Download the app
educalingo
parda

Meaning of "parda" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PARDA IN PORTUGUESE

par · da


GRAMMATICAL CATEGORY OF PARDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARDA MEAN IN PORTUGUESE?

Brown

According to the Brazilian Institute of Geography and Statistics, the pardos are one of five "color or race" groups that make up the Brazilian population, along with whites, blacks, yellows and indigenous people. The term "brown" is the most commonly used to refer to mestizo Brazilians, that is, individuals with the most varied racial ancestry. The Brazilian mestizos are divided among caboclos, cafuzos and mulatos. According to the 2006 National Household Sample Survey, pardos make up 79.782 million people, or 42.6% of Brazil's population. According to the Brazilian Institute of Geography and Statistics, eighty-four million Brazilians declared themselves pardos in 2009, making the pardos the second largest racial group of the Brazilian people, behind only whites. And the percentage of pardos is the one that grows the most in the Brazilian population. In 2000, Brazilians who claimed to be pardos accounted for 38.5% of the population; in 2006, they were 42.6%, and in 2009 they were 44.2%.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PARDA

Eduarda · Estugarda · aguarda · arda · barda · bastarda · bernarda · farda · guarda · harda · jarda · lombarda · mansarda · monarda · mostarda · piarda · retaguarda · salvaguarda · sarda · vanguarda

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PARDA

parçaria · pardacento · pardaço · pardainho · pardal · pardal-da-índia · pardal-do-monte · pardal-francês · pardal-gírio · pardal-moirisco · pardal-montês · pardal-real · pardalada · pardalão · pardaleira · pardaleja · pardaloca · pardaloco · pardanto · pardar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PARDA

Bombarda · abetarda · acarda · alabarda · albarda · batarda · bojarda · bolarda · bujarda · carda · cocarda · czarda · espingarda · fajarda · galharda · guimbarda · labarda · suarda · sugarda · xarda

Synonyms and antonyms of parda in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parda» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PARDA

Find out the translation of parda to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of parda from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parda» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

棕色
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Brown
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

भूरा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أسمر
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

коричневый
278 millions of speakers
pt

Portuguese

parda
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

কটা
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

brun
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Coklat
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

braun
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

褐色
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

갈색
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

coklat
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

màu nâu
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

பழுப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

तपकिरी
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

kahverengi
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

marrone
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

brązowy
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

коричневий
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

maro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

καφέ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

bruin
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

brun
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

brun
5 millions of speakers

Trends of use of parda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARDA»

Principal search tendencies and common uses of parda
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «parda».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about parda

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARDA»

Discover the use of parda in the following bibliographical selection. Books relating to parda and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tempos e lugares de gênero
2" grau Primário 2" grau 2" grau Primário 2° grau Cor Branca Parda Negra Negra Negra Negra Branca Parda Negra Parda Parda Negra Parda Parda Negra Negra Branca Parda Parda Branca Parda Parda Parda Parda Parda Parda Idade 0 ...
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
2
Identificacao de Varieveis Assiciadas para Novos Possiveis ...
divergência é muito baixa (-0,03) para formação de novas lavouras, coincidente e baixa (0,26) para controle a podridão parda e divergente e média (-0,4*0 para benef iciamento do cacau; com a realização de controle à podridão parda a ...
3
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
observância , vendo que se equivocava com a sua , naÕ nos obrigaflem a despi- lo, e a mudar de cor, por tres sentenças conformes, que a seu favor se expedirão , como em seu próprio lugar diremos : fendo pois a cor parda a do habito dos ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
4
A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...
JJjt purdal, A plate, trencher, dish ; — pur-ail, Full of courage, intrepid, magnanimous ; intelligent ; liberal. JJ ft pvr-dili, Valour, courage. 6)dji pardan (?), A boundary, a limit. >Jji pardo, A roof ; a balcony ; a email beam. »-V, parda, A veil, curtain, ...
Francis Joseph Steingass, 1992
5
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
... o IBGE empregou a metodologia da autoclassificação pré-codificada, ou seja, os entrevistados respondiam ao quesito “cor ou raça” de acordo com opções fechadas, alcançando o seguinte resultado: branca (53,8 %), parda (39,1 %), preta ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
6
Dramaturgia e teatro
A DOR E A TROÇA: UMA INESPERADA APROXIMAÇÃO DE O Pranto de Maria Parda, de Gil Vicente (1522) e A Rainha do Rádio, de José Safiotti Filho (1974) Maria Helena Werneck (*) RESUMO: Análise de textos e encenações de O ...
Ricardo Bigi de Aquino, Sheila D. Maluf, 2004
7
Guia de Convivência Gente e Onças
Onças-pintadas são, às vezes, confundidas com onças pardas Onça pintada ( amarela ou preta} e c-nça-parda são espécies diferentes. A onça -parda (nome científico: Puma conectar). também conhecida como suçuarana, puma ou ...
Silvio Marchini, 2008
8
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
A 15, ou 16 leg. ba 70 braças, arêa fina, e parda com pontas de fovela, e alguns pedacinhos de conchinha. ` H Nas 27 leg. ha 75 braças, o fundo arêa branca, e herva como palha de cevada , e alguma concllinha fina quebrada. Oemoroézfle  ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
9
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
A 1 5 , ou 1 6 leg. ha 70 braças , areya fina , e parda com pontas de fovéla; e alguns pedacinhos de conchinha. Nas 27 leg. ha 75 braças , o fundo areya branca , e herva como palha de cevada , e alguma conchinha fina quebrada. Oefnor ...
Manoel Pimentel, 1746
10
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
A 15", 011 16 leg. ha 70 braças, areia fina, e parda com pontas de fovela, e alguns pedacinhos de conchinha. \- Nas 27 leg. ha 75" braças, o fundo areia branca, eherva como palha de cevada , e alguma conchinha fina quebrada. Oefnoroefte ...
Manoel PIMENTEL, 1762

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parda is used in the context of the following news items.
1
Mais uma onça-parda morre atropelada em rodovia do Estado de SP
Um dia depois de ter sido atropelada por um veículo na rodovia Castelo Branco, uma onça-parda adulta com cerca de 50 quilos morreu, terça-feira, 6, ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Onça-parda é capturada após invadir casa na capital do MS
Morador de Campo Grande, capital do Mato Grosso do Sul, acionou neste domingo Policiais Militares Ambientais e Bombeiros para pedir resgate a uma ... «Terra Brasil, Sep 15»
3
Onça-parda morre depois de ser atropelada na BR-158 em MS
Policiais Militares Ambientais de Três Lagoas receberam informação nesta quinta-feira (20) sobre uma onça-parda deitada e sem conseguir andar na margem ... «Globo.com, Aug 15»
4
Onça-parda fratura coluna depois de ser atropelada por carro no …
Uma onça-parda fraturou a coluna após ser atropelada por um carro na rodovia PR-340, entre Itaguajé e Santa Inês, no norte do Paraná, na madrugada deste ... «Globo.com, Aug 15»
5
Onça parda é encontrada dentro de residência em Santa Fé do Sul
Uma onça parda sussuarana foi capturada na madrugada desta terça-feira (28) no hall de entrada, dentro de uma residência no centro de Santa Fé do Sul (SP) ... «Globo.com, Jul 15»
6
Onça parda é capturada em bairro na zona sul de Apucarana
A onça é parda, adulta e da espécie Suçuarana e estava com ferimento em um dos olhos. A Polícia Florestal de Arapongas aplicou dardos tranquilizantes ... «TNonline, Jun 15»
7
Onça-parda é achada morta em rodovia de Matão, interior de SP
Sorocaba, 09 - Uma onça-parda adulta foi encontrada morta às margens da rodovia Washington Luís, em Matão, região norte do Estado, na segunda-feira, 8. «Estado de Minas, Jun 15»
8
Equipamento registra onça-parda em reserva florestal no litoral do …
Uma onça-parda foi avistada descansando dentro da Reserva Natural Salto Morato, em Guaraqueçaba, no litoral do Paraná. A espécie, também conhecida ... «Globo.com, Jun 15»
9
Homem é preso por matar onça-parda em Bonito
Segundo os policiais, trata-se de um animal adulto. A onça-parda está na lista de animais em extinção do ICMBio na categoria vulnerável. Crédito: PMA-MS. «O Eco, May 15»
10
Onça parda é resgatada em bairro residencial de Marília
Uma onça parda adulta, de cerca de 50 quilos, foi capturada no início da tarde desta segunda-feira (11) em um terreno atrás de uma casa na Rua Bento de ... «Globo.com, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Parda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/parda>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN