Meaning of "lombalgia" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF LOMBALGIA IN PORTUGUESE

lom · bal · gi · a

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOMBALGIA

Lombalgia is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOMBALGIA MEAN IN PORTUGUESE?

Lumbago

Lumbago

It is denominated of Lowbalgia or Lumbago the set of painful manifestations that happen in the lumbar region, due to some abnormality in that region. Known popularly as back pain, low back pain is one of the major causes of morbidity and functional disability, with only a minor incidence of headache among the most painful disorders that affect men. According to several epidemiological studies, 65% to 90% of adults may experience an episode of low back pain throughout life, with incidence between 40% and 80% of most of the populations studied. It starts abruptly and is characterized by the intensity of pain. It also affects the sacred region. The patient, when trying to get up in an inclined way, feels like a whiplash in the lower back, knocking him to the ground. A few moments later, she can straighten her back, but she can not lean back. Many people suffer from these pains and they are causes of functional disability and morbidity.

Denomina-se de Lombalgia ou Lumbago o conjunto de manifestações dolorosas que acontecem na região lombar, decorrente de alguma anormalidade nessa região. Conhecida popularmente como dor nas costas, a lombalgia é uma das grandes causas de morbidade e incapacidade funcional, tendo incidência apenas menor que a cefaléia entre os distúrbios dolorosos que mais acometem o homem. De acordo com vários estudos epidemiológicos, de 65% a 90% dos adultos poderão sofrer um episódio de lombalgia ao longo da vida, com incidência entre 40 e 80% da maioria das populações estudadas. Inicia-se repentinamente e caracteriza-se pela intensidade da dor. Afeta também a região sacra. O paciente, ao tentar levantar-se de um modo inclinado, sente como uma chicotada na região lombar, derrubando-o no chão. Alguns momentos depois, consegue endireitar as costas, mas não consegue inclinar-se novamente. Muitas pessoas sofrem com essas dores e elas são causas de incapacidade funcional e morbidade.

TRANSLATION OF LOMBALGIA

Find out the translation of lombalgia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of lombalgia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lombalgia» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 腰痛
• Translator Portuguese - Spanish: Lumbago
• Translator Portuguese - English: Low back pain
• Translator Portuguese - Hindi: कम पीठ दर्द
• Translator Portuguese - Arabic: آلام أسفل الظهر
• Translator Portuguese - Russian: боль в пояснице
• Portuguese: lombalgia
• Translator Portuguese - Bengali: লো ব্যাক পেইন
• Translator Portuguese - French: lombalgie
• Translator Portuguese - Malay: sakit pinggang
• Translator Portuguese - German: Rückenschmerzen
• Translator Portuguese - Japanese: 腰痛
• Translator Portuguese - Korean: 요통
• Translator Portuguese - Javanese: kurang maneh pain
• Translator Portuguese - Vietnamese: Đau lưng thấp
• Translator Portuguese - Tamil: குறைந்த முதுகு வலி
• Translator Portuguese - Marathi: कमी पाठदुखी
• Translator Portuguese - Turkish: bel ağrısı
• Translator Portuguese - Italian: lombalgia
• Translator Portuguese - Polish: bóle krzyża
• Translator Portuguese - Ukrainian: біль в попереку
• Translator Portuguese - Romanian: dureri de spate
• Translator Portuguese - Greek: οσφυαλγία
• Translator Portuguese - Afrikaans: lae rugpyn
• Translator Portuguese - Swedish: ländryggssmärta
• Translator Portuguese - Norwegian: ryggsmerter

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LOMBALGIA»

Discover the use of lombalgia in the following bibliographical selection. Books relating to lombalgia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento

A alteração degenerativa na coluna lombar é a causa mais cOm umente identificada de lombalgia. ° O exame complementar diagnóstico raramente é indicado, a menos que os sintomas persistam pormais de 4 semanas. ° A presença de ...

John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008

Dor Lombar

Vinte porcentodos pacientesque sofremde lombalgia procurarão cuidados médicos no NHSemfunção desteproblema(Mandiakis eGray, 2000). Omaior grupo deprofissionais nesta condiçãosão fisioterapeutas, que tratamde aproximadamente ...

Fraser Ferguson, 2011

Dor: Princípios e prática

Instrumentos para medir função nos pacientes com lombalgia Roland-Morris Disability Atividades físicas e do lar, mobilidade, vestuário, necessidade 24 itens, sim/näo 5 min de ajuda, apetite, irritabilidade, severidade da dor. Intensidade da  ...

Onofre Alves Neto

Acupuntura Clássica Chinesa

Indicações: dificuldade de evacuação e micção; paralisia da bexiga; inflamação urogenital; lombalgia; dor ciática. 53. Zhibean (B53) Localização: 3 polegadas, lateral da linha central (Du-Mai), no nível do quarto forame posterior do sacro, ...

Tom Sintan Wen, 1985

Neurociência Fundamentos para Reabilitação

Imagens encefálicas mostram sinais amplificados de dor nos pacientes com lombalgia crônica idiopática. Giesecke et al. (2004) analisaram por imagens a região lombar dos pacientes quanto a sinais de lesão musculoesquelética e ...

Laurie Lundy-Ekman, 2011

Estudo da prevalência e fatores de risco da lombalgia em ...

A lombalgia, comum em muitas atividades profissionais acomete principalmente indivíduos que trabalham na condução de veículos motorizados, com destaque para os caminhoneiros.

Silvia Ferreira Andrusaitis, 2004

Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...

DO QUE SE TRATA A lombalgia é responsável por uma grande parte das faltas ao trabalho e suas repercussões econômicas. Diversos estudos de demanda estimam que esteja entre os 5 a 10 diagnósticos mais frequentes sendo ...

Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012

Lombalgia na gestação: paradoxo das limitações e das ...

(Continuação) priorize a mulher como agente ativo, no alívio desse sintoma.

Cristine Homsi Jorge Ferreira, 1999

CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)

Muitos atletas são submetidos a exames de imagens desnecessários para lombalgia. Esses estudos podem revelar anormalidades radiográficas que não são compatíveis com seus sintomas atuais e infiuenciam indevidamente o tratamento.

Patrick J. McMahon

Guia De Procedimentos Em Ortopedia: As Principais Cirurgias

A maioria das pessoas apresenta lombalgia durante a vida, mas aproximadamente 5%dos homens e 2,5% das mulheres apresentam radiculopatia lombar real em consequência de compressão ou irritação de raiz nervosa. A hérnia de disco ...

Neil Sheth,, Jess H. LONNER, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOMBALGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lombalgia is used in the context of the following news items.

Unopar oferece tratamento a pacientes que sofrem de lombalgia

Mais de 80% da população brasileira sofre com lombalgia, a popular "dor nas costas". Para diminuir essa estatística, a Unopar criou um serviço inédito de ... «Bondenews, Sep 15»

Lombalgia tira Tévez de treino do Boca e preocupa seleção para …

O sinal de alerta foi ligado no departamento médico do Boca Juniors. Exausto após a disputa da última temporada europeia com a Juventus, da Copa América ... «Terra Brasil, Aug 15»

Cristiano Ronaldo faz trabalho intenso para superar lombalgia

O camisa 7 se exercitou junto ao compatriota Fábio Coentrão, em atividade física especial, visando superar uma lombalgia, que o tirou dos últimos três ... «Terra Brasil, Aug 15»

Rafa Benítez garante que lombalgia de Cristiano Ronaldo não é grave

A torcida do Real Madrid ficou preocupada nos últimos dias em relação a Cristiano Ronaldo. Com uma lombalgia, ele não disputa a Copa Audi, e nem vai ... «Terra Brasil, Aug 15»

Lombalgia impede Ronaldo de jogar a Audi Cup

O avançado português sofre de uma lombalgia, não se sabendo ainda quanto tempo Ronaldo ficará parado. Partilhar o artigo Lombalgia impede Ronaldo de ... «RTP, Aug 15»

Lombalgia tira Wallace de jogo do Flamengo; César Martins deve …

O capitão rubro-negro não treinou neste sábado por conta de uma lombalgia e ficou fora da viagem para a partida deste fim de semana, que ocorre em Goiás. «Terra Brasil, Jul 15»

Fundação Grunenthal premeia estudos sobre dor e memória …

Estudos sobre a dor associada à perda de memória, à doença de Alzheimer e a lombalgia crónica foram distinguidos com os prémios da Fundação Grunenthal ... «RTP, Jun 15»

Lombalgia é o principal motivo de pedido de afastamento do trabalho

É que existe o risco de uma lombalgia. O ortopedista e traumatologista, Raynerio Costa Marques (CRM 2256-PI), explica que “lombalgia” é um termo utilizado ... «Cidadeverde.com, Jun 15»

À espera de documentos, Egídio desfalca treino por lombalgia

... para a primeira rodada do Campeonato Brasileiro, no sábado, contra o Atlético-MG . Além da burocracia, o lateral esquerdo sofre com uma lombalgia. «Terra Brasil, May 15»

Lombalgia afastou Aboubakar

Convocado no domingo por Julen Lopetegui, o camaronês acabou por lesionar-se (lombalgia) no treino dos portistas realizado na manhã desta segunda-feira. «O Jogo, Feb 15»