Download the app
educalingo
Search

Meaning of "médico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉDICO IN PORTUGUESE

mé · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉDICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Médico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MÉDICO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «médico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
médico

Doctor

Médico

The physician, formerly also called a physicist, is the professional authorized by the State to practice medicine; is concerned with human and / or animal health, preventing, diagnosing, treating and curing diseases, which requires detailed knowledge of academic disciplines behind disease and treatment - the science of medicine - as well as competence in applied practice - art of medicine. Both the role of the physician and the meaning of the word vary significantly around the world, but as a general understanding, medical ethics require that doctors show consideration, compassion, and benevolence toward their patients. Doctors can be generalists, that is, not specialized in any specific area of ​​medicine, or specialists, when specialized in some area. O médico, antigamente também chamado de físico, é o profissional autorizado pelo Estado para exercer a Medicina; se ocupa da saúde humana e/ou animal, prevenindo, diagnosticando, tratando e curando as doenças, o que requer conhecimento detalhado de disciplinas acadêmicas por detrás das doenças e do tratamento - a ciência da medicina - e também competência na sua prática aplicada - a arte da medicina. Tanto o papel do médico e o significado da palavra variam significativamente ao redor do mundo, mas como compreensão geral, a ética médica requer que médicos demonstrem consideração, compaixão e benevolência frente a seus pacientes. Os médicos podem ser generalistas, isto é, não especializados em nenhuma área específica da medicina, ou especialistas, quando especializados em alguma área.

Click to see the original definition of «médico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MÉDICO


biomédico
bi·o·mé·di·co
bustrofédico
bus·tro·fé·di·co
calipédico
ca·li·pé·di·co
enciclopédico
en·ci·clo·pé·di·co
estapédico
es·ta·pé·di·co
incudostapédico
in·cu·dos·ta·pé·di·co
malédico
ma·lé·di·co
misopédico
mi·so·pé·di·co
ortopédico
or·to·pé·di·co
paralelepipédico
pa·ra·le·le·pi·pé·di·co
paramédico
pa·ra·mé·di·co
protomédico
pro·to·mé·di·co
rigvédico
ri·gvé·di·co
samoiédico
sa·moi·é·di·co
semimédico
se·mi·mé·di·co
torpédico
tor·pé·di·co
velocipédico
ve·lo·ci·pé·di·co
védico
vé·di·co
zoopédico
zo·o·pé·di·co
édico
é·di·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MÉDICO

cia
médano
médão
média
média-metragem
médica
médico-cirurgião
médico-cirúrgico
médico-legal
médico-legista
médio
médium
garo
leo
lia
lica
lico
loe
lroa
lton

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MÉDICO

antijurídico
causídico
episódico
esporádico
fatídico
heráldico
jurídico
dico
melódico
metódico
dico
nórdico
pericárdico
periódico
pudico
dico
síndico
dico
verídico
índico

Synonyms and antonyms of médico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÉDICO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «médico» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of médico

Translation of «médico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉDICO

Find out the translation of médico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of médico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «médico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

医生
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Médico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

doctor
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चिकित्सक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

طبيب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

врач
278 millions of speakers

Portuguese

médico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ডাক্তার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

médecin
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

doktor
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Arzt
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

医者
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

의사
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Dokter
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bác sĩ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மருத்துவர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

डॉक्टर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

doktor
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

medico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

lekarz
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

лікар
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

doctor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

γιατρός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

dokter
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

läkare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lege
5 millions of speakers

Trends of use of médico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉDICO»

The term «médico» is very widely used and occupies the 1.234 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «médico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of médico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «médico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about médico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «MÉDICO»

Famous quotes and sentences with the word médico.
1
Samuel Coleridge
O melhor médico é aquele que mais esperança infunde.
2
Henry Longfellow
Alegria, temperança e repouso, fecham a porta ao médico.
3
Marcial
Diaulo era médico, agora é coveiro; / aquilo que faz como coveiro, já o fazia quando doutor.
4
Bonaventure Périers
Mais vale cairmos nas mãos de um médico feliz do que um médico sabedor.
5
John Selden
Os pregadores dizem: 'Faz o que digo, não o que faço'. Mas, se um médico tivesse a mesma doença que eu e me mandasse fazer uma coisa enquanto ele fizesse outra, poderia eu acreditar nele?
6
Sófocles
A morte é o último médico das doenças.
7
Louis Céline
Ser médico é uma tarefa ingrata. Quando é pago pelos ricos, corre o risco de ser considerado como um criado, quando é pago pelos pobres, um ladrão.
8
Sébastien-Roch Chamfort
A nossa razão torna-nos por vezes tão infelizes como as nossas paixões; e pode dizer-se do homem, quando isso acontece com ele, que é um doente envenenado pelo próprio médico.
9
Menandro
Para o corpo doente é necessário o médico, / para a alma, o amigo: / a palavra afectuosa sabe curar a dor.
10
Textos Islâmicos
Não há médico igual à experiência.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MÉDICO»

Discover the use of médico in the following bibliographical selection. Books relating to médico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Médico Quântico, O
Para o físico quântico Amit Goswami, a medicina é um campo propício para a aplicação de uma ciência baseada na primazia da consciência.
Amit Goswami
2
O olhar médico: cronicas de medicina e saude
Além de escritor, Moacyr Scliar é médico em atividade na saúde pública. Às vezes os dois ofícios se entrelaçam e ele escreve sobre medicina. É o caso da coluna 'A cena médica', que ele publica há doze anos no jornal Zero Hora, de ...
Moacyr Scliar, 2005
3
O Erro Médico e Suas Consequências Jurídicas
Esta obra aborda, inicialmente, alguns conceitos de erro médico, ato médico e responsabilidade civil do médico.
ELZA BERNARDES CORDEIRO
4
Quando Não Há Médico
Katsuzo Nishi apresenta um método de tratamento revolucionário, pois se tivermos o conhecimento de como cuidar das doenças dentro de 24 horas após o surgimento dos sintomas, podemos evitar que se agrave e conseqüentemente recuperar a ...
Katsuzo Nishi
5
Relação jurídica médico-paciente
As idéias desenvolvidas, estudadas e apresentadas neste livro são fruto do sólido talento do autor, baseadas em austeridade, contenção e excelência e constituem uma contribuição valiosa, não apenas para o progresso do direito, como ...
Brunello Souza Stancioli, 2004
6
O médico doente
Em 2004, ao voltar de uma viagem à floresta amazônica - local que ele já visitara mais de cinqüenta vezes por conta do trabalho de pesquisa em que atua no rio Negro - Drauzio Varela sentiu-se mal, teve febre e, após alguns dias de ...
Drauzio Varella, 2007
7
Médico (o)
'Pensar é estar doente dos olhos', disse Alberto Caeiro.
Rubem Alves, 2012
8
Comunicação médico-paciente : um acordo de cooperação
Este livro foi escrito para médicos e pacientes. Se o leitor for paciente, os autores encaminham a questão da comunicação com o médico. Se o leitor é médico, este livro estabelece as regras para a comunicação com os pacientes.
PAULO FLAVIO LEDUR, FERNANDO A. LUCCHESE
9
O prontuário médico e a responsabilidade civil
Este livro tem como objetivo mostrar a importância do prontuário médico, uma vez que, ao inscrever as informações do atendimento realizado a um determinado paciente, o médico está registrando a historia dos acontecimentos desse ...
CESAR AUGUSTO TRINTA WEBER
10
Serviço Médico da Empresa: Desafios de Sua Administração, O
Oferece, portanto, um importante instrumento de trabalho para profissionais ligados às áreas de saúde e recursos humanos.Ernesto Lima-Gonçalves é professor titular da Faculdade de Medicina da USP.
Ernesto Lima Gonçalves, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MÉDICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term médico is used in the context of the following news items.
1
Homem é morto em tentativa de assalto na Avenida Brasil, Rio
Um médico foi baleado e morreu neste sábado (24) durante tentativa de assalto na Avenida Brasil, altura de Costa Barros, Subúrbio do Rio. A vítima estava em ... «Globo.com, Oct 15»
2
Médico chama farmacêutico que não entendeu letra analfabeto no MA
O médico otorrino João Bentivi não gostou de ter que reescrever uma receita dada a um de seus pacientes que não foi entendida por um farmacêutico por ... «Globo.com, Oct 15»
3
Menor diz que ficou com dinheiro e queimou bicicleta de médico
Rio - Em um relato cheio de detalhes, o adolescente W., de 17 anos, revelou a investigadores várias informações sobre o assalto e morte do médico Jaime ... «O Dia Online, Jun 15»
4
Delegado encerra investigação da morte do médico Jaime Gold
"Em depoimento, este adolescente confirma, inclusive, informações que estão no laudo de necrópsia, como o número de facadas que o médico levou'", revelou ... «O Dia Online, May 15»
5
Médico é esfaqueado na Lagoa Rodrigo de Freitas (RJ)
Um médico foi esfaqueado por dois adolescentes quando andava de bicicleta na Lagoa Rodrigo de Freitas, no Rio de Janeiro. Jaime Gold, de 56 anos, morreu ... «Globo.com, May 15»
6
Médico italiano com ebola passa por tratamento intensivo após piora
Um médico italiano com ebola está em tratamento intensivo após a piora em seu estado de saúde, informou nesta sexta-feira (5) uma porta-voz do hospital ... «Globo.com, Dec 14»
7
Médico cubano infectado com ebola encontra-se 'estável' em Genebra
O médico cubano contaminado pelo vírus ebola em Serra Leoa, que foi levado na quinta-feira ao Hospital Universitário de Genebra (HUG) por um avião ... «Globo.com, Nov 14»
8
Médico com ebola nos EUA está em estado crítico
Omaha - Um médico que foi contaminado pelo vírus ebola quando trabalhava em Serra Leoa está em condição extremamente crítica, segundo médicos que ... «EXAME.com, Nov 14»
9
Morre ex-ministro Adib Jatene em SP
Morreu na noite desta sexta-feira (14), aos 85 anos, o médico e ex-ministro da Saúde Adib Jatene. Segundo o Hospital do Coração, em São Paulo, a causa da ... «Globo.com, Nov 14»
10
Exames confirmam ebola em médico internado em Nova York
Craig Spencer, médico da ONG Médicos Sem Fronteiras, que foi internado nesta quinta-feira (23) em um hospital de Nova York teve resultado positivo em um ... «Globo.com, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Médico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/medico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z