Download the app
educalingo
Search

Meaning of "merenda" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MERENDA IN PORTUGUESE

me · ren · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MERENDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Merenda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MERENDA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «merenda» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
merenda

Snack

Merenda

School lunches or simply snacks refer to the meal children have in school, especially during breaks. Many schools offer students food that is prepared and / or sold in-house, while others only provide space for students to eat the food they bring in their own lunch boxes or, as they are more commonly called today, lunch boxes. References... A merenda escolar ou simplesmente merenda refere-se à refeição que as crianças têm dentro das escolas, especialmente durante os intervalos. Muitas escolas oferecem aos alunos alimentos preparados e/ou vendido na própria instituição, enquanto outras apenas oferecem espaços para que os alunos comam os alimentos trazidos em suas próprias merendeiras ou, como são mais comumente chamadas hoje, lancheiras. Referências...

Click to see the original definition of «merenda» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MERENDA


agenda
a·gen·da
arrenda
ar·ren·da
emenda
e·men·da
encomenda
en·co·men·da
fazenda
fa·zen·da
legenda
le·gen·da
lenda
len·da
oferenda
o·fe·ren·da
ofrenda
o·fren·da
prenda
pren·da
quitamerenda
qui·ta·me·ren·da
referenda
re·fe·ren·da
renda
ren·da
revenda
re·ven·da
senda
sen·da
tenda
ten·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivenda
vi·ven·da
zenda
zen·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MERENDA

merecedor
merecer
merecém
merecidamente
merecido
merecimento
merejar
merencório
merendal
merendar
merendeira
merendeiro
merendera
merendéreas
merendiba
merendola
merendona
merenducar
merengado
merengue

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MERENDA

adenda
atenda
blenda
comenda
componenda
contenda
corrigenda
facienda
fenda
hornblenda
loenda
matenda
moenda
muenda
parlenda
prebenda
pré-venda
pudenda
reprimenda
subemenda

Synonyms and antonyms of merenda in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MERENDA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «merenda» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of merenda

Translation of «merenda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MERENDA

Find out the translation of merenda to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of merenda from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «merenda» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

午餐
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Merienda
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Snack
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

लंच
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غداء
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

обед
278 millions of speakers

Portuguese

merenda
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

লাঞ্চ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

déjeuner
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

makan tengah hari
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Mittagessen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ランチ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

점심
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

lunch
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bữa ăn trưa
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மதிய
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

लंच
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

öğle yemeği
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pranzo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

lunch
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

обід
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

prânz
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Σνακ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

middagete
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lunch
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lunsj
5 millions of speakers

Trends of use of merenda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MERENDA»

The term «merenda» is very widely used and occupies the 7.386 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «merenda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of merenda
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «merenda».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about merenda

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MERENDA»

Discover the use of merenda in the following bibliographical selection. Books relating to merenda and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Introducao a Psicologia Escolar
MARIA APARECIDA AFFONSO MOYSÉS* CECÍLIA AZEVEDO LIMA COLLARES ** O programa de merenda escolar permanece, em nossa opinião, uma questão não resolvida para a educação brasileira, embora muito já tenha sido escrito ...
Maria Helena Souza Patto, 1997
2
A HISTORIA DA EDUCAÇAO NO BRASIL
Escolar. Em 1947 foi instituído o PME (Programa de Merenda Escolar) que chamou a atenção das autoridades ligadas ao ensino, fazendo doações para atender à merenda nas escolas. Em 1954 foi criada a CNA (Comissão Nacional de ...
FERNANDA ARCANJO, MIDORI HANASHIRO
3
Imaginário e Educação: pesquisas e reflexões
Esse ritual em torno do alimento começa com bastante antecedência, desde a definição do cardápio a ser servido, passando pela preparação da comida, até o momento em que a merenda é servida e consumida. Para se servir a merenda ...
João de Deus Vieira Barros
4
Avaliação, impasses e desafios da educação básica
A avaliação da merenda é positiva, principalmente nos municípios do interior. Ela é oferecida para os alunos de todas as séries do ensino fundamental, em praticamente todas as escolas. A oferta da merenda só não é universal para os ...
José Roberto Rus Perez, 2000
5
Merenda escolar: direito à alimentação e fruição do direito ...
No livro - 'Merenda Escolar - Direito à Alimentação e Fruição do Direito à Educação' a autora embrenha-se nos caminhos da história e da política de escolarização da merenda para entender como o processo da gestão democrática ...
Laudirege Fernandes Lima, 2009
6
Educacao No Meio Rural
TABELA 81 Número de Escolas Rurais que Têm, ou Não, Algum Defeito — 1982 energia elétrica e de merenda, além de outros motivos, foram lembrados por 1%. A convivência com o mesmo tipo de problemas no dia-a-dia pode levar ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Educação e Cultura, Brazil. Ministério da Educação e Cultura, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
7
Gazeta medica de Lisboa
Segunda feira: almoço, agua c leite, pão com manteiga; jantar, sopa de massa, carne assada com batatas, salada; merenda e ceia como ao domingo. Terça feira: almoço, como o da segunda feira; jantar, sopa de pão, carne cozida e toucinho ...
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MERENDA. Tambem a merenda era huma foragem , que algumas 'vezes pagavão os caseiros aos Senhorios quando entravão para os Prazos , e não era o mesmo que Cbavadëgo. Esto 'vosƒazemospor buma maraam , e Ima ƒogaƒa , e ...
‎1799
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Porèm ouço dizer, que em Maka as mulheres deshonestas vestem disterentemente das honestas. Meretricio. ^.Meretricaljsupra Meretricius , a , um. Cic. MERENDA. Antigamente cm Roma, Merenda era o meímo, que jantar} e naô se comia ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
V. Agiuha. MERENDA: Tambem a mercu'da era huma foragem' , que algumas vezes pa'ga'vão os caseiros aos Senhorios quando entravão para os Prazos , e nãofera o mesmo que Chavadêgo. Esto eosfl'azemos por bu‹ ma maraam, e hua  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MERENDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term merenda is used in the context of the following news items.
1
Ex-prefeita suspeita de fraudes em licitação de merenda é presa
Lidiane, suspeita de fraudes em licitação de merenda escolar, se entregou à Polícia Federal no início da tarde desta segunda-feira, 28, após 39 dias foragida. «Regiao Noroeste, Sep 15»
2
Alunos de Goiânia são dispensados mais cedo por falta de merenda
Alunos estão sendo dispensados das escolas municipais de Goiânia mais cedo, porque está faltando merenda escolar. A empresa que ganhou a licitação para ... «Globo.com, Sep 15»
3
Suposta compra irregular de merenda escolar é investigada em …
A Câmara Municipal de Goiânia investiga supostas irregularidades na aquisição de merenda escolar para instituições de ensino da cidade. Nesta terça-feira ... «Globo.com, Sep 15»
4
"Prefeita gata" desaparece após fraude de R$ 1 mi na merenda
O delegado da PF Ronildo da Silveira, responsável pelo caso, suspeita que toda a licitação de merenda escolar tenha sido fraudada em torno de R$ 900 mil a ... «Paraná-Online, Aug 15»
5
Alimentos de merenda escolar são descartados em caçamba
Em meio aos pacotes, estava uma nota da empresa ERJ Administração e Restaurantes de Empresas, responsável por distribuir a merenda escolar nas escolas ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
6
PF indicia 32 pessoas por fraude em licitação da merenda escolar …
Ação teve como objetivo combater um esquema criminoso de fraude na aquisição de merenda escolar e outros produtos, por parte das escolas públicas de ... «Globo.com, Aug 15»
7
Câmara de Guarujá mantém sessão mesmo após liminar
Segundo a chefe do Executivo, na gestão do prefeito Farid Madi, Elizabeth Barbosa tinha como função fiscalizar a merenda do Município. No entanto, somente ... «A Tribuna, Jul 15»
8
Prefeita Maria Antonieta depõe sobre 'Escândalo da Merenda' em …
A comissão de vereadores de Guarujá, no litoral de São Paulo, que investiga o "Escândalo da Merenda", começou a colher os depoimentos da prefeita Maria ... «Globo.com, Jul 15»
9
Merenda dos estudantes está garantida em 2015
A partir de 2003, o programa passou a receber investimentos cada vez maiores para incrementar a merenda dos estudantes brasileiros e ampliar o número de ... «Portal Brasil, Jun 15»
10
Escândalo da merenda escolar em Sergipe continua
Após a repercussão da matéria veiculada pelo SBT em que o jornalista Roberto Cabrini mostra, no programa Conexão Repórter, esquema de corrupção na ... «Portal Itnet, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Merenda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/merenda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z