Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Irlanda" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IRLANDA IN PORTUGUESE

Ir · lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IRLANDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Irlanda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IRLANDA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Irlanda» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Irlanda

Republic of Ireland

República da Irlanda

Ireland, officially the Republic of Ireland, is a sovereign state of Europe occupying about five-sixths of the homonymous island. It is a constitutional republic governed as a parliamentary democracy, with a president elected to serve as head of state. Considered a developed country, Ireland has the seventh highest Human Development Index in the world, as well as excellent ratings on indices that measure the degree of democracy and freedoms such as the press, economic and political. In addition to the European Union, Ireland is also a member of the Council of Europe, the Organization for Economic Co-operation and Development, the World Trade Organization and the United Nations. Its capital is Dublin and its population is estimated at 4.58 million inhabitants. The modern Irish state was founded in 1922 as the Irish Free State, a domain within the British Empire, following the Anglo-Irish Treaty which put an end to the Irish War of Independence. Irlanda, oficialmente República da Irlanda, é um Estado soberano da Europa que ocupa cerca de cinco sextos da ilha homônima. É uma república constitucional governada como uma democracia parlamentar, com um presidente eleito servir como chefe de Estado. Considerada um país desenvolvido, a Irlanda tem o sétimo mais alto Índice de Desenvolvimento Humano do mundo, além de ótimas classificações em índices que medem o grau de democracia e liberdades como a de imprensa, econômica e política. Além da União Europeia, a Irlanda também é membro do Conselho da Europa, da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico, da Organização Mundial do Comércio e das Organização das Nações Unidas. Sua capital é Dublin e sua população é estimada em 4,58 milhões de habitantes. O Estado moderno irlandês foi fundado em 1922 como o Estado Livre Irlandês, um domínio dentro do Império Britânico, na sequência do Tratado Anglo-Irlandês que pôs fim à Guerra de Independência da Irlanda.

Click to see the original definition of «Irlanda» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IRLANDA


Fernanda
Fer·nan·da
Holanda
Ho·lan·da
Luanda
lu·an·da
Miranda
Mi·ran·da
Uganda
U·gan·da
anda
an·da
banda
ban·da
demanda
de·man·da
guirlanda
guir·lan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
landa
lan·da
locanda
lo·can·da
malanda
ma·lan·da
manda
man·da
opalanda
o·pa·lan·da
oparlanda
o·par·lan·da
operlanda
o·per·lan·da
panda
pan·da
parlanda
par·lan·da
propaganda
pro·pa·gan·da

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IRLANDA

Ruanda
aruanda
baganda
canda
ciranda
comanda
contrabanda
ferdinanda
ganda
janda
lavanda
platabanda
quitanda
randa
sarabanda
saranda
umbanda
vanda
varanda
vianda

Synonyms and antonyms of Irlanda in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Irlanda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IRLANDA

Find out the translation of Irlanda to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Irlanda from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Irlanda» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

爱尔兰
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Irlanda
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Ireland
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

आयरलैंड
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أيرلندا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Ирландия
278 millions of speakers

Portuguese

Irlanda
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আয়ারল্যাণ্ড
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Irlande
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Ireland
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Irland
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

アイルランド
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

아일랜드
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Ireland
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Ireland
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அயர்லாந்து
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आयर्लंड
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

İrlanda
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Irlanda
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Irlandia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Ірландія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Irlanda
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ιρλανδία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Ierland
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Irland
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Irland
5 millions of speakers

Trends of use of Irlanda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRLANDA»

The term «Irlanda» is very widely used and occupies the 3.796 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Irlanda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Irlanda
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Irlanda».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Irlanda

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IRLANDA»

Discover the use of Irlanda in the following bibliographical selection. Books relating to Irlanda and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Irlanda Verde e Laranja
O Ulster é uma das quatro províncias da Irlanda. Queres descobrir esse país verde e laranja com a Cláudia e os amigos? Vem fazer esta viagem, onde, entre outras coisas, vais desvendar o mistério do homem do carro vermelho.
ANA SALDANHA, 2012
2
Gazeta de Lisboa
Na sessão de hontein na Camará dos Communs, tratando Mr. 0'Conncll dos negócios da Irlanda, assim se expressou : ..... »He meu dever, na conformidade doavizo que já dei chamar á nllenção da Camará a ultima proclamação expedida ...
3
Viagens de Gulliver (compacto)
Quem escreveu Viagens de Gulliver Jonathan Swift nasceu em Dublin, na Irlanda, em 30 de novembro de 1667. Quando veio ao mundo já era órfão do pai, que havia morrido sete meses antes. A Irlanda havia sido ocupada pelos ingleses, ...
Jonathan Swift/Fernando Nuno
4
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Seu desenvolvimento foi essencialmente natural da própria Irlanda, tomando caminho paralelo aos mitos greco-romanos. Os contos e sagas mitológicas aparecem em grande quantidade e podem ser divididos em ciclos que ilustram o antigo ...
Geraldo Cantarino, 2004
5
La traduzione postcoloniale in Irlanda: Finnegans Wake, una ...
Come fa notare lo stesso Joyce, prima di essere la storia dell'umanità, Finnegans Wake è la storia dell'Irlanda. Non a caso i primi frammenti del Work in Progress, composti tra il marzo e l'agosto del 1923, sono tutti incentrati sull'antica storia e ...
Simona Anselmi, 2014
6
15 ANOS E UM GRANDE AMOR
Victoria, Geisa, Renata e Jéssica, sentam-se perto uma da outra. O avião decola, Victoria ainda não sabe para onde estão indo. De repente, Geisa olha pra Jéssica, Renata olha para Victoria, e falam: - Estamos indo para a Irlanda. - O que?
THAIS PAULA RODRIGUES
7
MITOS E LENDAS - CELTAS: IRLANDA
Este livro aborda o universo dos mitos e lendas celtas da Irlanda antiga, que foi descoberto a partir dos finais do século XIX.
ANGELICA VARANDAS
8
Avaliações de Políticas Nacionais de Educação: Estado de ...
A equipe de analistas teve a seguinte composição: John Coolahan (Irlanda), Relator, Professor Emérito, Universidade Nacional da Irlanda; Ian Whitman ( Secretariado da OCDE), Chefe da equipe de avaliação, Coordenador do Programa de ...
OECD, 2010
9
Educação e trabalho: as receitas inglesas na era da ...
Uma grande faixa publicitária apenas fazia um convite: "Venha trabalhar na Irlanda".1 Era uma impressionante inversão de rumo. Depois de quase três séculos exportando gente jovem - formando cidades como a própria Manchester,  ...
Leonardo Trevisan, 2001
10
Cotidianos culturais e outras histórias: a cidade sob novos ...
Joyce foi o criador de uma nova estrutura narrativa, chamada de “fluxo contínuo de consciência” “Adeus amigos, hoje eu vou para a Irlanda” Estudante encara o desafio e, mesmo sem grana, passa seis meses vivendo no exterior “No mundo ...
André Azevedo da Fonseca

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRLANDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Irlanda is used in the context of the following news items.
1
Pesagem do UFC Irlanda tem rivalidade e provocação contra ex-preso
Aconteceu na tarde desta sexta-feira a pesagem oficial do UFC Irlanda. Todos os lutadores bateram os respectivos pesos de suas categorias e garantiram ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Brasileiro surta, morde passageiro durante viagem e morre em …
Com ela foram encontradas substâncias suspeitas e a polícia investiga agora o incidente que forçou o pouso no aeroporto de Cork, na Irlanda. Testemunhas ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
3
Com lágrimas, Irlanda do Norte faz história e se garante pela 1ª vez …
A cidade de Belfast, tão acostumada com as tragédias das guerras, viveu uma noite mágica nesta quinta-feira. A Irlanda do Norte bateu a Grécia por 3 a 1 no ... «ESPN.com.br, Oct 15»
4
Alemanha perde para a Irlanda e adia classificação para Euro
A Alemanha poderia ter confirmado presença na Eurocopa de 2016 nesta quinta-feira, mas perdeu para a Irlanda por 1 a 0 no Aviva Stadium, em Dublin, ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Jim Carrey viaja até à Irlanda para o funeral da ex-namorada
Jim Carrey viaja até à Irlanda para o funeral da ex-namorada. Jim Carrey e ... Jim Carrey vai assistir ao funeral da ex-namorada, Cathriona White, na Irlanda. «Lux, Oct 15»
6
Grã-Bretanha e Irlanda fazem apelo por calma na Irlanda do Norte
Pessoas passam em frente a mural em Belfast, na Irlanda do Norte. Grã-Bretanha e Irlanda procuram aclamar crise política no país (Foto: Cathal ... «Globo.com, Sep 15»
7
Fifa pagou R$ 17 mi à Irlanda para evitar processo em 2009
A Irlanda foi derrotada pela França em um confronto de dois jogos que daria acesso à Copa do Mundo da África do Sul, em 2010, com o gol decisivo ocorrendo ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
União gay na Irlanda é "derrota da humanidade", diz Vaticano
O secretário de Estado do Vaticano, cardeal Pietro Parolin, afirmou nesta terça-feira (26) que ficou "muito triste" com a aprovação do casamento gay na Irlanda ... «Último Segundo - iG, May 15»
9
Irlanda aprova o casamento gay, segundo as primeiras apurações
A Irlanda se tornou o primeiro país do mundo a aprovar por votação popular o casamento entre pessoas do mesmo sexo. O "sim" obteve 62% dos votos em um ... «EL PAÍS Brasil, May 15»
10
Irlanda legaliza 'acidentalmente' ecstasy e outras drogas por um dia
Drogas como ecstasy e ketamina podem, tecnicamente, serem consideradas legais na Irlanda por um prazo de mais de 24 horas. As substâncias estão ... «Globo.com, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Irlanda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/irlanda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z