Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manobrista" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANOBRISTA IN PORTUGUESE

ma · no · bris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANOBRISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manobrista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANOBRISTA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «manobrista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
manobrista

Valet

Valet

Valet or valet designates an employee dedicated to serve as personal attendant to his employer. Valet ou valete designa um empregado dedicado a servir como atendente pessoal a seu empregador.

Click to see the original definition of «manobrista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MANOBRISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
purista
pu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MANOBRISTA

mano
mano-tolo
manobra
manobrabilidade
manobrador
manobrar
manobrável
manobreiro
manoca
manocada
manocagem
manocar
manocórdio
manoio
manojeiro
manojo
manola
manolho
manolita
manometria

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MANOBRISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
faturista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Synonyms and antonyms of manobrista in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manobrista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANOBRISTA

Find out the translation of manobrista to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of manobrista from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manobrista» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

代客
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

valet parking
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सेवक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

خادم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

камердинер
278 millions of speakers

Portuguese

manobrista
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সাজভৃত্য
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

valet
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

valet
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Kammerdiener
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ボーイ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

시종
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

valet
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bồi phòng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பையுடன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

वैयक्तिक नोकर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

uşak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

valletto
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kamerdyner
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

камердинер
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

valet
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Βαλέτ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

valet
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

betjänt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

betjent
5 millions of speakers

Trends of use of manobrista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANOBRISTA»

The term «manobrista» is very widely used and occupies the 16.384 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manobrista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manobrista
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «manobrista».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about manobrista

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MANOBRISTA»

Discover the use of manobrista in the following bibliographical selection. Books relating to manobrista and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Como Montar E Administrar Bares E Restaurantes
Se o veículo do cliente for danificado pelo manobrista, o estabelecimento responderá pela indenização. Se o manobrista agir com dolo ou culpa grave ( estiver bêbado, por exemplo), a empresa poderá exigir dele o que pagou ao cliente.
Percival Maricato, 2002
2
Festas-onde E com Quem Fazer No Rio
... de segurança, manobrista, vigilância e escolta para todo tipo de evento. O preço e o número de funcionários varia de acordo com o local e com o número de convidados. Pede que a solicitação do serviço seja feita com uma antecedência ...
Glaura Pinheiro
3
Guia Brasilia 2005 - Alexandre Menegale
Manobrista. Fundação: 2001 . Ponto principal de gastronomia do complexo hoteleiro, a casa incentiva a presença de não sócios com a promoção de feijoadas e brunchs semanais. Num imenso salão, vista privilegiada do Lago Paranoá.
Alexandre Menegale
4
Trip
// Á Ford submete o Fiesta aos mais rigorosos ^ testes de qualidade e durabilidade // Vá a um Distribuidor Ford e comprove ^ Novo Ford Fiesta. Vale a pena ser exigente. V Média de «ss tempo gasto esperando o 155 manobrista: °* (modelo tf ...
5
Guia Brasilia
Ar. Manobrista. Estacionamento. Fundação: 2002. A quase sempre desconfiança do público (preço e formalidade) de funcionar em um hotel é superada com um ambiente sofisticado, não inibidor. Cardápio acessível e uma bela adega ...
ALEXANDRE MENEGALE
6
PLATAFORMA - Ainda Sobre Liberdade:
Na saída do último hangar, um pequeno jato, já revisado e pronto para voar, estava sendo rebocado por um manobrista em direção ao pátio de estacionamento interno do aeroporto. O manobrista, ao ver os dois meninos passando à sua ...
CARLOS HOLTHAUSEN,, 2013
7
Agenda Carioca: Rio de Janeiro, lugares, programas e pessoas
dasl0hàsMh Manobrista Todos A Khós nasceu como etiqueta, mas sua vocação era ser uma multi- marcas. Fechou por um tempinho e logo reabriu com uma rica seleção de produtos provenientes de ateliês de novos criadores de moda, arte ...
Antonia Leite Barbosa, 2006
8
Trip
Pelas suas mãos. contudo, circulam, todos os dias. perto de meio milhão de reais em forma de bmws. jaguares, volvos, mercedes e ferraris. Ele é manobrista da Daslu. a megahipertetrachique loja de roupas mais cara do país. que fica no ...
9
Historias Da Hotelaria Ii - Confusoes E Delicias
Tudo parecia perfeito, ligou para o estacionamento e pediu para o manobrista trazer o seu carro. Quando desceram, o carro já os aguardava, o manobrista com a porta aberta, tudo certo. Sairiam, jantariam e depois retornariam para mais ...
Carlos Soares
10
Sinatra:
O segundo incidente envolveu um manobrista no restaurante Romanoff's. Quando Frank o agrediu verbalmente por não buscar seu carro suficientemente rápido, o manobrista deu-lhe um tapa na cara. “Frank não fez nada na hora”, disse ...
Anthony Summers, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANOBRISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manobrista is used in the context of the following news items.
1
Campeão mundial pelo São Paulo agora sobrevive como …
Localizado pela reportagem do Balanço Geral, ele atualmente trabalha como manobrista de um restaurante em Piracicaba, interior de São Paulo. «Midiamax.com.br, Oct 15»
2
Sine realiza seleção para motorista, ajudante e manobrista
Para os cargos de motorista estão sendo oferecidas 14 vagas e manobrista somente uma. Os interessados em concorrer para esses cargos deverão ter ... «Meionorte.com, Sep 15»
3
Manobristas loteiam ruas de Lourdes e intimidam condutor
Isso porque manobristas na porta de estabelecimentos em Lourdes, na região Centro-Sul de Belo Horizonte, têm causado indigestão em clientes que circulam ... «Super Notícia, Jul 15»
4
Campeão mundial pelo SP é manobrista de restaurante: "não tenho …
Jurandir Fatori, ex-lateral direito com passagens por Guarani, São Paulo e Flamengo na década de 90, conheceu o topo do mundo do futebol. Jura, como é ... «Surgiu, Jun 15»
5
Campeão mundial, Jura trabalha como manobrista
Campeão mundial com o São Paulo em 1993 e ex-técnico do União Barbarense, o ex-lateral Jurandir Fatori, o Jura, 44, trabalha atualmente como manobrista ... «TodoDia, Jun 15»
6
Fiat cria "outdoor manobrista" para ajudar motoristas
Localizado em frente a uma vaga, o quadro traz videos com diferentes personagens que atuam como manobristas, ajudando os motoristas a estacionarem ... «EXAME.com, Jun 15»
7
Serviço de manobrista: cuidado na hora de entregar o carro
Deixar o carro na mão de serviço de valet ou manobristas é cada vez mais comum em eventos, restaurantes e até shopping center. Ao entregar as chaves do ... «Terra Brasil, Apr 15»
8
Manobrista confunde o freio e bate Ferrari rara de R$ 1,4 mi
Um manobrista conseguiu destruir uma Ferrari de R$ 1,4 milhão ao confundir o pedal de freio com o acelerador durante uma manobra, segundo informações ... «Midiamax.com.br, Apr 15»
9
Manobrista é preso suspeito de furtar dólares em carro em Campina …
De acordo com a Polícia Civil, o estacionamento fica no centro da cidade e o suspeito era manobrista do local quando roubou o envelope contendo a quantia. «Globo.com, Feb 15»
10
Manobrista é suspeito de matar cliente em estacionamento na zona …
Um manobrista é suspeito de atirar em duas pessoas na entrada de um estacionamento na Vila Maria, na zona norte da capital paulista, na noite de quinta-feira ... «R7, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manobrista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/manobrista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z