Download the app
educalingo
Search

Meaning of "machoca" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MACHOCA IN PORTUGUESE

ma · cho · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MACHOCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Machoca is a verb and can also act as a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MACHOCA


badalhoca
ba·da·lho·ca
bichoca
bi·cho·ca
choca
cho·ca
dorminhoca
dor·mi·nho·ca
empenhoca
em·pe·nho·ca
engenhoca
en·ge·nho·ca
fachoca
fa·cho·ca
manchoca
man·cho·ca
minhoca
mi·nho·ca
mundianhoca
mun·di·a·nho·ca
pinhoca
pi·nho·ca

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MACHOCA

machinho
machinhos-pretos
machinhudo
machio
machira
machismo
machista
machímetro
macho
macho-fêmea
machona
machorra
machorro
machuca
machuca-rolhas
machucação
machucadela
machucado
machucador
machucadura

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MACHOCA

barroca
boca
broca
carioca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Synonyms and antonyms of machoca in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «machoca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACHOCA

Find out the translation of machoca to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of machoca from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «machoca» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Machoca
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Machoca
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Maleca
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Machoca
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Machoca
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Machoca
278 millions of speakers

Portuguese

machoca
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Machoca
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Machoca
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Maleca
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Machoca
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Machoca
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Machoca
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Machoca
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Machoca
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Machoca
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Machoca
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Machoca
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Machoca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Machoca
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Machoca
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Machoca
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Maleca
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Machoca
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Machoca
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Machoca
5 millions of speakers

Trends of use of machoca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACHOCA»

The term «machoca» is regularly used and occupies the 70.199 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «machoca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of machoca
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «machoca».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about machoca

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MACHOCA»

Discover the use of machoca in the following bibliographical selection. Books relating to machoca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A beata de Évora: romance historico, 1764-1828
Vimos o Prior dos Remedios empenhado ardorosamente na beatificação do fallecido confrade, e como na conversação com Frei Felix apparecera a ideia de compellir o Machoca a fazer novo sermão ao beaterio, que houvesse por fim ...
D. Bruno da Silva, 1890
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
MACHOCA, f. f. ex. Macboca de triage, • an early threshing of corn. MACHO'RRA, f.s. a barren ewe. MJCHU'CHO, a, adj. virtuous; alfa rich ; also powerful, potent, inreíled with authority ; also líeady, constant, not fickle. MACIÇO, a, adj. solid, full  ...
Antonio Vieyra, 1773
3
O bacamarte dos Mourões: roteiro de andança e guerra de ...
... correra como é de costume as pessoas do mato assim praticarem, e neste séquito ia um Oficial de Justiça José de tal, por antonomasia Machoca, que outrora era dos Mourões, e muito assassino, e conhecido entre tôdas as pessoas desta ...
Nertan Macêdo, 1966
4
Supreme Court Reports, Annotated
... judicata as a rule on conclusiveness of judgment refers to the situation where the judgment in the prior action operates as an estoppel only as to the matters actually determined therein or which were necessarily included therein (Machoca v.
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Machoca , f. f. (com ú aberto ) О trabalho ,de miliar o trigo. Machorra ,- adj. f. Efteril , maninha. Dí i-fe da о veine. Machucar , v. a. - quei. Efmagar com as- rráos . Pilar hum pouco. Com-< pnmir. Machucho , adj. Diz-fe? da peffoa que he madura ...
6
O baile das quatro artes
Acalma-te Lampião (lie não mais te ofenderei, Machoca esses quatro dedos (lie teu amigo serei; Desejo ser um teu sócio Vamos entrar em negócio Pois eu te protegerei. E fazem o pacto selado com sangue de Lampião que o Diabo bebe e  ...
Mário de Andrade, 1975
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MACHOCA , s. i. О trabalho де trìlhar: v. g. a machoca d0 trigo. В. Per. MACHOMHARÍA, s. f. antiq. Lavor usado nos vasos , no gosto Mourisco. Витал. " a шведа. до vaso de obra de Mac/Jambarr'a. P' (де МасЬата ‚ [Ил/юта ‚ o b as irado.) ...
António de Morais Silva, 1813
8
Princesa do Madeira: os festejos entre populações ...
Guiomar, esposa de L. Mato, o "Machoca", também permanecia no local da imagem, observando serenamente os convidados se servirem lá fora. Como a maioria era parente um do outro, naturalmente, as goiabas que haviam pelo quintal ...
Maria Terezinha Corrêa, 2008
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Hörnern macho ; robusto » vigoroso. $. Vinbo macho. V. Ktnbo, §. Faztr-se a planta macha. V. Ma* cbiar. MACHÔA , s. t Mulher forte , robusta , com animo, e corpo varonil, t chulo. MACHÓCA , s. f. O trabalho de trilhar : v. g. a machoca do trigo.
António de Morais Silva, 1813
10
Evora gloriosa
... lll uflriffimos Prelados , e a Santa Caza da Misericordia os seos dotes , que agora saó mais , e mais ricos pello legadode cem mil cruzados , que para isio dcyxou o Doutor Antonio Vaz Machoca famoso Medico , e._› Patricio Eborense . 4.15.
Francisco ¬da Fonseca, Francisco da Fonseca (padre), Manoel Fialho, 1728

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MACHOCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term machoca is used in the context of the following news items.
1
Alemão plantava maconha para a alta sociedade, segundo a Polícia
Alemão plantava machoca 'classe A' em Lomba Grande Novo Hamburgo - Maconha para público seleto, que fuma a erva em cachimbo, ao estilo degustação, ... «Diário de Canoas, Jun 15»
2
Top 10 things to do in the Czech Republic
Steeped in history and legend, the highlights include a boat ride into the Punkva cave and the Machoca or 'stepmother' Abyss, which is 453 feet deep. «Express.co.uk, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Machoca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/machoca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z