Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inerentemente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INERENTEMENTE IN PORTUGUESE

i · ne · ren · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INERENTEMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inerentemente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INERENTEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INERENTEMENTE

inequalidade
inequalifólio
inequivocamente
inequivocável
inequívoco
inercial
inerciar
inerente
inerência
inerir
inerme
inermes
inerradicável
inerrante
inerrável
inerrância
inerte
inerudito
inervação
inervar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INERENTEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of inerentemente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inerentemente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INERENTEMENTE

Find out the translation of inerentemente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of inerentemente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inerentemente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

本质
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Inherentemente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Inherently
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

स्वाभाविक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بطبيعتها
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

по существу
278 millions of speakers

Portuguese

inerentemente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মজ্জাগতভাবে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

intrinsèquement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

memang
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

von Natur aus
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

本質的に
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

본질적으로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sipate
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vốn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இயல்பாகவே
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अंतर्निहित
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

doğal olarak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

intrinsecamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

właściwie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

по суті
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

în mod inerent
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εγγενώς
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

inherent
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

inneboende
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

iboende
5 millions of speakers

Trends of use of inerentemente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INERENTEMENTE»

The term «inerentemente» is quite widely used and occupies the 41.903 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inerentemente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inerentemente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «inerentemente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about inerentemente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INERENTEMENTE»

Discover the use of inerentemente in the following bibliographical selection. Books relating to inerentemente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Linguagens Formais e Autômatos: Volume 3 da Série Livros ...
definição 6.8 – Linguagem inerentemente ambígua Uma linguagem é dita uma linguagem inerentemente ambígua se qualquer gramática livre do contexto que a define é ambígua. ❏ exemplo 6.8 –Linguagem inerentemente ambígua A ...
Paulo Blauth Menezes
2
Bondade, Amor E Compaixão
Esta é uma análise sobre se a pessoa e se o complexo mente-corpo possuem inerentemente ou não a mesma natureza essencial, se a pessoa depende inerentemente da mente e do corpo, se a mente e o corpo dependem inerentemente da ...
Dalai Lama Xi (1838-1856)
3
O amor impiedoso: ou: Sobre a crença
... da natureza inerentemente anticapitalista dapsicanálise éadequearelação entre esses doiscampos do conhecimento é inerentemente antagônica: do ponto de vista marxista padrão,a psicanálise éincapazdecompreender como aestrutura  ...
Slavoj ?i?ek, Lucas Mello Carvalho Ribeiro, 2013
4
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Logo, a sua relação com o caráter da experiência que ela supostamente explica é inerentemente menos direta, mais complicada do que no caso da explicação do representacionalista. A minha sugestão é de que o caráter inerentemente ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
5
Nascimento Da Era Caórdica
O comportamento induzido é inerentemente construtivo. As organizações doentias são também um conceito mental de relacionamento, mas um conceito imposto às pessoas por acidente de nascimento, pela necessidade ou pela força .
Dee Hock, 2009
6
estética do marketing, A – Exame
Nomes arbitrários e sugestivos (considerados pela lei comum como sendo " inerentemente distintos") também recebem mais proteção do que as duas categorias a seguir. Nomes descritivos. São os que se referem à categoria do produto.
Bernd H. Schmitt, Alex Simonson, 2000
7
Linguagens Formais: Teoria, Modelagem e Implementação
Há, no entanto, casos em que se pode provar, apesar de isso ser, em geral, uma tarefa consideravelmente complexa, que determinadas linguagens são inerentemente ambíguas, indicando com isso que toda e qualquer gramática que gera a ...
Marcus Vinícius Midena Ramos, João José Neto, Ítalo Santiago Veja
8
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
A performance da cultura oral, situação inerentemente social e dinâmica inerentemente instável, passa ao centro da pesquisa, e dita as regras em vários sentidos congruentes com a mobilidade e permeabilidade das comunidades ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
9
Buzz - a Era Do Marketing Viral
O Buzz é Caótico Porque Envolve Pessoas Reais Há algo de inerentemente autêntico no buzz — assim como há algo de inerentemente dissimulado em boa parte das peças publicitárias. Mas no buzz há também algo de inerentemente ...
MARIAN SALZMAN, IRA MATATHIA, ANN O'REILLY
10
Trópicos do Discurso - Ensaios Sobre a Crítica da Cultura
Por isso, devemos concluir, com o antropólogo e o psicólogo, que em verdade não há nada de inerentemente "absurdo" em cada um desses tipos de fetichismo . Do ponto de vista científico, a atribuição de poderes espirituais a objetos ...
Hayden White, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INERENTEMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inerentemente is used in the context of the following news items.
1
O valor do sexo
Se calhar as mulheres são inerentemente menos competitivas. Pode haver até quem defenda que os homens são, simplesmente, profissionalmente melhores. «Público.pt, Oct 15»
2
Como a ideia de que nossa vida na internet não é real pode ser …
Mas, além de assumir que a proximidade física é inerentemente mais significativa do que o que quer que esteja acontecendo on-line ( e não é), grande parte ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Oct 15»
3
Astrônomos encontraram ímãs cósmicos no núcleo de estrelas …
Isto gera poderosas correntes de convecção entre as camadas externas da estrela, como as bolhas numa panela de água fervente, num cenário inerentemente ... «NE10, Oct 15»
4
Série Olimpíadas Rio 2016 - Natação
O ombro é uma articulação inerentemente instável ; portanto , as forças musculares são essenciais para a manutenção da estabilidade , movimento próprio , e ... «Torcedores.com, Oct 15»
5
Lupa nos gastos públicos e orçamento base zero
Vale notar que a adoção de critérios orçamentários semelhantes a este seria inerentemente incompatível com vinculações orçamentárias e combateriam de ... «Brasil 247, Oct 15»
6
A estrada inclusiva para o crescimento
Um modelo inclusivo para o crescimento e desenvolvimento é inerentemente a favor da mão-de-obra e dos negócios. É hora de colocar as nossas aspirações ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
7
IoT é maior desafio para profissionais de segurança
“Isto é inerentemente diferente de tudo o que tivemos no passado para proteger”. Ele recordou que a agência norte-americana FDA retirou recentemente do ... «Computerworld Portugal, Oct 15»
8
E-mails exigem cuidados específicos para servirem como prova
Ou seja, um e-mail é uma prova inerentemente considerável somente se for assinado eletronicamente, a exemplo da assinatura do magistrado em um ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
9
Reflexão sobre o trabalho e inovação na empresa
Seres humanos não são inerentemente nem altruístas nem egoístas, são “colaboradores condicionais”– quer dizer: só entregam seus melhores esforços se ... «Folha Vitória, Aug 15»
10
Austeridade e a ofensiva ideológica
Nesse artigo, a estrelinha diria que o economista acredita que o capitalismo é um sistema inerentemente instável, a economia não é regida por leis naturais, ... «Carta Maior, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inerentemente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/inerentemente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z