Aloysio ... «Vermelho, Jan 15»
8
Histérico, Reinaldo já pede a cabeça de Graça
No entanto, o blogueiro neocon de Veja Reinaldo Azevedo, num surto histérico, a acusa de conspirar contra a própria democracia e pede sua cabeça. «Brasil 247, Aug 14»
9
Seleção Brasileira chega a hotel em BH com gritos histéricos
A Seleção Brasileira chegou ao hotel Ouro Minas, em Belo Horizonte, pouco antes das 18h30 desta segunda-feira. Muitos torcedores foram receber os atletas e ... «Terra Brasil, Jul 14»
10
One Direction faz karaokê histérico em show em SP
Em sua primeira passagem por São Paulo, a banda One Direction não teve trabalho para animar o público que marcou presença no Estádio do Morumbi neste ... «veja.com, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Histérico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/histerico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z