Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manterei" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANTEREI IN PORTUGUESE

man · te · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MANTEREI


absterei
abs·te·rei
aterei
a·te·rei
conterei
con·te·rei
deterei
de·te·rei
entreterei
entreterei
haverei
ha·ve·rei
moerei
mo·e·rei
obterei
ob·te·rei
poderei
po·de·rei
querei
que·rei
quererei
que·re·rei
requerei
re·que·rei
reterei
re·te·rei
reverei
re·ve·rei
roerei
ro·e·rei
saberei
sa·be·rei
serei
se·rei
susterei
susterei
terei
te·rei
verei
ve·rei

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MANTEREI

mantenhamos
mantenhas
mantenho
mantenopolense
mantenopolitano
manter
manterá
manterás
manterão
manterdes
mantereis
manterem
manteremos
manteres
manteria
manteriam
manterias
manteríamos
manteríeis
mantermos

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MANTEREI

anteverei
aprazerei
caberei
comprazerei
corroerei
darei
descaberei
desprazerei
doerei
estarei
frei
grei
irei
malquerei
malquererei
porei
preverei
rei
remoerei
virei

Synonyms and antonyms of manterei in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manterei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANTEREI

Find out the translation of manterei to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of manterei from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manterei» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

我一直
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Manteneré
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

I will keep
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मैं रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

وأظل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Я держу
278 millions of speakers

Portuguese

manterei
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আমি রক্ষা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Je garde
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Saya menyimpan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ich halte
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

私は続けます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

나는 계속
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Aku tetep
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tôi giữ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நான் வைத்து
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मी ठेवू
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Ben tutmak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

continuo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

trzymam
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Я тримаю
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

I a păstra
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Θα κρατήσω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Ek hou
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

jag håller
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

jeg holder
5 millions of speakers

Trends of use of manterei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANTEREI»

The term «manterei» is regularly used and occupies the 50.310 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manterei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manterei
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «manterei».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about manterei

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MANTEREI»

Discover the use of manterei in the following bibliographical selection. Books relating to manterei and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Etica E O Melhor Negocio
Será que manterei meus compromissos? Molière afirmou: "Os homens são parecidos em suas promessas. Eles só diferem em seus atos". Manterei minha palavra e a sustentarei, mesmo que me cause sofrimento? Será que cederei à opinião ...
John Maxwell
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e capitulações , que sobre elo asentar , capitular, e fizer comprirei , manterei, e farei comprir, manter, e guardar em todo , e por todo como nas Capitulações , e asento , que delo fizer sor declarado , e conteúdo aíi como eu o faria se por mim  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
3
Psicologia Médica: Abordagem Integral do Processo Saúde-Doença
Manterei, a todo custo, no máximo possível, a honra e a tradição da profissão médica. Meus colegas serão meus irmãos. Não permitirei que concepções religiosas, nacionais, raciais, partidárias ou sociais intervenham entre meu dever e ...
Mario Alfredo De Marco | Cristiane Curi Abud | Ana Cecilia Lucchese | Vera Blondina Zimmermann, 2012
4
Bíblia Nova Tradução na Linguagem de Hoje: NTLH
Eu manterei aminha aliança com ele e comos seus descendentes, para sempre. 20 Tambémouvio seu pedido arespeito de Ismael; eeuo abençoarei e lhedarei muitos filhos e muitos descendentes. Ele será pai de doze príncipes, e eu farei ...
Sociedade Bíblica do Brasil
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
E manterei guerra , e paz delle , a quem S. Magestade, ou V. Excellencia me mandarem e lhes sere¡ sempre, e em todo 0 tempo, e lugar fiel , e leal servidor , em todas as ccusas que a mim me mandarem fazer; e a chegarei todo seu prol, ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... em todas as coufas que a mim me mandarem fazer; e a chegarei todo (eu prol, e amE darei todo seu dano, e eftarei sempre a seu serviço com o dito Caftello, e isto meímo por fallecimento de V. Excellencia prometo de manter, e manterei, ...
7
Definicoens e estatutos dos cavalleiros, e Freires da ordem ...
f Naöireìí дет'радагсй ‚ contra os Breues , 8: Bullas da 'ditaJ'Orclem доз Сбтс' пдадогсз , Caualleiros ,- 8: Éreires della ‚ lenaö' for para bem да di. ta Ordempp fpirirual ‚ 8: temporal. д - Manterei, 8: fareimanteraos Religiofos до Conuenro-, ...
8
Na Constelção Da Hydra
Pode deixar! Manterei segredo absoluto! Não vai ser fácil, mas manterei! Boa noite! Disse novamente o brasileiro, antes de entrar em seu apartamento. - Boa noite! Sonhe com a MOLLY e a NANCY! Ah!Ah! Respondeu irônico Julian Jackson.
Edson Correia De Souza
9
Textos hipocráticos: o doente, o médico e a doença
... saúde demeu paciente será minha consideração primeira;respeitareios segredosconfiados a mim,mesmoapósa morte dopaciente;manterei, por todosos meiosaomeualcance, a honra easnobres tradições daprofissãomédica; meus colegas ...
Henrique F. Cairus, Wilson A. Ribeiro Jr., 2005
10
Descida ao inferno
Manterei, a todo custo, no máximo possível, a honra e a tradição da profissão médica. Meus colegas serão meus irmãos. Não permitirei que conceções religiosas, nacionais, raciais,partidárias ou sociaisintervenham entre meu dever e meus ...
CAROLINA SALGADO, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANTEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manterei is used in the context of the following news items.
1
Arrume a casa, Leco. E volte pra ela, Muricy
“Ah, mas você falou que não ia falar em técnico”, verdade, manterei minha palavra. Muricy foi um dos maiores técnicos da história do São Paulo, ganhou quase ... «ESPN.com.br, Oct 15»
2
Alex Anthopoulos rejeita renovação de contrato e deixa diretoria …
Tudo que posso dizer é que amo Toronto e provavelmente manterei ligações com a cidade”, disse em entrevista. Aos 38 anos, certamente terá muito mercado ... «Segunda Base, Oct 15»
3
Rosa López adia indeterminadamente lançamento de novo single
Manterei vocês informados. Obrigado por estarem sempre aí.” Nos comentários, as demonstrações de carinho e compreensão dos fãs são quase unânimes. «LatinPop Brasil, Oct 15»
4
Novo titular da Derfv afirma compromisso no combate ao crime …
Manterei meu compromisso com a população e responsabilidade com a instituição nessa nova fase profissional”, finalizou. *Com informações da assessoria de ... «Portal A Crítica, Oct 15»
5
Dia das missões e Dia do Médico: ajudando a salvar almas e vidas
Manterei por todos os meios ao meu alcance, a honra e as nobres tradições da profissão médica. Os meus Colegas serão meus irmãos. Não permitirei que ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
6
O tamanho das pernas Luciano Siqueira *
Por isso, preferirei ser chamado de medroso e vacilante, mas manterei a cautela e não darei um passo maior do que as pernas. Não quero passar à história ... «Vermelho, Oct 15»
7
Bruno Oliveira alcança o segundo lugar geral
Agora, voltarei aos treinos e me manterei focado para as próximas competições. No fim deste mês ocorrerá a quarta etapa na Lagoa do Peri, em Florianópolis, ... «Jornal Notisul, Oct 15»
8
Wagner: 'Nossa missão é estabilizar a política'
Nessa nova fase, manterei o diálogo e a busca de consensos como base para o trabalho", diz o ministro. 3 de Outubro de 2015 às 13:56. Bahia 247 - Com ... «Brasil 247, Oct 15»
9
Wagner negocia pacificação em meio a crise na Câmara
Nessa nova fase, manterei o diálogo e a busca de consensos como base para o trabalho”, disse Jaques Wagner. Questão de tempo. A pressão sobre Cunha, ... «Correio do Brasil, Oct 15»
10
CPI da Petrobras aceita exigência e vai ouvir empresário a portas …
“Em sessão aberta eu me manterei em silêncio. Em sessão fechada, posso falar”, disse o ex-sócio da empresa Suzano Petroquímica, comprada pela Petrobras ... «EBC, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manterei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/manterei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z