Meaning of "menopausa" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF MENOPAUSA IN PORTUGUESE

me · no · pau · sa

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENOPAUSA

Menopausa is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MENOPAUSA MEAN IN PORTUGUESE?

Menopause

Menopausa

Menopause refers to the physiological period characterized by closure of the menstrual and ovulatory cycles. It starts with a variable age, but usually between 45 and 55 years. It is said that a woman is in menopause when she has had no menstrual cycles for more than a year. The average age of menopause in the United States is 51. There is also the so-called surgical menopause, which occurs after removal of the ovaries or uterus. The term menopause comes from the Greek mēn and paûsis - a clear reference to the interruption of the menstrual cycle.

Menopausa designa o período fisiológico que se caracteriza pelo encerramento dos ciclos menstruais e ovulatórios. Inicia-se com idade variável, mas normalmente entre os 45 e 55 anos. Afirma-se que uma mulher esteja na menopausa quando a mesma apresenta ausência de ciclos menstruais há mais de um ano. Idade média da menopausa nos Estados Unidos é 51. Existe também a chamada menopausa cirúrgica, a qual ocorre após a retirada dos ovários ou do útero. O termo menopausa vem do grego mēn e paûsis - numa clara referência à interrupção do ciclo menstrual.

SYNONYMS OF «MENOPAUSA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «menopausa» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of menopausa

climatério

TRANSLATION OF MENOPAUSA

Find out the translation of menopausa to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of menopausa from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «menopausa» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 绝经
• Translator Portuguese - Spanish: La menopausia
• Translator Portuguese - English: menopause
• Translator Portuguese - Hindi: रजोनिवृत्ति
• Translator Portuguese - Arabic: إنقطاع الطمث
• Translator Portuguese - Russian: менопауза
• Portuguese: menopausa
• Translator Portuguese - Bengali: রজোবন্ধ
• Translator Portuguese - French: ménopause
• Translator Portuguese - Malay: menopause
• Translator Portuguese - German: Menopause
• Translator Portuguese - Japanese: 閉経
• Translator Portuguese - Korean: 폐경
• Translator Portuguese - Javanese: menopause
• Translator Portuguese - Vietnamese: tắt kinh
• Translator Portuguese - Tamil: மாதவிடாய்
• Translator Portuguese - Marathi: स्त्रियांच्या जीवनातील मासिकपाळी बंद होतो तो काळ
• Translator Portuguese - Turkish: menopoz
• Translator Portuguese - Italian: menopausa
• Translator Portuguese - Polish: klimakterium
• Translator Portuguese - Ukrainian: менопауза
• Translator Portuguese - Romanian: menopauza
• Translator Portuguese - Greek: εμμηνόπαυση
• Translator Portuguese - Afrikaans: menopouse
• Translator Portuguese - Swedish: klimakteriet
• Translator Portuguese - Norwegian: menopause

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MENOPAUSA»

Discover the use of menopausa in the following bibliographical selection. Books relating to menopausa and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

A dieta do tipo sanguineo: para prevenção e tratamento da ...

De forma direta e esclarecedora, este livro traz o que de melhor a medicina naturopata e a ciência do tipo sangüíneo têm a oferecer para ajudar as mulheres a alcançar o bem-estar na meia-idade.

Peter J. DaAdamo

Homeopatia Por Voce-vol.3:menopausa

i | Lachesis A menopausa de Lachesis é encontrada em mulheres altamente sensuais e sensíveis, mas com uma não menos intensa sexualidade e emoção reprimidas. A história dessas mulheres é marcada por mágoas no que diz respeito ...

Dr.carlos Lyrio, 2007

A mulher no limiar de dois mundos

Uma abordagem ritualística da menopausa.

LYNN V. ANDREWS, 1995

Esta Quente Aqui Ou Sou Eu ?

Nesse mundo há de tudo — menos para a menopausa. O que realmente precisamos é de um canal exclusivo para menopausa, da meia-noite às seis horas da manhã. Há mais de 40 milhões de mulheres passando pela menopausa, muitas ...

GAYLE SAND

Menopausa e iniciação: vivências de morte e renascimento no ...

Considerando que a menopausa se caracteriza como uma fase de transição e de transformações na vida da mulher, o objetivo deste trabalho foi a compreensão dos símbolos mobilizados na passagem da menopausa a partir da teoria junguiana, ...

Silvana Parisi, 2002

MEU GUIA DE HOMEOPATIA DIGITAL

... Ver Infecção meningite MENOPAUSA CEFALEIA CONGESTIVA MENOPAUSA CONVULSÃO MENOPAUSA DIETA MENOPAUSA COM DEPRESSÃO MENOPAUSA COM DORES PALPITACÕES` INSÔNIA MENOPAUSA DORES ÓSSEAS ...

Dr. Paulo Cesar Peçanha, 2012

O Outro Sexo

A rigor, a Menopausa tem sintomas muito parecidos com a Andropausa. A Menopausa vem após os 45 anos de idade, na mulher, exatamente no período em ela estava no ápice da sua atividade sexual. Num sentido estrito, a parada da ...

Desfazendo mitos

As mulheres pensam que na menopausa o desejo sexual diminui devido à queda desses hormônios. Os hormônios que auxiliam o desejo feminino são os an- drógenos. São eles uma forma mais atenuada dos mesmos hormônios ...

Sandra Megrich Segal, 1994

MENOPAUSA NATURAL: DESCUBRA AS ALTERNATIVAS A THS

'Menopausa Natural' explica como evitar os riscos associados à terapia hormonal de substituição (THS) e como aliviar os sintomas da menopausa de forma natural.

JAN CLARK

O fenomeno menopausa: uma perspectiva de compreensao

PERMEADO PELA EXPECTATIVA DE PROBLEMAS DE SAUDE. QUE LEVA A BUSCA DE ATENDIMENTO MEDICO E A AUTO-MEDICACAO. QUE SUSCITA A BUSCA PELA TROCA DE EXPERIENCIA. QUE POSSIBILITA UM PREOCUPAR-SE COM A IMAGEM CORPORAL.

Eliana Faria de Angelice Biffi, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENOPAUSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term menopausa is used in the context of the following news items.

Idade da menopausa tem impacto em risco de câncer de mama, diz …

Um grupo de pesquisadores das Universidades de Cambridge e Exeter estabeleceu uma conexão entre a idade com que uma mulher entra na menopausa e o ... «Globo.com, Oct 15»

Pesquisa mostra conexão entre menopausa e câncer de mama

A pesquisa indicou que as mulheres que têm menopausa antes dos 40 anos são menos propensas a desenvolver este tipo de câncer; no entanto, têm mais ... «EXAME.com, Sep 15»

Metade das mulheres ganha barriga depois da menopausa

Com a menopausa, uma a cada duas mulheres aumenta 600 gramas do peso corporal por ano. Os quilos a mais, no entanto, não se depositam de forma ... «iG Saúde, Jul 15»

Por que a chegada da menopausa não significa o fim da vida …

Se você já passou dos 40 anos e está insatisfeita com sua vida sexual, pense antes de culpar a menopausa que se aproxima. A solução tem muito menos a ver ... «Diário Catarinense, May 15»

Conheça 10 maneiras de enfrentar os sintomas da menopausa

A menopausa marca um período de muitas mudanças na vida das mulheres. Em geral, desde o momento em que ela começa até a rotina feminina ser afetada, ... «Correio do Estado, Apr 15»

Mulheres na menopausa têm menos chances de ter um mioma

Na menopausa, a chance de ter um mioma diminui. Isso porque a mulher produz menos estrogênio e progesterona. E quando o mioma pode aparecer? «Globo.com, Mar 15»

Tratamento hormonal para menopausa pode aumentar risco de …

O tratamento de substituição hormonal utilizado para atenuar os sintomas da menopausa pode aumentar as chances de sofrer câncer de ovário, sugere um ... «Terra Brasil, Feb 15»

Pesquisa encontra vínculos entre plástico e menopausa precoce

Mulheres cujos organismos contém níveis altos de certos componentes químicos encontrados em plásticos e cosméticos têm menopausa de dois a quatro anos ... «Zero Hora, Feb 15»

Cientistas encontram relação entre plástico e menopausa precoce

Mulheres expostas a componentes químicos encontrados em plásticos e cosméticos entram na menopausa de dois a quatro anos mais cedo do que mulheres ... «veja.com, Jan 15»

Saiba o que acontece na pós-menopausa

Quando a mulher passar um ano sem menstruar, os médicos, em geral, decretam que a menopausa chegou. O climatério dura entre dez e 15 anos e os ... «Zero Hora, Jan 15»