Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ovo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OVO IN PORTUGUESE

o · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OVO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ovo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OVO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «ovo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ovo

Egg

Ovo

From the biology point of view, the egg is the zygote of animals. It is a cell that forms after the fusion of the nucleus of the ovum with the nucleus of the spermatozoon by karyogony, which gives rise to the diploid cell called egg or zygote. In humans, as well as in most mammals, for this cell to form it is necessary for a sperm to "traverse" the zona pellucida in order to "introduce" its nucleus into the oocyte II found in metaphase II - Fertilization. By virtue of this "stimulus" the meiosis ends up giving rise to the ovule and the 2nd polar globule. As now inside the ovum is its pronucleus and the male pronucleus, they will fuse giving origin to the egg or zygote. This process is fundamental in sexual reproduction. Morula results from successive mitoses from the egg, originating an embryo with more than 16 cells. The blastocyst, however, results from the morula which, after cavitation, has liquid content inside it. Do ponto de vista da biologia, o ovo é o zigoto dos animais. É uma célula que se forma após a fusão do núcleo do óvulo com o núcleo do espermatozoide por cariogamia, o que dá origem à célula diploide denominada ovo ou zigoto. Nos seres humanos, bem como na maioria dos mamíferos, para que esta célula se forme é necessário que um espermatozoide “atravesse” a zona pelúcida de modo a “introduzir” o seu núcleo no ovócito II que se encontra em metafase II – Fecundação. Em virtude deste “estímulo” termina a meiose originando o óvulo e o 2º glóbulo polar. Como agora no interior do óvulo se encontra o seu pronúcleo e o pronúcleo masculino, vão-se fundir originando o ovo ou zigoto. Este processo é fundamental na reprodução sexuada. Mórula resulta das mitoses sucessivas a partir do ovo, originando um embrião com mais de 16 células. Já o blastocisto resulta da mórula que depois de sofrer cavitação, apresenta conteúdo líquido no seu interior.

Click to see the original definition of «ovo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH OVO


Ivo
Ivo
Kosovo
Kosovo
Volvo
vol·vo
arquivo
ar·qui·vo
bravo
bra·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
de novo
de novo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
evo
e·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
novo
no·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
povo
po·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
salvo
sal·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo
vivo
vi·vo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE OVO

ovissaco
ovista
ovículo
ovídeos
Ovídio
ovíparo
ovívoro
OVNI
ovo-de-avestruz
ovocito
ovofagia
ovogenia
ovogênese
ovogênico
ovoide
ovolactovegetariano
ovologia
ovológico
ovovivíparo
ovovíparo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE OVO

Gustavo
administrativo
ano-novo
decisivo
dispositivo
exclusivo
indicativo
informativo
negativo
ofensivo
operativo
participativo
polvo
positivo
pravo
progressivo
quantitativo
recreativo
relevo
servo

Synonyms and antonyms of ovo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ovo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OVO

Find out the translation of ovo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ovo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ovo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

鸡蛋
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Huevo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

egg
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अंडा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بيضة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

яйцо
278 millions of speakers

Portuguese

ovo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ডিম
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

œuf
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

telur
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ei
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

달걀
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

endhog
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

trứng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

முட்டை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अंडी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yumurta
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

uovo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

jajko
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Яйце
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ou
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

αυγό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

eier
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ägg
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

egg
5 millions of speakers

Trends of use of ovo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OVO»

The term «ovo» is very widely used and occupies the 2.525 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ovo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ovo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ovo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ovo

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «OVO»

Famous quotes and sentences with the word ovo.
1
Ludwig Borne
A riqueza endurece mais rápidamente um coração do que a água a ferver endurece um ovo.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «OVO»

Discover the use of ovo in the following bibliographical selection. Books relating to ovo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Draguim e o ovo do dragão
Com a magia do fogo azul, os duendes percebem que é um ovo de dragão, mas não sabem se dele sairá um dragão bonzinho, como o Draguim, ou um mauzão, como os dragões fumadores de charutos! O que podem os duendes fazer?
CARLOS J. CAMPOS, 2011
2
O ovo apunhalado
Anjos, monstros devoradores, alucinações muito reais.
Caio Fernando Abreu, 2008
3
ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL: Receitas Ovo Lacto Vegetarianas para o ...
Esta coletânea comprova que podemos desfrutar de uma alimentação vegetariana sem deixar de saborear de uma boa refeição e ficarmos satisfeitos e bem nutridos. ( Fernanda Fava Bondan Nicolodi) "Nossa tarefa deveria ser nos libertarmos.. ...
Fernanda Fava Bondan Nicolodi, 2012
4
Effects of in Ovo Feeding on Turkey Embryos Development, ...
Glycogen stored in liver and muscles are the main energy source during hatching of poultry.
Jean Eduardo De Oliveira, 2007
5
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... spawn, eggs of fish. ovelha/carneiro – mutton. ovo – egg. ovo batido para pincelar em massas – egg wash. ovo caipira – free range egg. ovo cozido – boiled egg, hard- cooked egg, hard-boiled egg. ovo de codorna/ovo de codorniz – quail's ...
Aline Endres
6
Demonstrações em Ciências
M OVO É COLOCADO num copo contendo água comum e afunda. A medida que se coloca sal na água, o ovo começa a emergir até boiar O que acontece? O ovo afunda em água comum da torneira. Assim a sua densidade é maior que a da ...
Fuad Daher Saad, 2005
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
OVO que entra nos ninhos de outr'as aves , 88 I depois de comer-os ovos que aeha, substitue os seus.0 cuco gráde poem os ovos no ninho do pombo trocaz ; zo cuco pequeno poem os seus no ninho da carriça. Segundo a opiniio dos ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Ab ovo
At every level, questions abounded regarding self-knowledge, relationships, childhood and chance. In this volume, you can read the stories, see the illustrations, and ask some questions yourself.
Steven Hull, 2005
9
Língua Portuguesa Aplicada À Leitura E À Produção de Textos
A CASCA DO OVO J. Simões A casca não é o ovo. Quem disse isso foi o osso que, sofrendo de osteoporose, quis engolir um ovo cru, mas a casca não deixou. Fraco, quebradiço, o osso pensou em uma maneira mais fácil de se comer um ...
J. Simões
10
Arcanum Ab Ovo
Viktoria Wealth. l I '1.'. V0 LU ...
Viktoria Wealth, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OVO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ovo is used in the context of the following news items.
1
Ovo gigante de pássaro extinto pode ser vendido por R$ 225 mil em …
Um raro ovo gigante – de um pássaro africano já extinto – deve ser vendido por mais de 50 mil libras (R$ 225 mil). O ovo é de um pássaro-elefante, da família ... «Globo.com, Apr 15»
2
Ovos de Páscoa 'gourmet' agradam consumidores do noroeste …
A procura pelos ovos tem sido grande, o que deixa Andrea feliz com a aceitação do público. “Temos tido uma grande procura e percebo que nessa última ... «Globo.com, Apr 15»
3
Ovo de R$ 420 da Kopenhagen está esgotado nas lojas
Em tempos de economia fraca, muitos segmentos de consumo que vendem linhas de produtos mais baratas tendem a ganhar espaço. No caso do ovo de ... «veja.com, Apr 15»
4
Ovo de Páscoa feito em casa é até três vezes mais barato. Aprenda …
A disparada nos valores dos ovos de Páscoa tem feito alguns consumidores repensarem as compras para a data neste ano. A alta de 11%, impulsionada pela ... «Diário Catarinense, Mar 15»
5
Ovo de Páscoa: Com o valor cobrado, é possível comprar mais que …
A notícia que alegra muitos chocólatras, no entanto, vem com um gosto mais azedo neste ano. Com inflação crescente, os ovos de Páscoa estão ainda mais ... «Brasil Post, Mar 15»
6
Onda gourmet toma conta da Páscoa
O resultado é que os empreendedores temporários que se dedicam a fabricar ovos de chocolate estão se esmerando. A moda, agora, é fazer ovo de colher ... «Estado de Minas, Mar 15»
7
Designer de doces de Divinópolis ensina fazer ovo de páscoa …
Os supermercados já estão decorados para a Páscoa e é possível encontrar ovos de chocolate de várias marcas por todos os lados. Mas, muitas pessoas ... «Globo.com, Mar 15»
8
Morre criador da Nutella e dos chocolates Kinder Ovo e Ferrero …
O "pai da Nutella" e dos chocolates Kinder Ovo e Ferrero Rocher – além das balinhas Tic Tac – , Ferrero é considerado o responsável em levar a empresa de ... «Economia - iG, Feb 15»
9
Ovo Fabergé de Eike Batista é falsificado
Rio - Um exemplar de ovo Fabergé apreendido na casa de Eike Batista é falso. O objeto foi levado da casa do empresário por agentes da Polícia Federal por ... «O Dia Online, Feb 15»
10
Dilma, a inflação e o ovo no prato do povo
As campanhas eleitorais, especialmente quando há uma disputa tão acirrada quanto a atual, podem ter desdobramentos imprevisíveis. Muitas vezes, o ataque ... «Revista Época, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ovo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ovo>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z