Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paralelo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARALELO IN PORTUGUESE

pa · ra · le · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARALELO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paralelo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARALELO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «paralelo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Parallel

Paralelo

Parallel is the whole smaller circle perpendicular to the Earth's axis and, therefore, parallel to the Equator. On a given parallel, latitude is constant. The position in each parallel is measured through the longitude. On the equator, latitude equals zero, measured from 0 ° to 90 °, north and south of this. ▪ Geodetic parallel of a place is one that is defined on a geodetic model of the Earth, on which the latitude represented in the maps is constant. ▪ Astronomical parallel of a place is the imaginary line to the surface of the Earth, on which the astronomical latitude is constant. Due to the irregularities of the geoid, the astronomical parallels are irregular lines, not coincident with any geographical parallel. Paralelo é todo o círculo menor perpendicular ao Eixo terrestre e, portanto, paralelo ao Equador. Sobre um determinado paralelo, a latitude é constante. A posição em cada paralelo é medida através da longitude. Sobre o equador, a latitude é igual a zero, medindo-se de 0º a 90º, para norte e para sul deste. ▪ Paralelo geodésico de um lugar é aquele que é definido sobre um modelo geodésico da Terra, sobre o qual a latitude representada nos mapas é constante. ▪ Paralelo astronómico de um lugar é a linha imaginária à superfície da Terra, sobre a qual a latitude astronómica é constante. Devido às irregularidades do geoide, os paralelos astronómicos são linhas irregulares, não coincidentes com qualquer paralelo geográfico.

Click to see the original definition of «paralelo» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PARALELO


Carmelo
car·me·lo
Marcelo
Mar·ce·lo
Melo
me·lo
alelo
a·le·lo
amarelo
a·ma·re·lo
antiparalelo
an·ti·pa·ra·le·lo
belo
be·lo
cabelo
ca·be·lo
castelo
cas·te·lo
celo
ce·lo
cervelo
cer·ve·lo
dialelo
di·a·le·lo
elo
e·lo
galelo
ga·le·lo
modelo
mo·de·lo
pelo
pe·lo
rebelo
re·be·lo
selo
se·lo
velo
ve·lo
zelo
ze·lo

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PARALELO

paralelamente
paralelepipedal
paralelepipédico
paralelepípedo
paralelinérveo
paralelismo
paralelivenoso
paralelizar
paralelizável
paralelígero
paralelígeros
paralelística
paralelístico
paralelocinesia
paralelocinético
paralelografia
paralelogramo
paralelográfico
paralelogrâmico
paralelódromo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PARALELO

Mindelo
Restelo
antelo
apelo
camelo
cancelo
caramelo
castrelo
chinelo
duelo
ermelo
gelo
libelo
martelo
novelo
pesadelo
pomelo
rabelo
telo
Ângelo

Synonyms and antonyms of paralelo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PARALELO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «paralelo» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of paralelo

Translation of «paralelo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARALELO

Find out the translation of paralelo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of paralelo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paralelo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

并行
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Paralelo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

parallel
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

समानांतर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مواز
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

параллельно
278 millions of speakers

Portuguese

paralelo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সমান্তরাল
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

parallèle
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

selari
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

parallel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

パラレル
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

평행
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Paralel
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

song song
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

இணை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

समांतर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

paralel
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

parallelo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

równoległy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

паралельно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

paralel
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

παράλληλο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

parallel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

parallell
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

parallell
5 millions of speakers

Trends of use of paralelo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARALELO»

The term «paralelo» is very widely used and occupies the 3.385 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paralelo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paralelo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «paralelo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about paralelo

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «PARALELO»

Famous quotes and sentences with the word paralelo.
1
Paulo Bomfim
A literatura é o universo paralelo da vida. Em certos casos mais criativa do que ela. O personagem é a antimatéria do leitor.
2
Ambrose Bierce
Fé: crença, não baseada em provas, no que é contado por alguém que fala sem conhecimento de coisas sem paralelo.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARALELO»

Discover the use of paralelo in the following bibliographical selection. Books relating to paralelo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Internet - Um Mundo Paralelo
A Internet é um mundo paralelo.
Luiz Zico Rocha Soares, 2007
2
A pesquisa em arte um paralelo entre arte e ciência
Traçando um paralelo entre a arte e a ciência, o autor neste livro vai desenvolvendo suas idéias no sentido de identificar o que realmente é pesquisa em arte.
Silvio Zamboni, 2001
3
Pinóquio: um livro paralelo
O romancista Giorgio Manganelli faz uma radiografia da fábula. Neste 'Pinóquio - Um livro pararelo', ele mostra como a aventura do mentiroso boneco de madeira esconde muitas outras histórias dentro de um livro para crianças.
Giorgio Manganelli, 2002
4
Uniberço Um Universo Paralelo
A partir do nada construímos um Universo paralelo, a dois tempos e cinco dimensões, entre o real e o imaginário, onde a matéria é atraída pelo nada e é uma das duas dimensões do tempo.
LUÍS SAN MIGUEL BENTO, 2013
5
Projeto de instalações elétricas residenciais: norma NBR 5410/05
No início e no fim do circuito existe o interruptor paralelo e entre eles segundo a necessidade os intermediários. {> 2 Ponto de tomada de 100 VA pertencente ao circuito 2 Tomadas com condutores neutro, fase e proteção. Ponto de tomada ...
Gilberto José Corrêa da Costa
6
Atlas de construcao de Maquinas
Os eixos das árvores ficam situados no plano paralelo â base do corpo do redutor (fig. 1). Os eixos das árvores, situados em plano inclinado (fig. 2). Os eixos das árvores, situados em plano perpendicular à base do corpo do redutor, o eixo de ...
7
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
O tipo de torno mais comum é o chamado torno paralelo em suas diversas variedades. Os outros tipos de torno estão compreendidos em geral com o nome de tornos especiais. A seguir, descrevemos o torno paralelo, ao qual refere-se tudo o ...
8
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Os termistores NTC podem ser conectados em série, mas não em paralelo, enquanto que os termistores PTC podem ser conectados em paralelo, mas não cm série. Há um limite para o valor máximo de corrente para o qual o termistor NTC ...
9
Los Evangelios en Paralelo
This is an excellent tool for studying each passage presented in the Gospels.
Cecilio McConnell, Juan C. Cevallos, 2001
10
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
EC" EV, disposición en paralelo / mstalacion en paralelo /; - band n RAD PHYS banda paralela /; - beam n ELECTRON, PHYS baz paralelo m; - circuit n ELEC, MINE, TELECOM circuito en derivación m, circuito en paralelo m; - computer n ...
Routledge, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARALELO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paralelo is used in the context of the following news items.
1
Empresa é condenada por controle paralelo de horários
Segundo a ação civil pública, normas coletivas estavam sendo desrespeitadas devido à manutenção de sistema de controle paralelo de horários. No entanto, o ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Conexão Rio lança programação gratuita em paralelo à ArtRio
No embalo da ArtRio, considerada um dos principais eventos de negócios no segmento da arte, a produtora Conexão Rio preparou uma programação especial ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
3
Vitória recebe noite de rap com 'De Leve' , 'Conteúdo Paralelo' e …
O projeto Estúdio Infinitas já está em ativa. Na primeira semana do evento, iniciada no último dia 4, A Banda Mais Bonita da Cidade, de Curitiba, realizou show ... «Século, Sep 15»
4
Dólar comercial, turismo ou paralelo?
São eles: o dólar comercial, o dólar turismo e o dólar paralelo. O dólar turismo é usado em todas as transações de viagens que necessitam de conversão ... «Economia - iG, Aug 15»
5
Terminal paralelo faz transporte irregular no entorno da Novo Rio
Na rodoviária paralela são oferecidas viagens para Araruama, Cabo Frio, Campos ou para onde o passageiro quiser, dependendo apenas do quanto estiver ... «O Dia Online, Aug 15»
6
Stephen Hawking diz que buracos negros podem levar a universo …
Stephen Hawking diz que buracos negros podem levar a universo paralelo. 27 agosto 2015. Compartilhar. Image caption De acordo com Hawking, os buracos ... «BBC Brasil, Aug 15»
7
Espaço » Stephen Hawking afirma que buracos negros são …
O renomado cientista Stephen Hawking afirmou, em coletiva na Suécia, que os buracos negros podem conduzir a um universo paralelo. Ou seja, não seria uma ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
Argentina: Alta do dólar no paralelo reflete incertezas políticas
BUENOS AIRES - Novas altas do dólar no mercado paralelo deixam o mercado em alerta na Argentina. Ontem, terça-feira, a moeda americana chegou a ser ... «Valor Economico, Jul 15»
9
Bolívar venezuelano já vale só 1% do que diz o câmbio oficial
A perda de valor do bolívar em um país considerado hiperinflacionário se acelerou e o valor real da moeda venezuelana no mercado paralelo já é de apenas ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
10
Vivemos em uma 'Matrix' e teremos mundo paralelo até 2065, diz …
E se a realidade fosse uma simulação de computador criada por humanoides que estão no futuro? A ideia, similar à do filme "Matrix", de 1999, deixou de ser ... «Último Segundo - iG, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paralelo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/paralelo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z