Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Messias" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MESSIAS IN PORTUGUESE

mes · si · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MESSIAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Messias is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MESSIAS MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Messias» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Messias

Messiah

Messias

A concept of Judaism, the Messiah refers primarily to the prophecy of the coming of a human descendant of King David, who will rebuild the nation of Israel and restore the kingdom of David, thereby bringing peace to the world. Christians, with a few exceptions, consider that Jesus Christ is the Messiah, as well as the Son of God and one of the three Persons of the Trinity, a doctrine that was terminologically confirmed in dogmatic terms at the Council of Nicaea in 325 AD The word " Christ "is a Greek translation of the Hebrew term mashiach. In the Old Testament, the specific word Messiah appears only twice: in Daniel 9:25 and 26, when an angel announces to the prophet Daniel that the Messiah would arise and would be killed 62 prophetic weeks after the rebuilding of Jerusalem, before the city and the temple destroyed. In the New Testament, the Greek word Μεσσίας is also recorded only twice: in John 1:41, when Andrew ... Um conceito do judaísmo, o Messias refere-se, principalmente, à profecia da vinda de um humano descendente do Rei David, que irá reconstruir a nação de Israel e restaurar o reino de David, trazendo desta forma a paz ao mundo. Os cristãos, com algumas exceções, consideram que Jesus Cristo é o Messias, bem como o Filho de Deus e uma das três Pessoas da Trindade, doutrina que foi confirmada terminologicamente, a título dogmático, no Concílio de Niceia de 325 d.C.. A palavra "Cristo" é uma tradução para o grego do termo hebraico mashiach. No Antigo Testamento, a palavra específica Messias aparece apenas duas vezes: em Daniel 9:25 e 26, quando um anjo anuncia ao profeta Daniel que o Messias surgiria e seria morto 62 semanas proféticas após a reedificação de Jerusalém, antes da cidade e do templo serem novamente destruídos. No Novo Testamento, a palavra grega Μεσσίας está registrada também apenas duas vezes: em João 1:41, quando o André...

Click to see the original definition of «Messias» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MESSIAS


ecdísias
ec·dí·sias
etésias
e·té·sias
necíssias
ne·cís·sias
pianépsias
pi·a·né·psias
talísias
ta·lí·sias
zoopsias
zo·op·si·as

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MESSIAS

Messalina
messalínico
messangeiro
messar
messe
messes
messênio
messiado
messianismo
messianista
messiádego
messiânico
messidor
messiense
Messina

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MESSIAS

Caxias
Elias
Jeremias
Marias
Matias
Tobias
Zacarias
bias
cercanias
dias
férias
ias
licencias
meias
previas
rias
sabias
saias
serias
vias

Synonyms and antonyms of Messias in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Messias» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MESSIAS

Find out the translation of Messias to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Messias from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Messias» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

弥赛亚
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Mesías
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Messiah
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मसीहा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المسيح
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

мессия
278 millions of speakers

Portuguese

Messias
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

যীশুখ্রীষ্ট
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

messie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

messiah
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Messias
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

救世主
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

구세주
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Kristus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

messiah
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மெஸைய்யா
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मशीहा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Mesih
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Messia
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Mesjasz
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

месія
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Mesia
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Μεσσία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

messias
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

messiah
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Messias
5 millions of speakers

Trends of use of Messias

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MESSIAS»

The term «Messias» is very widely used and occupies the 5.921 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Messias» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Messias
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Messias».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Messias

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MESSIAS»

Discover the use of Messias in the following bibliographical selection. Books relating to Messias and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Geografia Política e Geopolítica:Discursos sobre o ...
As relações entre território e poder, ou o território como objeto e meio do poder de Estado são o centro da análise de Wanderley Messias da Costa.
Wanderley Messias da Costa, 2008
2
A Historia De Messias
A presente obra aborda um dos temas mais controversos na atualidade, desde a passagem de Jesus Cristo na terra.
César Augusto Torres
3
O estado e as políticas territoriais no Brasil
O autor estuda a geopolítica portuguesa no Brasil, estratégias de ocupação e domínios adotadas e o quadro territorial e político no contexto da independência, examina desde as revoltas provincianas até a consolidação do Estado ...
Wanderley Messias da Costa, 1988
4
Histórias mal-assombradas do tempo da escravidão
Neste livro, André, passa as férias e feriados no sítio de seus avós, no Sul de Minas, e é lá que ele se depara com os mais interessantes personagens e vai viver suas aventuras, meio verdade, meio imaginação, entre sacis, lobisomens ...
Adriano Messias de Oliveira, 2005
5
Sob a luz das estrelas: somos uma soma de pessoas
O livro, além de ser uma biografia do autor, é também uma obra completa no que diz respeito à História do Rádio, da Televisão e da Música Brasileira, trazendo fatos inusitados e um farto material histórico.
José Messias, 2008
6
The Messiah According to Bible Prophecy
O Maior de Todos os Milagres Impresso: o Registro de O MESSIAS De Acordo com as Profecias da Bíblia “A ELE todos os profetas dão testemunho” (Atos 10: 43). “No rolo do Livro está escrito a Meu respeito” (Salmo 40:7; Hebreus 10:7).
Tony Alamo, Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
7
Fragmentos D'alma: Antologia poética
O saudoso e taciturno Augusto dos Anjos, foi-me uma fonte de inspiração constante em minhas poesias.
José Messias, 2012
8
Museum Studies: An Anthology of Contexts
Retaining the multidisciplinary focus of the critically acclaimed first edition, the new edition of Museum Studies: An Anthology of Contexts presents a comprehensive collection of approaches to museums and their relation to history, culture ...
Bettina Messias Carbonell, 2012
9
O messias de Duna
Segundo volume da série iniciada por Duna, esta narrativa se concentra no plano psicológico.
Frank Herbert, JORGE LUIZ CALIFE, 1985
10
Geografia crítica: a valorização do espaço
Delinear uma proposta crítica para uma Geografia da Sociedade, é o obejtivo deste livro.
Antonio Carlos Robert Moraes, Wanderley Messias da Costa, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MESSIAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Messias is used in the context of the following news items.
1
Telmário Mota exalta legado de Natalina da Silva Messias
O senador Telmário Mota (PDT-RR) lamentou nesta quarta-feira (21) o falecimento da professora Natalina da Silva Messias, que destacou-se no movimento em ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Polícia prende quadrilha suspeita de cometer assaltos a ônibus em …
Polícia prende quadrilha suspeita de cometer assaltos a ônibus em Messias. Ação só foi possível após denúncias anônimas obtidas pelo 181. Quadrilha estava ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
3
América-MG renova com zagueiro Messias até dezembro de 2018
Formados nas categorias de base do América-MG, o zagueiro Messias teve o seu contrato com o clube mineiro renovado até dezembro de 2018. O vínculo ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
PRF prende dois suspeitos com 1,5 kg de cocaína na BR-101, em …
... tráfico de drogas em um trecho da rodovia BR-101, em Messias, município da região Metropolitana de Maceió. Com eles, foi apreendido 1,5 kg de cocaína. «Globo.com, Sep 15»
5
Manoel Messias é campeão mundial júnior de triatlo em Chicago
Aos 18 anos, o brasileiro Manoel Messias conquistou o título de campeão júnior do Mundial de triatlo nesta quinta-feira, em Chicago, nos Estados Unidos. «ESPN.com.br, Sep 15»
6
Vereadores fazem oração em suposta negociação de voto em MT …
O vereador Messias Di Caprio (PSD), de Primavera do Leste, a 239 km de Cuiabá, está sendo investigado por suspeita de negociar e combinar voto para ... «Globo.com, Aug 15»
7
Ônibus é assaltado por homens armados na BR-101 em Messias, AL
Dois homens armados assaltaram um coletivo da empresa Real Alagoas que fazia a linha Aracaju – Recife, na madrugada da quarta-feira (5), na BR-101, em ... «Globo.com, Aug 15»
8
Jovem de 18 anos é baleado em Messias e morre a caminho do HGE
Um jovem de 18 anos morreu após ser baleado no centro da cidade de Messias, no interior de Alagoas. Ele chegou a ser socorrido, mas não resistiu aos ... «Globo.com, Jul 15»
9
HGE confirma entrada de seis vítimas de acidente em Messias; Um …
O Hospital Geral do Estado (HGE) confirmou por meio da sua assessoria a entrada de seis vítimas do acidente registrado na noite de ontem (7) na BR 101, em ... «Alagoas 24 Horas, Jul 15»
10
Carro derrapa em pista e atropela sete pessoas em Messias
Um grave acidente registrado na noite desta terça-feira (7), deixou seis pessoas feridas e uma morta, no km 72,8 da BR-101, no município de Messias. «Aqui Acontece, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Messias [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/messias>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z