Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malha-pão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALHA-PÃO IN PORTUGUESE

ma · lha · pão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALHA-PÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Malha-Pão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MALHA-PÃO


Japão
Ja·pão
alçapão
al·ça·pão
arpão
ar·pão
banana-pão
ba·na·na·pão
capão
ca·pão
chupão
chu·pão
conta-de-pão
con·ta·de·pão
cupão
cu·pão
galpão
gal·pão
jalapão
ja·la·pão
lapão
la·pão
papão
pa·pão
pimpão
pim·pão
pão
pão
raspão
ras·pão
roupão
rou·pão
sapão
sa·pão
sopão
so·pão
tampão
tam·pão
tempão
tem·pão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MALHA-PÃO

malha
malhaçada
malhação
malhada
malhadal
malhadeiro
malhadela
malhadense
malhadiço
malhadil
malhado
malhadoiro
malhador
malhadorense
malhadouro
malhagem
malhal
malhanas
malhante
malhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MALHA-PÃO

alpão
apalpão
campão
crespão
estado-tampão
farpão
farrapão
jipão
mandato-tampão
maçapão
rapão
rosa-do-japão
sarampão
serpão
solapão
taipão
tarpão
tipão
trampão
vespão

Synonyms and antonyms of malha-pão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malha-pão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALHA-PÃO

Find out the translation of malha-pão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of malha-pão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malha-pão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

网格面包
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Mallas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Bread knit
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

जाल-रोटी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

عيون الخبز
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

сетка-хлеб
278 millions of speakers

Portuguese

malha-pão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

জাল-রুটি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Pain maille
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mesh-roti
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Mesh-Brot
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

メッシュパン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

메쉬 빵
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bolong-roti
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lưới-bánh mì
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வலை-ரொட்டி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

जाळी-भाकरी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

örgü-ekmek
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

maglia-pane
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

siatki chleb
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

сітка-хліб
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mesh-pâine
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πλέγμα-ψωμί
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

mesh-brood
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

mesh-bröd
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

mesh-brød
5 millions of speakers

Trends of use of malha-pão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALHA-PÃO»

The term «malha-pão» is normally little used and occupies the 110.719 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malha-pão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malha-pão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «malha-pão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about malha-pão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MALHA-PÃO»

Discover the use of malha-pão in the following bibliographical selection. Books relating to malha-pão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nominalia
Malha Pão Casal NE Loriga C.IGC 1/50000 20B Malhada das Zebras das Fragas Malhada Batista TOMBO BM 51 729. Malhada Alta Malhada ca. Ft PLM, mgdta Zz 730. Malhada Castelhana Malhada Mnt. E Eirô 731. Malhada Chãa Malhada  ...
Herminia Herminii
2
Arquivo do Distrito de Aveiro
nhãs, mestre piloto, e de Maria Dias, moradores na freg. de S. Gonçalo de Aveiro . 1620. Manuel — m. 3, n.° 115 133 Manuel Domingues Portugal — natural de Pedreira, freg. de S. Simão de Oiã, Oliveira do Bairro, e morador em Malha Pão,  ...
3
Gazeta de Lisboa
... de que se compõe grande parle do casal , como são três quintas em Calle Escuro, S. Sebastião, Rego, estrada da Lu%, Malha Pão, Chellas, e em outras terras fora de Luboa • e como lhe consta que seu filho, João de Vasconcellos Pessoa ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MALHA-PAO, s. m. Pessoa em que se bate, como em pão nas eiras: «Em mim só de raspão bateu, e uma só vez. Tu és seu malha-pão», Castilho, As Sabichonas, III. 5, p. 152 MALHAR1, v. t. Bater com malho, martelo ou instrumento análogo: ...
5
Chorographia moderna do reino de Portugal
Molha Pão, Q— Malha Pão no 4.0 vol. e no Dicc.8 Gordos, S. Cacem, L. Talla, L. Ponte de Carenque de Baixo, S. Ponte de Carenque de Cima, S. M n 3 (T. de Santa Maria) Campo do Arrabalde, S. Caminho dos Clerigos, S. Caminho do Rio  ...
João Maria Baptista, 1879
6
O Pimpão
... refere o high- que, só na frente, levou se1sFefldendo 0 *“`› life, foram passar a lua de mel não contando ainda com o que A “da Passo para a propiedade do noivo, levou nas pregas, que, como Um 5° °“V° dar- denominada Malha Pão.
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
7
Serões: revista mensal illustrada
Um sanatório em perspectiva. A pedra d' Arca e a sua lenda. As casas e os moveis. Km S. João do Monte. A lavadeira. Ha cinco annos e agora. Coitadinha! P-] ara traz de nós ficavam já o |j Malhapão de Baixo e Malha- pão de Cima, ...
8
As sabichonas: comédia en 5 actos : versão libérrima
Na altura em que estou já, não fazem echo os zurros f Honorato Quem eu te quero á perna é o padre auctor dos Burros ! Pancracio Sim, que elle a ti poupou- te ! Honorato Em mim só de raspão bateu, e uma só vez. Tu és seu malha-pão.
António Feliciano de Castilho, Molière, 1872
9
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Tu és seu malha-pão. Pancracio É que a mim tem-me inveja, e o dar-me sem repouso bem prova que jámais se crê victorioso ; em quanto lá em ti, oraculo dos zotes, era luxo de mais pregar dois piparotes. Honorato Não tem duvida, não ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1872
10
Beira Alta
É a que da Cabeça vem amanhar a terra, ao Malha- Pão. O viajante, pouco versado na corografia da Serra da Estrela, tinha a impressão de topar, logo além da primeira lomba, que lhe vedava a vista, o povoado risonho, mas enganava-se , ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malha-Pão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/malha-pao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z