Download the app
educalingo
Search

Meaning of "panelada" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PANELADA IN PORTUGUESE

pa · ne · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PANELADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Panelada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PANELADA


atropelada
a·tro·pe·la·da
bacharelada
ba·cha·re·la·da
batelada
ba·te·la·da
cancelada
can·ce·la·da
canelada
ca·ne·la·da
capelada
ca·pe·la·da
celada
ce·la·da
chinelada
chi·ne·la·da
cotovelada
co·to·ve·la·da
gelada
ge·la·da
marmelada
mar·me·la·da
martelada
mar·te·la·da
melada
melada
papelada
pa·pe·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
selada
se·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PANELADA

panegiriqueiro
panegirista
panegirizar
panegirístico
panegíria
panegírico
paneiro
panejamento
panejar
panela
panelão
paneleira
paneleiro
panelense
panelicídio
panelinha
panelo
panema
panenteísmo
paneroque

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PANELADA

arrepelada
bacelada
barcelada
camartelada
castelada
chapelada
cingelada
enselada
escapelada
escarpelada
espadelada
farelada
gamelada
megatonelada
pastelada
quartelada
sarambelada
sincelada
sovelada
tigelada

Synonyms and antonyms of panelada in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «panelada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PANELADA

Find out the translation of panelada to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of panelada from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «panelada» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

panful
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Panelada
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Panel
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बरतन भरा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

panful
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

полный противень
278 millions of speakers

Portuguese

panelada
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

একমাত্র ঝোল
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

poêlée
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sepanci
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

panful
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

panful
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

냄비 가득
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

panful
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vật đựng trong chảo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

panful
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

panful
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

panful
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tegame
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

niecka
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

повний деко
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

panful
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

panful
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

panful
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

panful
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

panful
5 millions of speakers

Trends of use of panelada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PANELADA»

The term «panelada» is regularly used and occupies the 46.013 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «panelada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of panelada
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «panelada».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about panelada

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PANELADA»

Discover the use of panelada in the following bibliographical selection. Books relating to panelada and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Cozinha Vegetariana - Abóbora E Abobrinha
PANELADA DE ABÓBORA - 300 g de abóbora descascada, sem sementes e cortadas em fatias » 1 cebola grande picada - 300 g de repolho picado - 1 alho- poró picado - 3 colheres de sopa de óleo de milho - 1 colher de sopa de castanha- ...
CAROLINE BERGEROT
2
A Cozinha Nordestina
... acrescentando a farinha de mandioca, aos poucos. Tempere com sal e pimentado-reino a gosto. Misture o cheiro-verde e o coentro picados, tire do fogo e sirva. Panelada. de. bucho. Ingredientes para 8 pessoas: 2 kg de bucho – 1/2 kg de ...
Bruna Trevisani
3
Sabor and Arte 1
Panelada. de. camaräo. Um dos frutos do mar mais saboroso, com preparado variado, simples ou festivo, combinando em conjunto com a carne de frango ou de porco, e ressaltando o sabor dos demais frutos do mar. É rico em teor nutritivo , ...
Dalvanira Gusmão
4
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Reúne-se aos miúdos da panelada as verduras que quiser, cenoura, chuchu, maxixe, quiabo, couve, vagem, jerimum, batata-doce, batata-inglesa, repolho, etc . Com o próprio caldo em que foram cozidos os miúdos do boi, bucho, mocotó, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
5
História da alimentação no Brasil
Reúne-se aos miúdos da panelada as verduras que quiser, cenoura, chuchu, maxixe, quiabo, couve, vagem, jerimum, batata-doce, batata-inglêsa, repolho, etc . Com o próprio caldo em que foram cozidos os miúdos do boi, bucho, mocotó, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
6
Placar Magazine
Para comemorar, o prémio dos jogadores foi uma panelada, regada a caipirinha. Panelada é uma comida típica do Piauí: muita tripa, bucho com caldo, farinha, arroz e pimenta. Emprestado • ...ao Vitória de Salvador, pelo São Paulo, o goleiro ...
7
As Ruas Das Nossas Vidas
Fez que não viu nada, e rindo, foi para a cozinha beliscar a panelada. Quando o outro soldado veio lhe pedir segredo, ele jurou que não sabia de nada. Que não tinha ido ao quarto, que o colega tinha sonhado ou estava bêbado. Catarina ...
JoÃo De Andrade Matos, 2012
8
Cronologia pernambucana: 1811-1817
1936 Entre os suculentos pratos da terra, bastante apreciados pelos agrestino- sertanejos, destacava-se a panelada: prato feito com os intestinos, pés e miúdos de boi misturados com lin- guiça-de-porco, toucinho e outras iguarias, tudo ...
Nelson Barbalho, 1983
9
Boi fantasiado
O plano de Manolo consistia em colocar as lombrigas dentro do panelão de barro onde dona Conceição preparava a panelada para os frequentadores do forró. Mas, quem iria desempenhar aquela tarefa? Tornar-se-ia necessário ser uma ...
Cabral de Oliveira, 1987
10
Zé Pilintra e eu
lata de querozene, fervia uma panelada de odor nauseabundo, de tripas cruas. Ainda assim, ele se sentou no banco, com os companheiros, pedindo uma cerveja, já que outra bebida melhor não poderia haver em semelhante lugar.
Edwin Barbosa da Silva, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PANELADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term panelada is used in the context of the following news items.
1
Homem é morto à vassouradas e panelada por mulher e adolescentes
Um crime de homicídio chamou a atenção no início da manhã desta segunda-feira (26), no Bairro Morumbi, em Foz do Iguaçu. A polícia foi informada que um ... «Rádio Cultura Foz, Oct 15»
2
Frango versus panelada; saiba que prato segue no Quentinha de …
Dona Aldenir, que concorreu com um prato que tinha panelada, segue na disputa. A cozinheira disse que criou os três filhos vendendo quentinha. Na hora de ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
3
Quentinha de Ouro: Laércio Andrade prova a famosa panelada de …
O Cidade Viva mostrou nesta segunda(3) mais uma participante do concurso "Quentinha de Ouro". Dessa vez, Laércio Andrade foi provar o tempero da dona ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
4
Realeza no comércio. Reis e rainhas na Terra do Sol
Poderia ser em um condado de Cambridge, na Inglaterra, mas o “Reino da Panelada” rege a rua Capitão Gustavo, em Fortaleza mesmo. Ali, um rei, uma rainha ... «O POVO Online, Jul 15»
5
Quentinha de Ouro: Laércio saboreia a comida da concorrente dona …
A quentinha concorrente foi preparada com quatro colheres de arroz; uma de feijão; uma de macarrão; três pedaços de carneiro; duas colheres de panelada, ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
6
Horário político do PT é marcado por panelaço em várias regiões do …
Não há saída para o Partido dos Trabalhadores, a Dilma não pode mais sair na rua em nenhum Estado da federação que vai levar vaia, panelada. É um ... «Último Segundo - iG, May 15»
7
Aposentado agredido com 'panelada' morre no Pronto-Socorro de …
Ele foi agredido com uma 'panelada' na cabeça durante uma discussão familiar no bairro Centro América, em Cuiabá. A esposa do aposentado seria suspeita ... «Olhar Direto, Apr 15»
8
Acusado de morte com "panelada" pega 26 anos em Fernandópolis
Fernandópolis - O ex-morador de Campinas, Luiz Fernando Maxil, 31 anos, foi condenado ontem (14/4) pelo Tribunal do Júri de Fernandópolis a 22,8 anos de ... «Regiao Noroeste, Apr 15»
9
Panelada da Rolinha acontece neste sábado na orla marítima
Neste sábado, Maceió se prepara para participar de mais uma prévia do Carnaval 2015. A direção da Turma da Rolinha convida os alagoanos e turistas que ... «Tribuna Hoje, Jan 15»
10
Refinaria Abreu e Lima » Funcionários do consórcio Coeg fazem …
Refinaria Abreu e Lima » Funcionários do consórcio Coeg fazem 'panelada' em Suape. Augusto Freitas. Publicação: 16/01/2015 09:36 Atualização: 16/01/2015 ... «Diário de Pernambuco, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Panelada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/panelada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z