Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imparcial" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPARCIAL IN PORTUGUESE

im · par · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPARCIAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Imparcial is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IMPARCIAL


amarcial
a·mar·ci·al
anticomercial
an·ti·co·mer·ci·al
artificial
ar·ti·fi·ci·al
beneficial
be·ne·fi·ci·al
comercial
co·mer·ci·al
especial
es·pe·ci·al
facial
fa·ci·al
financial
fi·nan·ci·al
inercial
i·ner·ci·al
inicial
i·ni·ci·al
judicial
ju·di·ci·al
marcial
mar·ci·al
oficial
o·fi·ci·al
parcial
par·ci·al
policial
po·li·ci·al
potencial
po·ten·ci·al
presidencial
pre·si·den·ci·al
provincial
pro·vin·ci·al
residencial
re·si·den·ci·al
social
so·ci·al

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IMPARCIAL

impalpável
impaludação
impaludar
impaludismo
imparagonável
imparável
imparcialidade
imparcializar
imparcialmente
imparidade
imparidigitado
imparinervado
imparipenado
imparipinulado
imparissilabismo
imparissilábico
imparissílabo
impartibilidade
impartilhável
impartível

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IMPARCIAL

circunstancial
confidencial
crucial
diferencial
espacial
essencial
gerencial
glacial
matricial
nupcial
pericial
preferencial
prejudicial
presencial
racial
referencial
sacrificial
substancial
superficial
sustancial

Synonyms and antonyms of imparcial in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMPARCIAL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «imparcial» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of imparcial

ANTONYMS OF «IMPARCIAL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «imparcial» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of imparcial

Translation of «imparcial» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPARCIAL

Find out the translation of imparcial to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of imparcial from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imparcial» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

公正
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Imparcial
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

impartial
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

निष्पक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نزيه
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

беспристрастный
278 millions of speakers

Portuguese

imparcial
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নিরপেক্ষ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

impartial
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tidak berat sebelah
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

unparteiisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

公平
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

공평한
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bot-sih
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

công bình
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பாரபட்சமற்ற
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

नि: पक्षपाती
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tarafsız
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

imparziale
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bezstronny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

неупереджений
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

imparțial
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αμερόληπτος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onpartydige
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

opartisk
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

upartisk
5 millions of speakers

Trends of use of imparcial

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPARCIAL»

The term «imparcial» is very widely used and occupies the 15.943 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imparcial» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imparcial
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «imparcial».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about imparcial

EXAMPLES

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «IMPARCIAL»

Famous quotes and sentences with the word imparcial.
1
Otto Bismarck
Agradeço pela crítica mais severa apenas se ela permanecer imparcial.
2
Johann Goethe
Posso parecer ser sincero, mas não imparcial.
3
Agostinho Silva
Se queres ser imparcial, não existas; se queres ser objectivo, existe mesmo; descobrirás talvez que a diferença é nenhuma.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IMPARCIAL»

Discover the use of imparcial in the following bibliographical selection. Books relating to imparcial and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Supplemento á memoria primeiros ensaios para o exame ...
... XAME IMPARCIAL. - Tendo eu bem poucos annos antes aconselhado aos Lavradores do Alto Douro que pedissem a extincgaõ da Companhia , eu mes-` mo vou agora aconselhar-'lhes pegaõ a sua vconservaçaf') por`mais alguns annos.
M. J. M. C. E. P., 1821
2
Primeiros ensaios para o exame imparcial da questāo, ... Se ...
Besponderão os Commissarios veteranos a estas cavilosas accusações dos Feitores Inglezes; e a resposta dos Commissarios deixa vei` em todo o seu contexto hum imparcial, e firme caracter de intei‹ reza, e de verdade. Desmentirão os ...
M. J. M. C. E. P., P. U. D. C., M. D. P. D. G., 1850
3
Jornais e revistas portugueses do século XIX
IMPARCIAL DE COIMERA 2733 O IMPARCIAL. Luanda, 1894 O imparcial / propr . e red. Carlos A. B. de Vasconcellos . - A. 1, n. 1 (26 Abr. 1894) - a. 1, n. 19 (19 Ago. 1894) . - Loanda : С. А. В. Vasconcellos, 1894 . - 50 cm /. 1657 'V. A. 1, n.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
4
Confrontação minuciosa dos dios poemas Lusiadas, e Oriente, ...
Raymundo Manoel da Silva Estrada. prio , em razão dos elogios cheios de impostura, e de presumpção , que , a si mesmo , introduz nas suas obras. „ Virgilio em o 8.° Livro da Eneida faz „ que o Rio Tibre appareça em sonhos a „ Enéas para ...
Raymundo Manoel da Silva Estrada, 1834
5
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
do Torne55 e foi um dos animadores das Conferências Pedagógicas, onde aliás se cruzou também com Cassels, sendo por isso considerado um amigo da instituição, o que justifica as felicitações d'O Imparcial pelo louvor que terá resultado ...
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
6
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
17" y I com muito gosto a censura que o Brasileiro Imparcial em o seo N. 17 fez a Camara Municipal d'ésta Corte por ter recebido com especial agrado as felicitações que lhe-dirigio outra Camara. O sublime Redactor d'aquclla folha parece ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
7
Voz Fluminense
chamar ao Sr. Imparcial, de Brazileiro bastardo; todavië, 001.19 elle se entende com os outros sabias que instmcm lo Palflico fl 4.0 1'8; a' lição A(gigalanles expressges do Sr. Imparcial), tendo Jim ,falladlo .nO sabio que instrac 0 Publico trez ...
8
Emilia Pardo Bazán's articles in La Nación, El Imparcial and ...
Summarizes over four hundred articles by the Argentinian journalist, ranging in themes from education to feminism, religion to science, and literature to economics.
Martha Zärate, 2002
9
Revolution Within the Revolution: Cotton Textile Workers and ...
El Imparcial, January 14, 1912, 10. 51. El Imparcial, December 28, 1911, 10, 11; December 29, 1911, 1. 52. Nicolas Meléndez, “Contestación del C. Gobernador al Presidente del Congreso durante la protesta otorgada el dia 25 de Diciembre  ...
Jeff Bortz, 2008
10
Arraigos y exilios. Antología
Los parques son del pueblo”, El Imparcial (Madrid), 18VII1924. “Consideraciones actuales. Un artículo y un ejemplo”, El Imparcial (Madrid), 23VII1924. “ Consideracionesactuales. Las dos Españas”, El Imparcial (Madrid), 23 VIII1924.
Luis A. Santullano, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPARCIAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imparcial is used in the context of the following news items.
1
Miguel Oliveira: «Rossi? Sou imparcial mas não foi bonito»
Sou bastante imparcial sobre este assunto, acho que por um lado foi um lance de corrida, mas que não foi bonito", confessou o segundo classificado do ... «Record, Oct 15»
2
Defesa de Zamora Induta duvida de julgamento justo e imparcial
Para ele, “não há condições de garantia de um trabalho isento, imparcial e independente”. Para impedir o julgamento, a defesa pode recorrer à impugnação ... «Voz da América, Oct 15»
3
Análise crítica imparcial
Eu, que por dever de oficio devo semanalmente analisar o trânsito, desde 1968, aqui no JB, tenho a obrigação da imparcialidade e devo adiantar que, em ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
4
Para entidade,relatório do ministro Nardes é 'consistente e imparcial'
De acordo com a entidade, o relatório elaborado pela equipe técnica e defendido pelo ministro é “consistente” e “imparcial”. O Auditar também manifestou ... «Valor Economico, Oct 15»
5
ONU condena ataque a hospital afegão e pede investigação imparcial
NAÇÕES UNIDAS (Reuters) - O secretário-geral da Organização das Nações Unidas, Ban Ki-moon, condenou um ataque aéreo a um hospital em Kunduz, ... «RedeTV!, Oct 15»
6
Levy acredita que Cunha continuará imparcial na presidência da …
"Como presidente [da Câmara] ele é imparcial, quase como um magistrado. Ele já era assim antes, e tenho certeza que no cumprimento das funções pode ... «EBC, Jul 15»
7
Em nota, Planalto diz esperar comportamento 'imparcial' de Cunha
O governo espera que esta posição não se reflita nas decisões e nas ações da presidência da Câmara que devem ser pautados pela imparcialidade e pela ... «Valor Economico, Jul 15»
8
HISTÓRIA DA NOSSA GENTE: Livro lançado pelo 'Imparcial' retrata …
O jornal Imparcial lançou sexta, 19, com festa no auditório do Centro de Eventos, o livro "História da Nossa Gente". Uma super produção que conta um pouco ... «Rádio Rural, Jun 15»
9
ONU pede inquérito independente e imparcial a mortes em …
A ONU pediu hoje uma investigação independente as mortes de vários membros da seita evangélica "Luz do mundo" após confrontos com as autoridades ... «RTP, May 15»
10
Arnaldo Malheiros: Que imparcialidade pode ter o juiz que investiga?
Nas monarquias, dar juízes que resolvessem os conflitos entre as pessoas ou entre as pessoas e o Estado era mero favor do soberano, "mercê", como se dizia ... «Consultor Jurídico, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imparcial [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/imparcial>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z