Download the app
educalingo
Search

Meaning of "massacrar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MASSACRAR IN PORTUGUESE

mas · sa · crar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASSACRAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Massacrar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb massacrar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB MASSACRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu massacro
tu massacras
ele massacra
nós massacramos
vós massacrais
eles massacram
Pretérito imperfeito
eu massacrava
tu massacravas
ele massacrava
nós massacrávamos
vós massacráveis
eles massacravam
Pretérito perfeito
eu massacrei
tu massacraste
ele massacrou
nós massacramos
vós massacrastes
eles massacraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu massacrara
tu massacraras
ele massacrara
nós massacráramos
vós massacráreis
eles massacraram
Futuro do Presente
eu massacrarei
tu massacrarás
ele massacrará
nós massacraremos
vós massacrareis
eles massacrarão
Futuro do Pretérito
eu massacraria
tu massacrarias
ele massacraria
nós massacraríamos
vós massacraríeis
eles massacrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu massacre
que tu massacres
que ele massacre
que nós massacremos
que vós massacreis
que eles massacrem
Pretérito imperfeito
se eu massacrasse
se tu massacrasses
se ele massacrasse
se nós massacrássemos
se vós massacrásseis
se eles massacrassem
Futuro
quando eu massacrar
quando tu massacrares
quando ele massacrar
quando nós massacrarmos
quando vós massacrardes
quando eles massacrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
massacra tu
massacre ele
massacremosnós
massacraivós
massacremeles
Negativo
não massacres tu
não massacre ele
não massacremos nós
não massacreis vós
não massacrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
massacrar eu
massacrares tu
massacrar ele
massacrarmos nós
massacrardes vós
massacrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
massacrar
Gerúndio
massacrando
Particípio
massacrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MASSACRAR


alacrar
a·la·crar
bochacrar
bo·cha·crar
desencalacrar
de·sen·ca·la·crar
deslacrar
des·la·crar
embonecrar
em·bo·ne·crar
encalacrar
en·ca·la·crar
enlacrar
en·la·crar
execrar
e·xe·crar
involucrar
in·vo·lu·crar
lacrar
la·crar
lucrar
lu·crar
miscrar
mis·crar
obsecrar
ob·se·crar
relacrar
re·la·crar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MASSACRAR

massa
massa crítica
Massachusetts
massacrante
massacre
massacroco
massadeira
massaembira
massagada
massageador
massagear
massagem
massagista
massai
massajar
massambala
massambará
massame
massamorda
massango

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MASSACRAR

celebrar
cerrar
chorar
comprar
declarar
demostrar
encontrar
entrar
filtrar
lembrar
liberar
lograr
mirar
mostrar
operar
parar
procurar
recuperar
superar
valorar

Synonyms and antonyms of massacrar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MASSACRAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «massacrar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of massacrar

Translation of «massacrar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASSACRAR

Find out the translation of massacrar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of massacrar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «massacrar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

大屠杀
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Masacrar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To massacre
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

नरसंहार
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مجزرة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

бойня
278 millions of speakers

Portuguese

massacrar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

হত্যাকাণ্ড
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

massacre
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pembunuhan beramai-ramai
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Massaker
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

虐殺
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

대학살
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ontran-ontran
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tàn sát
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

படுகொலை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

हत्याकांड
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

katliam
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

strage
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

masakra
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

бійня
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

masacru
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σφαγή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

slagting
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

massaker
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

massakre
5 millions of speakers

Trends of use of massacrar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASSACRAR»

The term «massacrar» is regularly used and occupies the 43.652 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «massacrar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of massacrar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «massacrar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about massacrar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MASSACRAR»

Discover the use of massacrar in the following bibliographical selection. Books relating to massacrar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Torcer, lutar, ao inimigo massacrar, Raça Rubro-Negra!: uma ...
Para desvendar a associação entre futebol e violência, Rodrigo de Araujo Monteiro conviveu durante oito meses com os integrantes da Raça Rubro-Negra, torcida organizada do Flamengo com mais de 50 mil membros em todo o país.
Rodrigo de Araujo Monteiro, 2003
2
Leviathan
E o que é que tens andado a fazer desde que eu fui para a Califórnia massacrar o meu livro? — Tenho andado a massacrar o meu — respondi. — Todos os dias, acrescento mais uns quantos parágrafos à catástrofe. —Já deves ter um ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2003
3
Os quatro grandes
Possivelmente tem razão — admitiu Poirot. — Só espero que eles não consigam massacrar também o Hastings. Ficaria profundamente aborrecido. Interrompi esta alegre conversa para observar que não fazia quaisquer tenções de me deixar ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 2003
4
EMOCOES DERRAMADAS
Sua educação fora um massacre, e ele só continuou o vício de se auto massacrar e massacrar o outro também. Equivocara- se durante 60 anos. Já nem queria mais evitar a depressão, achava que ela fazia mesmo parte das conclusões de ...
AMANDA ALMEIDA, MAYKONN ALMEIDA
5
Crônica da casa assassinada
... e informe a que chamam pecado, essa vitória dos fortes, e no entanto apanágio de tantos fracos e de tantos indecisos, de tantos algozes e de tantos carrascos que ao longo do tempo vêm tremulando seu pendão para oprimir e massacrar!
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
6
Placar Magazine
... de grife, Jóbson mostra-se sereno. O único momento de mágoa se revela quando fala de seu ex-futuro time. "Eles podiam diminuir a condição financeira, mas não me deixar largado", diz. "Quando pegar o Cruzeiro, vou massacrar, fazer ...
7
Psicodrama com Criancas
Os dois vão se aproximando do cesto e ... eis que Rodrigo faz surgir o "patão" ( proporcionalmente enorme), e furioso. Para mexer com o patão, Rodrigo deixa o boneco Beto jogado. O patão começa a massacrar os dois. Esmaga, chuta, pica.
CAMILA SALLES GONÇALVES
8
Um peixe olhou pra mim
Além disso, os karai do Bangue estavam procurando o mandante dos crimes contra o povo Tikuna: queriam encomendar o seu serviço para massacrar os abi do Parque do Xingu e assim apoderar-se da balsa que faz a travessia da BR-80,  ...
Tânia Stolze Lima, 2006
9
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Dizem que a “colônia indígena” pode ser mais urna forma de “machucar” e “ massacrar” o índio. Os territórios indígenas no Médio Solimões são extremamente reduzidos. Eles têm sido forçados constantemente a procurar novos “'centros”.
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
10
Patton: o herói polêmico da Segunda Guerra
Masrealmente seus discursos eram semprerecheados deexpressões como “ massacrar o inimigo”, “estuprar suas mulheres”, “arrasar cidades”, entreoutras, e alusõesaofatodeque prisioneiros deguerra deviam ser executados, já que eram  ...
João Fábio Bertonha, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASSACRAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term massacrar is used in the context of the following news items.
1
«Bashar al-Assad lança bombas para massacrar crianças inocentes …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, lançou duras críticas ao seu homólogo sírio, Bashar al-Assad, acusando-o de massacrar inocentes, noticia o ... «A Bola, Sep 15»
2
Miguel Angelo: "Temos mais vontade de ganhar e massacrar"
“Não sei se estamos mais fortes, mas estamos diferentes, com uma postura melhor e com mais vontade de ganhar e massacrar”, afirmou o jogador ao site do ... «Sapo Desporto, Sep 15»
3
Marinho e Pinto acusa comunicação social de "massacrar" o país …
O líder do Partido Democrático Republicano (PDR), Marinho e Pinto, acusou hoje, no Funchal, a comunicação social de "massacrar" o país com propaganda ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
4
Os ataques a indígenas no MS na visão de uma liderança
São, sobretudo, especializados em praticar violência extrema, em atacar, massacrar e expulsar os indígenas de suas terras. Os ruralistas sempre envolveram ... «CartaCapital, Sep 15»
5
Gol histórico, classificação e massacre; veja a rodada da Euro
A Espanha ficou muito perto da vaga ao vencer a Macedônia por 1 a 0, e a Rússia também deu passo importante para a classificação ao massacrar ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Após massacrar Bethe, Ronda Rousey demonstra vontade de …
Com próxima desafiante definida no Ultimate Fighting Championship, Ronda Rousey demonstrou vontade de enfrentar outra brasileira futuramente. «Superesportes, Aug 15»
7
Richa quer bloqueio em conta de professores
Segundo a APP-Sindicato, o governo estado utilizou covardemente a estrutura do Estado para caluniar e massacrar a honra de professores. Os educadores ... «Brasil 247, May 15»
8
Fast Clube volta a 'massacrar' o Rio Negro e confirma vantagem nas …
O massacre começou aos 19 minutos de jogo, quando Tiago Pereira fez de voleio, após passe de Felipe: 1 a 0. O segundo veio pelos pés do zagueiro Ediglê ... «Portal A Crítica, May 15»
9
Weidman confirma rótulo de 'terror dos brasileiros' após massacrar
O americano Chris Weidman confirmou nesta madruga de sábado para domingo a sua fama de 'terror dos brasileiros'. Depois de suportar fortes golpes de Vitor ... «R7, May 15»
10
Brasil garante vaga na Copa do Mundo de futebol de areia após …
A equipe brasileira, comandada por Alexandre Soares, desfilou em ritmo de treino para massacrar a seleção equatoriana na semifinal da Copa Sul-Americana, ... «Paraná-Online, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Massacrar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/massacrar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z