Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Lázaro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LÁZARO IN PORTUGUESE

lá · za · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LÁZARO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lázaro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LÁZARO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Lázaro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Lázaro

Lazarus

Lázaro

Lazarus of Bethany is a biblical character described in the Gospel according to John as a friend whom Jesus would have resurrected, the brother of Martha and Mary. Its name probably from the Greek corresponds to the Hebrew Eleazar, and means literally "God helped". According to Catholic tradition, the resurrected Lazarus would have gone to Provence after the death of Jesus in the company of his sisters and others. He would also have been the first bishop of Marseilles. This version, however, is answered by historians. According to more complete historical records, to escape persecution, Lazarus would have gone to Cyprus, establishing himself in the then city of Citius, now Larnaca. There he was appointed bishop by the apostle Paul and lived for 30 years. Its original tomb, made of marble, was located in the place where today is the church of St. Lazarus. According to historical records, the remains of Lazarus were taken to Constantinople by Emperor Leo VI. However, in 1972 were found remnants of the remains of Lazarus hidden in the current church. Lázaro de Betânia é um personagem bíblico descrito no Evangelho segundo João como um amigo que Jesus teria ressuscitado, irmão de Marta e de Maria. Seu nome provavelmente do grego corresponde ao hebraico Eleazar, e significa literalmente "Deus ajudou". De acordo com tradição católica, o Lázaro ressuscitado teria se dirigido a Provença depois da morte de Jesus em companhia de suas irmãs e de outras pessoas. Ele também teria sido o primeiro bispo de Marselha. Esta versão, porém, é contestada por historiadores . Segundo registros históricos mais completos , para escapar da perseguição, Lázaro teria se dirigido para o Chipre, se estabelecendo na então cidade de Cítio, hoje Lárnaca. Lá foi nomeado bispo pelo apóstolo Paulo e viveu por 30 anos. Sua tumba original, feita de mármore, estava localizada no local onde hoje está a igreja de São Lázaro. De acordo com os registros históricos, os restos mortais de Lázaro foram levados para Constantinopla por ondem do Imperador Leo VI. Porém, em 1972 foram encontrados remanescentes dos restos mortais de Lázaro escondidos na igreja atual.

Click to see the original definition of «Lázaro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LÁZARO


Amaro
a·ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
avaro
a·va·ro
búlgaro
búl·ga·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
favas-de-lázaro
fa·vas·de·lá·za·ro
húngaro
hún·ga·ro
janízaro
ja·ní·za·ro
lézaro
lé·za·ro
nízaro
ní·za·ro
paro
pa·ro
preparo
pre·pa·ro
raro
ra·ro
saro
sa·ro
suízaro
su·í·za·ro
Álvaro
ál·va·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LÁZARO

Lázio
mbdico
mia
mina
mio-branco
mpada
mpão
mpedo
mpride
ndoa
neo
ngia
nguido
nio
lãzudo
LCD
Lda
LDL

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LÁZARO

aparo
azul-claro
bárbaro
bávaro
desamparo
descaro
despreparo
encaro
fígaro
garo
ignaro
jaro
maro
pássaro
reparo
tártaro
varo
verde-claro
ácaro
ícaro

Synonyms and antonyms of Lázaro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LÁZARO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «Lázaro» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of Lázaro

Translation of «Lázaro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LÁZARO

Find out the translation of Lázaro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Lázaro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lázaro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

拉扎勒斯
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Lázaro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Lazarus
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लाजास्र्स
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

لازاروس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Лазарь
278 millions of speakers

Portuguese

Lázaro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ভিখারি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Lazare
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Lazarus
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Lazarus
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ラザロ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

나사로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Lazarus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Lazarus
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

லாசரஸ்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

लाजर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Lazarus
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Lazarus
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Lazarus
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Лазар
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Lazăr
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Λάζαρος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Lazarus
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Lazarus
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Lazarus
5 millions of speakers

Trends of use of Lázaro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LÁZARO»

The term «Lázaro» is very widely used and occupies the 4.335 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Lázaro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Lázaro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Lázaro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Lázaro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LÁZARO»

Discover the use of Lázaro in the following bibliographical selection. Books relating to Lázaro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ciclo das chamas e outros poemas
Cheio de um fervor contido e diligente, 'Ciclo das Chamas e Outros Poemas' é o sumo da dedicação de Antônio Lázaro de Almeida Prado à poesia.
Antônio Lázaro de Almeida Prado, 2005
2
Boniteza silvestre
Neste livro liricamente engajado, Lalau faz poesia para os animais que o homem ameaça com sua cobiça.
Laura Beatriz, Lázaro Simões
3
Setting the Virgin on Fire: Lázaro Cárdenas, Michoacán ...
In this beautifully written work, Marjorie Becker reconstructs the cultural encounters which led to Mexico's post-revolutionary government.
Marjorie Becker, 1995
4
VALE A PENA RECORDAR
Capítulo 17 Lázaro era meu filho querido, um homem bom, carinhoso, honesto, trabalhador, que nasceu aqui e viveu ao nosso lado, sem nunca nos abandonar. Ele era domador de burro xucro, como o Juca. O que vou lhe contar me chocou ...
OBADI RIBEIRO
5
Peregrinação à Terra Santa
Nesse lugar moravam Lázaro, Marta e Maria, os amigos de Jesus. Visitamos a Igreja de Lázaro, construída no local do Túmulo de Lázaro. Dentro da igreja, nos fundos e acima do altar, vemos um quadro representando o diálogo que Jesus ...
Creonte Castagna
6
Panoramas literarios: Espana
... qué se llama Lázaro «de Tormes» el personaje principal de esta obra? 3. ¿Por qué fue preso el padre de Lázaro? 4. ¿Cómo murió el padre de Lázaro? 5. ¿ Cómo se ganó la vida la madre de Lázaro al quedar viuda? 6.
Beverly Kienzle, Teresa Mendez-Faith, Mary-Ann Vetterling, 2012
7
The Life of Catalina de Erauso, the Lieutenant Nun: An Early ...
The first two Tractados describe the protagonist's hunger and narrate Lázaro's inventiveness to deceive his masters so that he can obtain food. Lázaro is poor. He is a beggar, and consequently his most immediate necessity to survive is food .
Sonia Pérez-Villanueva, 2014
8
The Parables of Jesus
(2) La enseñanza de la parábola del mayordomo injusto tiene que ver con la idea de no amontonar tesoros sobre la tierra sino en el cielo; puede ser que éste sea uno de los subtemas de la parábola del hombre rico y del pobre Lázaro.
Roberto Fricke, 2005
9
Private Women, Public Lives: Gender and the Missions of the ...
willing, Lázaro told Juan Miguel, “We will be punished,” and Juan Miguel responded, “No, we will be killed with shotguns,” and Lázaro replied, “Better yet, as that won't hurt; if we were to be punished with beatings that would hurt, but if they ...
Bárbara O. Reyes, 2010
10
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Grande mimólo de Déos aquelle milcravcl mendigo Lázaro! Мопс; leváo-no es Anje s nos bracos j occupa o lugar do dclcsnlo no ícyo de Abraham. Nao icy que cxccflosobraflc Lázaro, merecedores de taó honrado { rercio : (tr ^ obre, viver ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), 1713

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LÁZARO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lázaro is used in the context of the following news items.
1
Tudo Que Aprendemos Juntos: Drama baseado em fatos reais …
Estrelado por Lázaro Ramos, o longa-metragem é baseado na história real dos primeiros passos do Instituto Baccarelli, que oferece aulas de música para ... «AdoroCinema, Oct 15»
2
Taís Araújo e Lázaro Ramos são os convidados de Marília Gabriela
É com essa frase do ativista político americano, Martin Luther King Jr que Gabi apresenta os atores Taís Araújo e Lázaro Ramos. A entrevista vai ao ar no ... «Hoje em Dia, Oct 15»
3
Tais Araújo e Lázaro Ramos são citados como Beyoncé e Jay-Z em …
Taís Araújo e Lázaro Ramos também estão fazendo sucesso no exterior por conta da participação na série 'Mister Brau', da Rede Globo. Nesta quarta, dia 7 de ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
4
Taís Araújo e Lázaro Ramos juntos em novo projeto, e no teatro!
Taís Araújo e Lázaro Ramos estrearam na terça-feira passada a série “Mister Brau”, na Globo. Mas o casal ainda tem outros projetos profissionais juntos, ... «Glamurama, Sep 15»
5
Em baixa no Flu, Ronaldinho recebe recado e buquê de flor de Tais …
Alvo recente de críticas pela baixa produtividade no Fluminense, o jogador recebeu um recado dos vizinhos Tais Araújo e Lázaro Ramos (atores da TV Globo) ... «Superesportes, Sep 15»
6
Taís Araújo e Lázaro Ramos não se incomodam em trabalhar juntos o
Taís Araújo e Lázaro Ramos já estão juntos há 11 anos, mas o amor continua firme e forte. Não só na vida real, como também na ficção! O casal será o ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
7
Taís Araújo celebra 11 anos ao lado de Lázaro Ramos: 'Te amo'
Taís Araújo usou as redes sociais para fazer uma homenagem ao marido, Lázaro Ramos. O casal de atores celebra neste domingo, 13, 11 anos de união. «Globo.com, Sep 15»
8
Fiéis celebram Dia de São Roque na Igreja de São Lázaro, em …
Fiéis celebraram o Dia de São Roque neste domingo (16), na Igreja de São Lázaro, no bairro da Federação, em Salvador. Com alvorada, missas e o tradicional ... «Globo.com, Aug 15»
9
Tais Araújo vive dançarina de Lázaro Ramos na série 'Mister Brau …
Tais Araújo e Lázaro Ramos vão se encontrar em mais uma produção da TV Globo. Casados na vida real, os atores, que já contracenaram na novela "Cobras ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
10
Lázaro Ramos e Taís Araújo passeiam em shopping
Lázaro Ramos e Taís Araújo aproveitaram esta quarta-feira (12) para passear em um shopping do Rio de Janeiro. De mãos dadas, o casal caminhava ... «Ofuxico, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lázaro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lazaro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z