Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "páli" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÁLI IN PORTUGUESE

pá · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÁLI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Páli can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PÁLI MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «páli» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pali

Páli

If you've been redirected to this page and you're not the one looking, see: Pali. The Pali is a liturgical language used in the Teravada school of Buddhism. It belongs to the Indo-European linguistic trunk. It was created by Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism, around the 5th century BC, to write his sermons, from the magádi popular, which was a non-erudite form of magádi used by the poorest people of the ancient kingdom of Magadha. Pali can be said to be a simplified form of Sanskrit. His fame comes from being the language in which the writings of Theravada Buddhism, known as the Pali canon, were recorded in Sri Lanka in the first century BC The language had written representation in a variety of writing systems, from brahmi to devanagari and others Indian writing systems to a Romanized form developed by TW Rhys Davids of the Pali Text Society. Some Buddhists of the Teravada school believe that the Pali was the language spoken by the Buddha. However, it is uncertain whether it even really became a spoken language. Se foi redirecionado para esta página e não é a que procura, consulte: Pali. O páli é uma língua litúrgica utilizada na escola Teravada do budismo. Pertence ao tronco linguístico indo-europeu. Foi criado por Sidarta Gautama, o fundador do budismo, por volta do século 5 a.C., para redigir seus sermões, a partir do magádi popular, que era uma forma não erudita do magádi utilizada pelas pessoas mais pobres do antigo reino de Magadha. Pode-se dizer que o páli é uma forma simplificada de sânscrito. A sua fama advém de ser a língua na qual foram registradas as escrituras do budismo theravada, conhecidas como o cânon páli, no Sri Lanka no século I a.C.. A língua teve representação escrita numa variedade de sistemas de escrita, do brahmi ao devanagari e outros sistemas de escrita índicos até uma forma romanizada desenvolvida por T. W. Rhys Davids, da Pali Text Society. Alguns budistas da escola Teravada acreditam que o páli foi a língua falada por Buda. Entretanto, é incerto se ela sequer chegou a ser de fato uma língua falada.

Click to see the original definition of «páli» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PÁLI


cáli
cá·li
diquemáli
di·que·má·li
mucoáli
mu·co·á·li
máli
má·li
váli
vá·li

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PÁLI

bulo
dua
fia
fio
g
gina
pálamo
pálavi
pálea
páleo
pálico
pálido
pálio
pálmer
pálmico
pálpebra
pálrea
prica
pula
ralo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PÁLI

Friuli
Kali
Lili
Mali
Pauli
Rivoli
Tripoli
ali
bengali
boli
buli
dali
deli
li
nepali
nili
pali
poli
somali
tali

Synonyms and antonyms of páli in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «páli» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÁLI

Find out the translation of páli to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of páli from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «páli» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

八里
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Páli
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Pali
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पाली
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بالي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пали
278 millions of speakers

Portuguese

páli
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পালি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Pali
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Pali
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Pali
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

パーリ語
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

팔리 어
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Pali
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Pali
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பாலி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पाली
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Pali
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Pali
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Jasno
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пали
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pali
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Pali
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Pali
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Pali
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Pali
5 millions of speakers

Trends of use of páli

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÁLI»

The term «páli» is quite widely used and occupies the 20.834 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «páli» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of páli
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «páli».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about páli

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PÁLI»

Discover the use of páli in the following bibliographical selection. Books relating to páli and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
Páli Língua indo-ariana que se tornou a língua religiosa do budismo do Sul da Índia e do Sudeste da Ásia, o páli [do sânscrito pali (bhasa), “(língua) canônica”] é originário do Norte da Índia, como um dos dialetos do sânscrito védico.
Adovaldo Fernandes Sampaio
2
Essay the First: On the Kocch, Bódo and Dhimál Tribes, in ...
Jom páli. Bai páli. Sá lé páli. Ladai páli. Jóm páli. Khaili. Jingli. Khaili. Bhirili. Dhil páli. Jap páli. Lóng páli. Wháli. Holi. Chin páli. Dágéli. " Lipta wángli pili. Báhir oleli pili. Olé páli. Thúrli. Jom páli. Bhináng páli. Léli. Lé páli. Bhináng chol. Lé páli ...
Brian Houghton Hodgson, 1847
3
DHAMMAPADA; CAMINHO DA LEI / ATTHAKA; O LIVRO DAS: DOUTRINA ...
A primeira tradução páli-latina foi de V. Fausbõll, texto original publicado em 1855, em Copenhague, e traduzido para o alemão por Karl Eugen Neuman ( 1865-1915). O nosso texto é uma pesquisa extraída de traduções de diversos autores, ...
Georges Da Silva
4
Dicionário de Magia E Esoterismo
Páli Língua em que foram escritos os textos do Budismo Hinayana. O páli era a língua dos budistas indianos que levaram sua religião para o sudeste da Ásia. Certos termos sânscritos usados na yoga são diferentes no páli (por exemplo, ...
Nevill Drury
5
Biological Magnetic Resonance: Volume 14: Spin Labeling
Biophys. Acta 1068:257. Knowles, P. F, and Marsh, D., 1991, Biochem. J. 274: 625. Kusumi, A., Subczynski, W. K., and Hyde, J. S., 1982, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 79:1854. Livshits, V. A., Páli, T, and Marsh, D., 1998, J. Magn. Reson., in press.
Lawrence J. Berliner, Jacques Reuben, 1998
6
Biomedical EPR - Part B: Methodology, Instrumentation, and ...
Livshits V.A., Marsh D. (2000) Spin relaxation measurements using first-harmonic out-ofphase absorption EPR signals: rotational motion effects. J Magn Reson 145 , 84-94. Livshits V.A., Páli T., Marsh D. (1998a) Spin relaxation measurements ...
Sandra S. Eaton, Gareth R. Eaton, Lawrence Berliner, 2006
7
Nagarjuna in Context: Mahayana Buddhism and Early Indian Culture
London: H. Frowde for the Páli Text Society, 1902. Paìisambhidámagga. Arnold C. Taylor, ed. 2 vols. London: Páli Text Society; distributed by Routledge & Kegan Paul, 1979. The Petakopadesa. Arabinda Barua, ed. London: Ceylon Daily ...
sanchez walsh, 2005
8
Manual of Mindfulness of Breathing
It is well known that at Mandalay in Burma in 1856 King Mindon (1852–77) conceived the meritorious idea of having the Páli Tipiþaka carved on marble slabs in order to ensure the preservation of the Teaching. The work took from 1860 to ...
Ledi Sayadaw, 2000
9
Djavan:
DJAVAN lib •/Ab Bb VY Fm7 /Bb Fm7 Introdução: Bb/Ab / Bb/F / Bb/Ab / Bb/F / Fm7/Bb / Fm7 / Fm7/Bb / Fm7 / Bb/Ab / Bb/F / Bb/Ab / Bb/F / Bb/Ab / Bb/F / Bb/Ab / Bb/F / Fm7/Bb / Fm7 índio cara páli da Cara de ín dio índio cara páli da Cara de ín ...
Djavan, Almir Chediak, 1997
10
Espectro Da Consciência, O
Equivalente chinês do samatha sânscrito e páli, chih é considerado sinónimo de samadhi, de tal sorte que, em conjunto, chih se refere a um estado de cessação de imagem e desaparecimento do dualismo do sujeito e objeto (quer dizer, ...
Ken Wilber, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÁLI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term páli is used in the context of the following news items.
1
Nezničiteľnému Jágrovi to stále páli. Hossovo Chicago víťazne s …
NEW YORK (SITA) - Slovenský hokejista Marián Hossa sa vo štvrtkovom zápase NHL tešil z víťazstva. Obhajca trofeje Chicago zdolalo Floridu 3:2 a 36-ročný ... «DNES.sk, Oct 15»
2
Ďurišovi to v českej lige stále páli: Tabuľku strelcov nesledujem
PLZEŇ - Slovenský futbalový útočník Michal Ďuriš sa v sobotňajšom stretnutí 10. kola najvyššej českej najvyššej súťaže Synot ligy podieľal jedným gólom na ... «DNES.sk, Oct 15»
3
Cserbenhagyásos gázolás Beled és Páli között
Halálra gázolt egy ismeretlen férfit egy azonosítatlan gépjármű a 86-os úton Beled és Páli között. Az áldozat a helyszínen életét vesztette, a gázoló ... «444.hu, Oct 15»
4
Svoje obrazy bičuje, šliape po nich a páli ich
Niekteré svoje obrazy bičuje, šliape po nich a páli ich plameňom. Snaží sa vymýšľať nové techniky, tvorí prstami či špachtľou. Rozrozprával sa, že najradšej ... «SME.sk, Oct 15»
5
Rusi nasadili flotilu, na islamistov páli z 1500 kilometrov
Rusi nasadili flotilu, na islamistov páli z 1500 kilometrov. Autor: SITA, 7. októbra 2015 12:31, aktualizované: 7. októbra 2015 21:23 ... «Webnoviny.sk, Oct 15»
6
Chúlostivé: Prečo vás páli tam dolu v nohavičkách? Môžu za to veci …
Ak nepríjemné pálenie vo vašich nohavičkách odznie v priebehu jedného-dvoch dní, nemusíte to riešiť. Ak pretrváva, môže ísť o vážnejší problém. A toto je ... «Časpreženy.sk, Oct 15»
7
Suché oko je citlivé na svetlo, páli a reže: Pomôžu mu umelé slzy?
Syndróm kancelárskeho oka sa týka predovšetkým ľudí, ktorí trávia veľa času za počítačom, pozerajú do obrazovky, "zabúdajú" žmurkať a obklopuje ich ... «Pluska.sk, Jul 15»
8
Gregorová kašle na nový seriál: Páli za sebou mosty
Povedala na rovinu, čo si o seriáli Chlapi neplačú myslí. A servítku pred ústa si herečka Hana Gregorová (62) rozhodne nedávala. Nemala ani dôvod. «Pluska.sk, Apr 15»
9
Desivé VIDEO: Roztomilé dievčatko páli z guľometu a zabíja
Malé rozkošné dievčatko má ledva šesť rokov a už sa vie oháňať ťažkým guľometom! Takúto drsnú realitu odhaľuje desivé video, z ktorého vám bude behať ... «Pluska.sk, Apr 15»
10
Az agressziókezelésről tart előadást Dr. Páli Judit
Az agressziókezelésről tart előadást Dr. Páli Judit. Dr. Páli Judit az ismert klinikai neuropszichológus, pedagógiai szakpszichológus tart előadást szülőknek, ... «Promenad.hu, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Páli [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pali-1>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z