Download the app
educalingo
Search

Meaning of "orfanar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ORFANAR IN PORTUGUESE

or · fa · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORFANAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Orfanar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb orfanar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ORFANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu orfano
tu orfanas
ele orfana
nós orfanamos
vós orfanais
eles orfanam
Pretérito imperfeito
eu orfanava
tu orfanavas
ele orfanava
nós orfanávamos
vós orfanáveis
eles orfanavam
Pretérito perfeito
eu orfanei
tu orfanaste
ele orfanou
nós orfanamos
vós orfanastes
eles orfanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu orfanara
tu orfanaras
ele orfanara
nós orfanáramos
vós orfanáreis
eles orfanaram
Futuro do Presente
eu orfanarei
tu orfanarás
ele orfanará
nós orfanaremos
vós orfanareis
eles orfanarão
Futuro do Pretérito
eu orfanaria
tu orfanarias
ele orfanaria
nós orfanaríamos
vós orfanaríeis
eles orfanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu orfane
que tu orfanes
que ele orfane
que nós orfanemos
que vós orfaneis
que eles orfanem
Pretérito imperfeito
se eu orfanasse
se tu orfanasses
se ele orfanasse
se nós orfanássemos
se vós orfanásseis
se eles orfanassem
Futuro
quando eu orfanar
quando tu orfanares
quando ele orfanar
quando nós orfanarmos
quando vós orfanardes
quando eles orfanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
orfana tu
orfane ele
orfanemosnós
orfanaivós
orfanemeles
Negativo
não orfanes tu
não orfane ele
não orfanemos nós
não orfaneis vós
não orfanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
orfanar eu
orfanares tu
orfanar ele
orfanarmos nós
orfanardes vós
orfanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
orfanar
Gerúndio
orfanando
Particípio
orfanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ORFANAR


afanar
a·fa·nar
alfanar
al·fa·nar
alhanar
a·lha·nar
aplanar
a·pla·nar
coplanar
co·pla·nar
desprofanar
des·pro·fa·nar
emanar
e·ma·nar
enganar
en·ga·nar
fanar
fa·nar
granar
gra·nar
lanar
la·nar
lupanar
lu·pa·nar
manar
ma·nar
nanar
na·nar
panar
pa·nar
planar
pla·nar
profanar
pro·fa·nar
sanar
sa·nar
tanar
ta·nar
ufanar
u·fa·nar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ORFANAR

oréade
orégão
orélia
orfaico
orfanado
orfanato
orfandade
orfanologia
orfanológico
orfanotrófio
orfásio
orfeão
orfeico
orfeonista
orfeonístico
orfeoteleste
orfeônico
Orfeu
orfismo
orfneia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ORFANAR

abanar
abaçanar
achanar
aganar
agranar
alacranar
atucanar
campanar
danar
descanar
desempanar
desgranar
desimanar
desirmanar
empanar
engalanar
espanar
explanar
germanar
imanar

Synonyms and antonyms of orfanar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «orfanar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ORFANAR

Find out the translation of orfanar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of orfanar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «orfanar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

孤儿
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Orfanato
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

orphan
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अनाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

يتيم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

сирота
278 millions of speakers

Portuguese

orfanar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অনাথ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

orphelin
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

anak yatim
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Waise
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

孤児
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

유아
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bocah lola
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

mồ côi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

அனாதை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अनाथ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yetim
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

orfano
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sierota
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

сирота
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

orfan
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ορφανό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

weeskind
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

föräldralös
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

foreldreløs
5 millions of speakers

Trends of use of orfanar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORFANAR»

The term «orfanar» is regularly used and occupies the 53.112 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «orfanar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of orfanar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «orfanar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about orfanar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ORFANAR»

Discover the use of orfanar in the following bibliographical selection. Books relating to orfanar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Aragem, viração. (Por auressa, de aura) * *Orexina*, (csi) f. O mesmoque phenythydroquinazolina. * *Orfaico*, adj.Omesmo que orfeico. *Orfanar*, v. t. Tornar órfão. Fig. Privar: «... communidade orfanada da sua maiorglória». Castilho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
olhar oligarquizar-se olvidar ombrear ominar omitir ondear ondular opar onerar operar opinar opor oprimir optar opugnar opulentar orar orbitar orçar ordenar ordenhar orfanar organizar orgulhar orientar originar orlar ornamentar ornar ornear ...
Bolognesi,joão
3
Metalwork and Material Culture in the Islamic World: Art, ...
... mention 'the ingenious sets of pots and pans, trays and ablution sets'.20 Another type of copper utensil often referred to by contemporary observers was thefanoos or Chinese lantern (also known as thefanus-kghadhi,fanus-sham'i orfanar).
Venetia Porter, 2012
4
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Acontecera orfanar-se uma menina pobre, bem educada, prima de Adelaide. Os parentes, cuidando que a solidão de Adelaide lhe era causa a cismar no seu mal recompensado amor de esposa, lembravam-se de aconselhá-la a aceitar em ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1990
5
Comece bem sua criação de abelhas: tratado prático de apicultura
Não será difícil obter a geléia real para êsse fim porque no apiário sempre existem, caixas onde há realeiras naturais contendo quantidade apreciável ou mesmo pode-se orfanar uma caixa de pouca importância para que existam realeiras ...
Nepomuceno de Araújo, 1961
6
Obras de Camilo Castelo Branco
A sociedade, esquisita em seus juízos, começou a rir da comédia; e o espanhol continuou a rir dos deveres conjugais; e a esposa traída relembrou as costumadas invectivas com que se ia mal pagando da perfídia. Acontecera orfanar-se uma ...
Camilo Castelo Branco, 1966
7
A Portuguese-English Dictionary
the royal palm (Roystonea). oreografia (/.) - OROGRAFIA. orezia [ks] (/.) orexis ( desire; appetite). orezina [ks] (/., Chem.) orexin. 6rfa, fern, of 6RFAO. orfanar (v.t.) to orphan. orfanato (m.) orphanage; orphan asylum. orfandade (/.) orphanhood ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. oreóbulo, s. m. oreocálide, j. /. oreodafne, s. /. oreodoxa (es), s. f. oreófila, j. /. oreóforo, s. m. orexia (es), s. f. orexina (es), s. f. orfaico, adj. orfanar, v. orfanato, s. m. orfandade, j. /. orfanologia, s. f. orfanológico, adj. orfanotrófio, s. m. orfâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Rui Barbosa e José Marcelino
... orientando os governos, defendendo a sua obra de abnegação e de civismo, que êle vira, afinal, um dia — - e o confessara com os olhos rasos dágua — realizada entre flores, "sem enviuvar uma mulher e sem orfanar uma criança". " Ainda ...
María Mercedes Lopes de Sousa, 1950
10
Mysterios da Inquisição
Além de que, Jesus dissera — deixae vir a mim os pequeninos... Ora, os pequeninos, que teem paes hebreus, não podiam ir para Jesus!. . . Nada mais logico! Para que Deus seja pae é necessario orfanar creanças. . . O baptismo assim ...
Francisco Gomes da Silva, Manuel de Macedo, Alfredo Roque Gameiro, 1904

REFERENCE
« EDUCALINGO. Orfanar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/orfanar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z