Download the app
educalingo
Search

Meaning of "parisiense" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARISIENSE IN PORTUGUESE

pa · ri · si · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARISIENSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parisiense can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARISIENSE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «parisiense» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
parisiense

Paris

Paris

Paris is the capital and most populous city of France, as well as the capital of the Île-de-France administrative region. The city is situated in one of the meanders of the Seine, in the center of the Paris basin, between the confluents of the Marne and the Seine upstream, and the Oise and Seine downstream. As the former capital of an empire stretched across five continents, it is today the capital of the French-speaking world. Paris's position at a crossroads between land and river trade routes in the heart of a rich agricultural region has made it one of France's major cities throughout the 10th century, benefiting from royal palaces, rich abbeys and a cathedral. Throughout the twelfth century, Paris became one of the first European foci of teaching and art. When the Kings of France, and also the court, settled in the city, their economic and political importance did not cease to grow. Thus, in the early fourteenth century, Paris was the most important city in the entire western world. Paris é a capital e a mais populosa cidade da França, bem como a capital da região administrativa de Île-de-France. A cidade se situa num dos meandros do Sena, no centro da bacia parisiense, entre os confluentes do Marne e do Sena rio acima, e do Oise e do Sena rio abaixo. Como a antiga capital dum império estendido pelos cinco continentes, é, hoje, a capital do mundo francófono. A posição de Paris numa encruzilhada entre os itinerários comerciais terrestres e fluviais no coração duma rica região agrícola a tornou uma das principais cidades da França ao longo do século X, beneficiada com palácios reais, ricas abadias e uma catedral. Ao longo do século XII, Paris se tornou um dos primeiros focos europeus do ensino e da arte. Ao fixarem-se os Reis de França e, pois, também a corte, na cidade, sua importância económica e política não cessou de crescer. Assim, no início do século XIV, Paris era a mais importante cidade de todo o mundo ocidental.

Click to see the original definition of «parisiense» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PARISIENSE


antuerpiense
an·tu·er·pi·en·se
apodiense
a·po·di·en·se
ateniense
a·te·ni·en·se
auriense
au·ri·en·se
baiense
bai·en·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
caxiense
ca·xi·en·se
cisterciense
cis·ter·ci·en·se
concordiense
con·cor·di·en·se
duriense
du·ri·en·se
flaviense
fla·vi·en·se
goianiense
goi·a·ni·en·se
jundiaiense
jun·di·ai·en·se
leiriense
lei·ri·en·se
massiliense
mas·si·li·en·se
niteroiense
ni·te·roi·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
rondoniense
ron·do·ni·en·se
trairiense
trai·ri·en·se

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PARISIENSE

paripinulado
paripiranguense
pariquerense
pariqui
pariquis
parir
pariri
paririzinho
paris
pariseta
parisianismo
parisianista
parisiano
parisino
parisita
parissilábico
parissílabo
parissonante
paritário
parizataco

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PARISIENSE

acariense
amambaiense
atibaiense
brasileiense
buritiense
camaçariense
gaiense
guanambiense
hispaniense
ijuiense
itajaiense
jaborandiense
jataiense
messiense
paranavaiense
rosariense
sarandiense
serraniense
trirriense
vitoriense

Synonyms and antonyms of parisiense in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parisiense» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARISIENSE

Find out the translation of parisiense to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of parisiense from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parisiense» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

巴黎的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Parisiense
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Parisian
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पेरिस का
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

باريسي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

парижанин
278 millions of speakers

Portuguese

parisiense
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্যারিসের অধিবাসী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

de Paris
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Paris
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Pariser
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

パリジャン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

파리의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Parisian
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

dân Ba lê
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பார்சியன்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पॅरिसचा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Parisli
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

parigino
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

paryski
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

парижанин
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

parizian
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

παρισινός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Paryse
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Paris
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Parisian
5 millions of speakers

Trends of use of parisiense

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARISIENSE»

The term «parisiense» is quite widely used and occupies the 18.351 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parisiense» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parisiense
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «parisiense».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about parisiense

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARISIENSE»

Discover the use of parisiense in the following bibliographical selection. Books relating to parisiense and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Uma parisiense no Brasil
O livro traz a reprodução das oito fotografias presentes na edição francesa de 1883.
Mme. Toussaint-Samson (Adèle), Maria Inez Turazzi, 2003
2
Recordações de Paris e Londres
Resta saber a que horas chama o seu criado, ao accordar, o parisiense elegante , o parisiense leão, o parisiense sangue puro. Isso é o que se perde nas sombras do mysterio; nem mesmo os credores o sabem, apesar de esperarem por elle ...
Júlio César Machado, 1863
3
Cyclopaedia Bibliographica: A Library Manual of Theological ...
Lateranense, Parisiense, Engolismensc, Ardmachiensc, Casliliense, Ab- rincense, Cadomense, Salmaticcnse, Londoniense, Win- demorense, Westmonasteriense,Lumbariense,Scoticum, Vcnctum, Hohcnaviense, Tarraconense 283, &c. 1 179 ...
James Darling, 1854
4
Diurnale Parisiense Pars Hiemalis
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
5
Breviarium Parisiense: Pars Hyemalis
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
6
PARISIENSE, A - O GUIA DE ESTILO DE INES: DE LA FRESSANGE
Ines de la Fressange conta o que aprendeu sobre estilo e beleza durante sua experiência na indústria da moda.
SOPHIE GACHET, INES DE LA FRESSANGE, ADALGISA CAMPOS
7
O Livro Dos Médiuns - Brochura
CAPÍTULO 30 REGULAMENTO DA SOCIEDADE PARISIENSE DE ESTUDOS ESPÍRITAS Fundada em 1a de abril de 1858 E autorizada por decreto do senhor Prefeito de Polícia, na data de 1 3 de abril de 1 858, de acordo com o aviso do ...
ALLAN KARDEC
8
Breviarium Parisiense...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Catholic Church, 2011
9
Breve Parisiense Pro Anno Domini Bissextili M Dcc Lxiv
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
10
Armance, ou, algumas cenas de um salão parisiense em 1827
'Armance' é, cronologicamente, o primeiro romance deste autor, que faz da misantropia de Octave e da integridade de Armance a metonímia de um ardor passional que sobrevive a uma sociedade de nobres decadentes e banqueiros, um mundo regido ...
Stendhal, Leila De Aguiar Costa, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARISIENSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parisiense is used in the context of the following news items.
1
Picasso é grande estrela do outono parisiense
O pintor espanhol Pablo Picasso (1881-1973) é a grande estrela do outono parisiense. Nos próximos meses, Paris receberá exibições, palestras, concertos, ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
TOUR | Paris como parisiense!
Sempre que viajo por mais de 5 dias na mesma cidade prefiro alugar um apartamento ao invés de ficar em hotel porque o custo cai quase pela metade. «Webrun, Oct 15»
3
Marca parisiense lança Apple Watch com pulseira de couro por US …
A companhia parisiense é famosa por seus produtos estilosos e foco na alta qualidade, oferecendo couro de verdade aos consumidores. A Hermès oferecerá ... «Tudocelular.com, Oct 15»
4
Fundação Louis Vuitton atrai turismo parisiense
Paris e suas mil possibilidades turísticas encanta e ao mesmo tempo enche de dúvidas na hora de eleger o programa certo. Qual será o lugar que ... «BLOGAZINE, Oct 15»
5
Prata da casa e Jazz parisiense na abertura do Angrajazz
Com Ricardo Toscano a acompanhar no Saxofone, a Orquestra Angrajazz abriu a primeira noite do festival. Em trio, René Utreger provou que nem os ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
6
Saint Germain des Prés tem o verdadeiro espírito parisiense
Com isso, o alto trânsito de turistas muitas vezes ofusca a atmosfera parisiense, principalmente nas altas temporadas. Um dos bairros mais indicados para ... «Portal Embarque na Viagem, Sep 15»
7
Mimo anuncia contrabaixista parisiense na programação de Olinda
O festival Mimo, que faz edição menor em Olinda, de 20 a 22 de novembro, anuncia como atração o contrabaixista parisiense Stéphane Kerecki, que em 2007 ... «NE10, Sep 15»
8
Guia traz dicas e retrata romantismo parisiense
Lugares históricos, charme, romance, gastronomia e lazer, tudo reunido em um só lugar: Paris. Com 105,40km² e, aproximadamente 2 211 294 habitantes, ... «Diário do Grande ABC, May 15»
9
Promenade Chandon 2015 aterrissa no Cidade Jardim com clima …
... de uvas na França, a Promenade Chandon Cidade Jardim traz o clima parisiense ao shopping com música, ilustradores, mágico, malabaristas e bailarinos. «Glamurama, Apr 15»
10
PSG x Barça: ambição parisiense contra tradição catalã na …
Toda a linha de defesa parisiense poderia ser formada por jogadores do Brasil se David Luiz não tivesse se machucado, já que Maxwell deve ser titular na ... «O Tempo, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parisiense [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/parisiense>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z