Meaning of "meias" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF MEIAS IN PORTUGUESE

mei · as

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEIAS

Meias is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEIAS MEAN IN PORTUGUESE?

Sock

Meia

Socks or socks / socks are pieces of clothing that are worn on the feet in order to warm them and / or protect them from direct contact with footwear, may also serve as therapy in the case of diseases such as varicose veins. In Rio Grande do Sul, socks are also called carpim. Classically constituted of tip, foot, heel and wrist in some cases if any of the parts are suppressed as in the case of the without wrist or without tip as in the case of therapies without tip. Finishing detail is that the tip is either closed by reamer or overlock, in the latter case the finish is worse, but more productive and therefore less expensive. When it is closed, because therapeutics are not. Industrially it is made in circular weaving machines specific to this article, which change the way of fabrication in the various parts of the article, although they can be woven into straight looms, although this is counteracting in view of increasing the cost of the product. For some reason that runs away from me to the knee are classified into quarters while those that cover the whole leg in eighths.

Meias ou meias/peúgas são peças de roupa que se vestem nos pés, a fim de aquecê-los e/ou protegê-los do contato direto com o calçado, também podem servir como terapia no caso de doenças como varizes. No Rio Grande do Sul, a meia também é chamada de carpim. Classicamente constituída de ponta, pé, calcanhar e punho em alguns casos se suprime alguma das partes como no caso das sem punho ou sem ponta como no caso das terapêuticas sem ponta. Detalhe de acabamento é que a ponta ou é fechada por remalhadeira ou por overloque, no segundo caso o acabamento é pior, porem mais produtivo e portanto menos dispendioso. Quando é fechada, pois as terapeuticas não o são. Industrialmente é feita em maquinas de tecer circulares especificas para este artigo, que mudam o modo de tecimento nas diversas partes do artigo, podendo entretanto ser tecidas em teares retilíneos, embora isso seja contrassenso por conta de aumentar o custo do produto. Por algum motivo que me foge as que vão ate o joelho são classificadas em quartos enquanto as que cobrem a perna toda em oitavos.

TRANSLATION OF MEIAS

Find out the translation of meias to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of meias from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meias» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 袜子
• Translator Portuguese - Spanish: Medias
• Translator Portuguese - English: socks
• Translator Portuguese - Hindi: मोज़े
• Translator Portuguese - Arabic: جورب
• Translator Portuguese - Russian: носки
• Portuguese: meias
• Translator Portuguese - Bengali: মোজা
• Translator Portuguese - French: Chaussettes
• Translator Portuguese - Malay: Socks
• Translator Portuguese - German: Socken
• Translator Portuguese - Japanese: ソックス
• Translator Portuguese - Korean: 양말
• Translator Portuguese - Javanese: kasut
• Translator Portuguese - Vietnamese: bít tất
• Translator Portuguese - Tamil: சாக்ஸ்
• Translator Portuguese - Marathi: सॉक्स
• Translator Portuguese - Turkish: çorap
• Translator Portuguese - Italian: calze
• Translator Portuguese - Polish: skarpety
• Translator Portuguese - Ukrainian: шкарпетки
• Translator Portuguese - Romanian: șosete
• Translator Portuguese - Greek: κάλτσες
• Translator Portuguese - Afrikaans: sokkies
• Translator Portuguese - Swedish: strumpor
• Translator Portuguese - Norwegian: sokker

3 PORTUGUESE QUOTES WITH «MEIAS»

Famous quotes and sentences with the word meias.

1

Georges Courteline

Não poderia melhor comparar-se o absurdo das meias medidas do que ao das medidas absolutas.

2

Lope de Vega

Isso são os suspiros, meias vozes da alma.

3

Napoleão Bonaparte

Meias medidas e meios desejos apenas mostram meios homens.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MEIAS»

Discover the use of meias in the following bibliographical selection. Books relating to meias and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Chic: um guia básico de moda e estilo

MEIAS Posso usar meias com sandálias? PODE. PARA QUEM QUER COLOCAR MEIAS APENAS PORQUE NÃO SE SENTE CONFORTÁVEL DE PERNAS DE FORA^A INTRODUÇÃO DA MICROFIBRA DEIXOU AS MEIAS MUITO MAIS ...

Gloria Kalil, 2003

Duas meias-noites: Recontando lendas rurais, urbanas e afins

Nas histórias de Duas meias-noites, lobisomem, saci, boitatá e sereia juntaram-se às lendas urbanas, com algumas pitadas de conto de fadas e histórias da Carochinha.

Ijaciara Cannataro, 2012

HEBRAICO BÍBLICO – Uma gramática introdutória

Além das vogais cheias listadas acima, o hebraico faz uso de outras vogais que podem ser melhor descritas como semivogais ou meias-vogais. Elas representam as vogais cheias que foram abreviadas por motivos fonéticos. Para entender ...

Page H. Kelley, 2009

Eu gosto de sexo, e daí? Sexo sem meias palavras.

Alex Christilliano, ROSA MILLER. esperado. E mais um ditado popular que certamente muitas pessoas já ouviram, mas não deram muita atenção. “Melhor prevenir, do que remediar” Se soubéssemos o quanto esta frase poderia nos ajudar ...

Alex Christilliano, ROSA MILLER

Organize e simplifique sua vida:

As que permanecem na secadora ou no cesto ficam amassadas e acabamos tentados a jogá-las na máquina novamente. Meias sem par Acredito que as meias sem par são um dreno espiritual de energia. Se suas meias sem par foram até a ...

Kathi Lipp, 2013

Moda – um curso prático e essencial

MEIA 7/8 Môul 1/0 COMO ELA E! Tradicionalmente, essas meias eram como meias- calças presas a uma cinta. Mas em meados dos anos 1980, um novo tipo dessa meia surgiu — o que se prende na perna sozinho. Elas vão até as coxas e  ...

ERIKA STALDER

Chic Homem. Manual de Moda E Estilo

Só para profissionais da saúde APOSTE cintos da mesma família de cores do sapato cintos de cadarço, nas situações esportivas Meias EVITE • meias sociais em ocasiões esportivas. Especialmente com tênis meias curtas com terno, que ...

Gloria Kalil, 1998

Raciocínio Rápido

Juntando Meias Numa caixa há 28 meias de diferentes cores — 7 brancas, 9 azuis e 13 pretas. Não há eletricidade e a sala está às escuras. Qual é o número mínimo de meias a serem apanhadas para se ter certeza de obter pelo menos um ...

K. VENKATARAMAN

Contos da Selva

Viemos pedir-lhe as meias vermelhas, brancas e pretas. Hoje é o grande baile das cobras, e se nós colocarmos essas meias as cobras coral vão se apaixonar por nós. — Com muito prazer! — respondeu a coruja. Esperem um segundo, eu  ...

HORACIO QUIROGA, 1989

Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...

Os vestidos da Patriarchal serão roxos [terão algum de resguardo para as Procissõcs, e dias principaes] hum barreto preto clerical de limiste, edois chapeos para ocommum, eresguardo dois pares de meias roxas, que se farão de linhas, ...

Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEIAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meias is used in the context of the following news items.

Vasco Ribeiro falha final em Peniche

O surfista português Vasco Ribeiro qualificou-se nesta sexta-feira para as meias-finais do Moche Rip Curl Pro Portugal, em Peniche, ao eliminar o francês ... «Público.pt, Oct 15»

Europa afastada das meias-finais do Mundial de râguebi

Nas meias-finais, os sul-africanos, campeões em 1995 em 2007, medem forças com a Nova Zelândia, vencedora da prova em 1987 e 2011, enquanto a ... «Correio da Manhã, Oct 15»

Tiago Apolónia e Fu Yu nas meias-finais dos Europeus de ténis de …

Os portugueses Tiago Apolónia e Fu Yu qualificaram-se hoje para as meias-finais dos Europeus de ténis de mesa, que estão a decorrer em Ecaterimburgo, ... «RTP, Oct 15»

Equipa de Scolari nas meias da Liga dos Campeões asiática

O clube chinês Guangzhou Evergrande, treinado pelo brasileiro Luiz Felipe Scolari, ex-selecionador de Portugal, qualificou-se hoje para as meias-finais da ... «RTP, Sep 15»

Taça Davis: Austrália afasta Kyrgios da seleção para as meias-finais

A Austrália anunciou esta terça-feira que Nick Kyrgios não irá ser convocado para as meias-finais da Taça Davis, frente à Grã-Bretanha, em Glasgow, entre 18 ... «Record, Sep 15»

Mundiais: Portugueses afastados das meias-finais dos 200m bruços

Na prova feminina, na qual o apuramento para as meias-finais "fechou" nos 2.25,91 minutos, Victoria Kaminskaya percorreu a distância em 2.33,73, marca ... «Record, Aug 15»

Caixa indenizará cliente obrigado a entrar na agência de meias

O problema é que o material detectado compunha o calçado da vítima. Com isso, a pessoa foi obrigada a entrar sem os sapatos na agência, ou seja, de meias. «Consultor Jurídico, Jul 15»

Estados Unidos e Jamaica nas meias-finais da Gold Cup

Os Estados Unidos, detentores do título, e a Jamaica vão defrontar-se nas meias-finais da Gold Cup de futebol, depois de terem eliminado Cuba e Haiti, ... «Correio da Manhã, Jul 15»

Futebol de Praia: Portugal passa às meias-finais do Mundial

Esta fase da competição fica marcada pela passagem de Portugal às meias-finais e pela pior classificação do Brasil em toda a história dos mundiais. O Brasil ... «Blasting News, Jul 15»

Mundial: Itália qualifica-se para as "meias"

A Itália garantiu esta quinta-feira um lugar nas meias-finais do Mundial de futebol de praia, que decorre em Espinho, depois de derrotar o Japão, por 3-2. «Record, Jul 15»