Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nicaraguense" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NICARAGUENSE IN PORTUGUESE

ni · ca · ra · guen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NICARAGUENSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nicaraguense can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NICARAGUENSE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «nicaraguense» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nicaraguense

Nicaragua

Nicarágua

Nicaragua is a Central American country, bordered on the north by the Gulf of Fonseca, Honduras, to the east by the Caribbean Sea, through which it borders the Colombian territory of San Andrés and Providencia, to the south with Costa Rica and to the west with the Pacific Ocean. Its capital is Managua. A Nicarágua é um país da América Central, limitado ao norte pelo Golfo de Fonseca, Honduras, a leste pelo Mar das Caraíbas, através do qual faz fronteira com o território colombiano de San Andrés e Providencia, a sul com a Costa Rica e a oeste com o Oceano Pacífico. Sua capital é Manágua.

Click to see the original definition of «nicaraguense» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NICARAGUENSE


amanuense
a·ma·nu·en·se
arapiraquense
a·ra·pi·ra·quen·se
arcuense
ar·cu·en·se
bauruense
bau·ru·en·se
blumenauense
blu·me·nau·en·se
botafoguense
bo·ta·fo·guen·se
brusquense
brus·quen·se
caruaruense
ca·ru·a·ruen·se
friburguense
fri·bur·guen·se
genuense
ge·nu·en·se
itapetinguense
i·ta·pe·tin·guen·se
jauense
jau·en·se
managuense
ma·na·guen·se
manauense
ma·nau·en·se
patuense
pa·tu·en·se
pirassununguense
pi·ras·su·nun·guen·se
portuense
por·tu·en·se
santiaguense
san·ti·a·guen·se
votuporanguense
vo·tu·po·ran·guen·se
zimbabuense
zim·ba·bu·en·se

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NICARAGUENSE

nica
nicada
nicanço
nicandra
nicandro
nica
nicar
Nicarágua
Nice
niceno
nicerotiano
nicha
nichar
nicho
Nick
nicles
nico
nicociana
nicocianina
nicociâneas

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NICARAGUENSE

ananindeuense
aquense
araponguense
francisquense
garanhuense
guiratinguense
hamburguense
iguatuense
ipanguaçuense
itauense
jucurutuense
macauense
marauense
mocoquense
muniquense
paraguaçuense
tacaratuense
taquaritinguense
utinguense
xinguense

Synonyms and antonyms of nicaraguense in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nicaraguense» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NICARAGUENSE

Find out the translation of nicaraguense to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of nicaraguense from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nicaraguense» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

尼加拉瓜
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Nicaragüense
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Nicaraguan
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

निकारागुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نيكاراغوا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

никарагуанский
278 millions of speakers

Portuguese

nicaraguense
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নিকারাগুয়ান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

nicaraguayen
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Nicaragua
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Nicaraguaner
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ニカラグア
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

니카라과
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Nicaraguan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Nicaraguan
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நிகரகுவான்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

निकाराग्वान
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Nikaragua
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Nicaragua
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Nikaragui
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

нікарагуанський
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

nicaraguană
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Νικαράγουα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Nicaraguaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Nicaraguas
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nicaraguanske
5 millions of speakers

Trends of use of nicaraguense

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NICARAGUENSE»

The term «nicaraguense» is very widely used and occupies the 15.219 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nicaraguense» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nicaraguense
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «nicaraguense».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about nicaraguense

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NICARAGUENSE»

Discover the use of nicaraguense in the following bibliographical selection. Books relating to nicaraguense and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A revolução nicaragüense
Matilde Zimmermann. A primeira menção pública de Sandino pelos jovens que mais tarde formariam a FSLN ocorreu em meados de 1960, em um cartaz de parede, comemorando o primeiro aniversário do massacre estudantil de 23 de julho ...
Matilde Zimmermann, 2002
2
Revista genealógica latina
FEDERACIÓN DE LOS INSTITUTOS GENEALÓGICOS LATINOS SECION DE NICARÁGUA De c ii Er-ci as ACADEMIA NICARAGUENSE DE CIÊNCIAS GENEALÓGICAS Recebemos comunicação da Academia Nicaraguense de Ciências ...
3
South America, Central America and the Caribbean 2003
(2) 678311; fax (2) 73633; f. 1979; controls banana trading; Dir EDUARDO HOLMANN. Empresa Nicaraguense del Cafe (ENCAFE): Plaza de Compras, Contiguo al Banco de Londres (Lloyds Bank), Col. Centroamerica, Apdo 2482, Managua; ...
Europa Publications, Eur, 2002
4
Estudos de Cinema Socine Viii
No caso específico de O mundo está assistindo, a preocupação com o próprio ato de narrar, documentar, representar a realidade da guerra nicaraguense está afinada à complexidade da realidade histórica nicaraguense a ponto de deixar as ...
ROSANA DE LIMA SOARES, RUBENS MACHADO JR., LUCIANA CORREA DE ARAUJO
5
Europa World Year
Perez Cassar, Apdo C-ll, Managua; tel. (2) 70519; fax (2) 70621; f. 1979; controls trading and export of meat and meat products; Exec. Dir ORLANDO N. BONILLA. Empresa Nicaraguense de Insumos Agropecuarios (ENIA): Distribuidora Vicky, ...
Taylor & Francis Group, 2004
6
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Nicarágua (inglês: Nicaragua), nicaraguense (inglês: Nicaraguan): Nicarágua: República localizada na América Central, cuja capital é M anágua. A língua oficial é o Espanhol e a maioria da população segue o Catolicismo. A agricultura é a ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
7
Gather Into One: Praying and Singing Globally
Folk masses from Nicaragua include Misa Popular Nicaraguense and Carlos Godoy's Misa Campesina Nicaraguense. These are discussed in Jose Maria Vigil and Angel Torrellas, eds., Misas Centra Americana (Managua: CAV- CEBES, ...
C. Michael Hawn, 2003
8
Humanities
(Libros de la plastica nicaraguense; 1) Monograph on Sobalvarro with texts by Julio Valle-Castillo (painting), and Maria Dolores G. Torres (sculpture), complemented with an anthology of opinions about him by arts and letters personalities ...
Lawrence Boudon, 2002
9
Nicaragua: Report on Observance of Standards and ...
The role of the public sector is limited to the state ownership of the Nicaraguan Investment Fund (F inanciera Nicaraguense de Inversiones), a second-tier bank that acts as the public development agency, employing funds it receives primarily  ...
International Monetary Fund, 2002
10
The Acquisition of Creole Languages: How Children Surpass ...
lexical learning hypothesis (LLH), problem posed by experiment 4 results, 103 logical problem of language acquisition, 12 Louisiana Creole, double-object construction, 43-44 LSN, see Lenguaje de Signos Nicaraguense Lumsden, j.
Dany Adone, 2012

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NICARAGUENSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nicaraguense is used in the context of the following news items.
1
Nicaraguense 'Chocolatito' González retiene título peso mosca con …
El nicaragüense Román González derrotó por nocáut técnico en el noveno asalto al veterano hawaiano Brian Viloria para retener su corona de campeón ... «Lainformacion.com, Oct 15»
2
Só falta José Maria Marin: Suíça aprova extradição de ex-dirigente …
Suíça - O governo da Suíça aprovou nesta quinta-feira a extradição do nicaraguense Julio Rocha aos Estados Unidos, assim como sua posterior transferência ... «O Dia Online, Oct 15»
3
Corte do Texas suspende execução de nicaraguense Bernardo …
Uma corte de apelações do estado americano do Texas suspendeu a execução programada para a quarta-feira (26) do nicaraguense Bernardo Tercero, ... «Globo.com, Aug 15»
4
Polícia resgata nicaraguense forçada a viver em armário nos EUA
Uma mulher nicaraguense que ficou presa dentro de um armário por cerca de um ano, sofrendo abusos físicos e sexuais diariamente, foi resgatada e dois ... «Globo.com, Jul 15»
5
Juan Barrera se convierte en el primer nicaraguense en jugar en …
MANAGUA, Nicaragua - El capitán de la selección de fútbol de Nicaragua, el medio campo Juan Barrera, viajó a Europa donde se convertirá en el primer ... «Univisión, Jun 15»
6
Histórico: conoce al primer nicaraguense que jugará en Europa
El capitán de la selección de fútbol de Nicaragua, el atacante Juan Barrera, se convertirá en el primer jugador que pasará de la liga nicaragüense a una de ... «El Comercio, Mar 15»
7
Alba é base da revolução na América Latina, diz diplomata …
Alba é base da revolução na América Latina, diz diplomata nicaraguense. A Aliança Bolivariana para os Povos de Nossa América (Alba) constitui hoje o núcleo ... «Vermelho, Dec 14»
8
Terremoto de magnitude 6,6 atinge Nicarágua nesta sexta
Uma réplica de 4,9 graus aconteceu 21 minutos depois, às 14h50 locais (17h50 de Brasília), com o mesmo epicentro, indicou o Instituto Nicaraguense de ... «Globo.com, Apr 14»
9
Família nicaraguense 'trai' a pátria em jogo-treino contra o Fluminense
O garoto é filho do brasileiro Luiz Carlos de Souza com a nicaraguense Carmem Gadea. Ele tem dupla nacionalidade, mas a paixão pelo Tricolor é maior. «pe360graus.com, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nicaraguense [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/nicaraguense>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z